Always there is the wish to return. It is the wish of every couple to have a great wedding.
Це мрія кожної жінки мати велику весілля.What comes first is the wish to do something.
У першу чергу, бажання щось зробити.It is the wish: May others be happy and find the cause of happiness.
Це- бажання: щоб інші люди були щасливі й знайшли причину для щастя.Yeah, being suitable is the wish of all ladies.
Так, будучи ідеалом є бажання всіх жінок.This is the wishes of the people of Kashmir.
Таким було бажання родичів Качинських.If you do not achieve it, then this is the wish of the universe.
А якщо їх нема, то така воля всевишнього.This priority is the wish of every normal individual, and we have discovered nothing radical and new here.
Такий пріоритет є бажанням кожної нормальної людини і тут ми не винайшли нічого радикального і нового.Counsel may be present if that is the wish of the parties.
Він може укладатися в присутності свідків, якщо на це є бажання сторін.Each gift is the wishes of happiness, and a gift from Organika Ukraina- it is also the wish of health.
Кожен подарунок це побажання щастя, а подарунок від Органіка Україна- це ще й побажання здоров'я.The particle"not" he discards, the result is the wish of unhappiness.
Частку«не» він відкидає, в результаті залишається побажання нещастя.Key to the ISS philosophy and practices is the wish to make a contribution to achieving social justice and equity on a global level.
Ключ до філософії та практиці МКС є бажання внести свій вклад в досягнення соціальної справедливості і рівності на глобальному рівні.To live in harmony with oneself and the environment is the wish of every human.
Жити в гармонії з собою і навколишнім середовищем- бажання кожної людини.Key to the ISS philosophy and practice is the wish to contribute to achieving social justice and equity on a global level.
Ключ до філософії та практиці МКС є бажання внести свій вклад в досягнення соціальної справедливості і рівності на глобальному рівні.The only thing you need to join Narcotics Anonymous is the wish to stop using.
Єдиною умовою для членства в Анонімних Наркоманах є бажання припинити вживання.The basis for the development of new routes is the wishes of visitors, as well as compliance with all requirements of radiation safety.
В основі розробки нових маршрутів- побажання відвідувачів, а також дотримання усіх вимог радіаційної безпеки.Many will be interested in the work, where, against the background of one heart,there is a large inscription that is the wishes of the young for a long and happy life.
Багатьох зацікавить робота,де на тлі одного серця присутній великий напис, який є побажаннями молодим на довге і щасливе життя.Its source is the wish to create a sphere withdrawn from the ceaseless flux of human affairs, a realm which the historical process does not affect.
Її джерело у бажанні створити тиху гавань, що вільну від безупинного потоку людських справ, не випробовує впливу історичного процесу.The only spoon of tar in barrel of honey is the wish to remove small transport costs….
Єдина ложка дьогтю в бочку меду- це побажання зняти дрібні витрати на транспорт….And beyond all measure hopeless is the wish that persons thus circumstanced should ever in other respects aspire to that atmosphere of civilization which has its essence in physical and moral cleanliness.
Та над безнадійним було б бажання, щоб люди, поставлені в такі умови, в інших відношеннях прагнули до тієї атмосфери цивілізації, сутність якої полягає в фізичній та моральній чистоті"Маркс, Енгельс.The third mistake of the managers of a multicultural team is the wish to extremely increase the competetion level within the team.
Третя помилка менеджерів мультикультурного колективу- прагнення надмірно підвищити градус конкуренції в команді.What induced Marx to invent his ideology-doctrine was the wish to sap the prestige of economics.
Маркс винайшов свою доктрину ідеології, бажаючи підірвати престиж економічної науки.There must be the wish first. The third circumstance was the wish of the client not to pay the lease until the completion of improvements and obtainment of medical license, which was supposed to be achieved approximately by December 1.
Третьою обставиною було бажання Клієнта не оплачувати вартість оренди до моменту закінчення ремонту і отримання ліцензії, орієнтовно до 1 грудня.We can do for you marks on an order and here maximally to get around You're the wishes.
Ми можемо зробити для Вас значки на замовлення і при цьому максимально втілити ваші побажання.Part of her life should be the wish that the child become independent and eventually separate from her.
Частиною її життя має бути бажання, щоб дитина стала незалежною і зрештою відокремився від неї.Yet for others it could be the wish to own a good investment in the Caribbean.
Але для інших це може бути бажання мати хороші інвестиції в Карибському басейні.We are trulyable to pray in Christ's name when our wishes are the wishes of Christ(John 15:7; D&C 46:30).
Ми насправді здатні молитися в імʼя Христове, коли наші бажання є бажаннями Христа(Іван 15:7; УЗ 46:30).
Результати: 28,
Час: 0.0652