Приклади вживання Is truly impressive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The building is truly impressive.
Будівля дійсно вражаюча.Iryna Slavinska: The film A Prayer of Strangers is truly impressive.
The result is truly impressive.".
The world's largest tent, translucent Khan-Shatyr is truly impressive;
Найбільший в світі тент, напівпрозорий Хан-Шатир, дійсно вражає;That number is truly impressive.
Silver Easel” is a large-scale contest that is truly impressive!
Срібний мольберт»- це масштабний конкурс, який дійсно справляє враження!The sheer number of possible twists andturns available to choose from is truly impressive, and she heaps praise on the quality of both the performance capture tech and the performances themselves.
Численна кількість можливих поворотів, доступних на вибір, є справді вражаючою, і вона надихає на якість як технології захоплення техніки і самих вистав.Dudhsagar is the fifth highest waterfall in India, and it is truly impressive.
Дудхсагар- це п'ятий найвищий водоспад в Індії, і він дійсно вражає.The depth of the lake is truly impressive- 1637 meters.
Глибина озера справді вражаюча- 1637 метрів.Therefore, the lack of a human figure on the facade of the industrial building is truly impressive.
Тож, відсутність людської постаті на фасаді промислової будівлі є дійсно вражаючою.The choice here is truly impressive.
Тут вибір уже справді вражає.There is depth to his research and clarity in his arguments,but it is the breadth of subjects he applies himself to that is truly impressive.".
Там є глибина його досліджень і ясність йогоаргументів, але широкий спектр тем, до яких він звертається, по-справжньому вражає».The scale of this ship is truly impressive.
Масштаби цього судна воістину вражає.When creating their work, the company's specialists use a unique system for processing finished products,thanks to which the result is truly impressive.
При створенні своїх робіт фахівці компанії використовують унікальну систему обробки готових виробів,завдяки чому результат виходить справді вражаючим.The history of this country is truly impressive.
Досвід цієї країни дійсно вражає.This takes a little getting used to, and requires more clicking around than the other apps mentioned here, but once you get the hang of it,the level of customization possible is truly impressive.
Це потребує трохи звикання і вимагає більше клацання, ніж інші додатки, згадані тут, але як тільки ви знайдете його,рівень можливих налаштувань справді вражає.The history of this country is truly impressive.
Досвід цієї країни справді вражає.Estonia was the first in the world to introduce the electronic interaction of registers and ID cards, hold electronic elections, reach an online services figure of 99%, and offer the option of‘electronic citizenship'-this country's experience is truly impressive.
Саме Естонія першою у світі запровадила електронну взаємодію реєстрів та ID-картки, провела електронні вибори та досягла показника онлайн-послуг у 99%, надала можливість"електронного громадянства"-досвід цієї країни дійсно вражає.This pro-activeness after the prolonged playing dead during the election campaign is truly impressive, but this, too, has an explanation.
Така активність на тлі попереднього лежання на дні під час виборчої кампанії справді вражає, але й тут є своє пояснення.The quality of training of Lithuanian doctors, many of whom have degrees and are trained regularly in leading medical institutions United States andEurope, is truly impressive.
Якісний рівень професійної підготовки литовських медиків, багато з котрих мають наукові ступені і регулярно проходять стажування в провідних медичних установах США іЄвропи, дійсно вражає.The extent of organization was truly impressive.
Масштаб операції був дійсно приголомшливим.These vehicles are truly impressive.
Ці автомобілі вийшли дійсно вражаючими.I know a few, and they are truly impressive.
The possibilities of aesthetic medicine today are truly impressive.
Можливості естетичної медицини на сьогоднішній день, дійсно, вражають.Her creativeness and perseverance are truly impressive.".
Її врівноваженість і вміння довіряти дійсно вражають».In March 2019, on the streets of Kyiv appeared boards andmupies with the images of unique parts of Ukraine, which are truly impressive.
У березні 2019 на вулицях Києва з'явились борди та сітілайтиіз зображенням унікальних куточків України, які захоплюють подих й дійсно вражають.Although visiting a cemetery may not be a typical tourist attraction,some of the statues and mausoleums are truly impressive!
Хоча і відвідування кладовища не зовсім типово під час подорожей,деякі статуї та мавзолеї справді вражають!While its remarkable array of exciting outdoor activities are truly impressive, it's Kauai's inviting locals, laid-back vibes, and time honored traditions that really make this island the captivating destination that it is. .
Незважаючи на те,що його чудовий масив захоплюючих заходів на свіжому повітрі є справді вражаючим, саме Кауай запрошує місцевих жителів, спокійних вібрацій та традицій, що поважають час, які The passion and commitment they expressed toward the Stella McCartney brand alongside their belief in the ambitions andour values as the global leader in sustainable luxury fashion was truly impressive,” she said.
Пристрасть і відданість, яку вони висловили до бренду Stella McCartney, а також їх віра в амбіції і наші цінності яксвітового лідера в області стійкої моди класу люкс, були воістину вражаючими"- прокоментувала Стелла.The passion and commitment they expressed towards the Stella McCartney brand alongside their belief in the ambitions andour values as the global leader in sustainable luxury fashion was truly impressive,” she shared in a statement.
Пристрасть і відданість, яку вони висловили до бренду Stella McCartney, а також їх віра в амбіції інаші цінності як світового лідера в області стійкої моди класу люкс, були воістину вражаючими"- прокоментувала Стелла.
