Що таке IS UNAWARE Українською - Українська переклад

• не знає
• не усвідомлює
• не здогадується
• не обізнаний

Приклади вживання Is unaware Англійська мовою та їх переклад на Українською

If anyone is unaware:.
Якщо хтось ще не знає:.

He is unaware that the police is expecting him this time.
Він не уявляє, які пригоди на нього чекають цього разу.

Do you think the US President is unaware of the situation?
На вашу думку, президент не знає усієї ситуації?

King Arthur is unaware of his power until he grabs the sword, Excalibur.
Сам Артур не знає про своє призначення, поки до його рук не потрапляє меч Ескалібур.

During parasomnia, the individual is asleep and is unaware of what they are doing.
Під час нападу парасомнии ви спите і не усвідомлюєте, що відбувається.

The read function is unaware of file system types, such as ext3 or NFS.
Функція read нічого не знає про типи файлових систем, будь то ext3 або NFS.

Kratos keeps his troubled past a secret from Atreus, who is unaware of his divine nature.
Кратос тримає своє неспокійне минуле в таємниці від Атрея, який не знає про його божественну природу.

Perhaps he is unaware of these issues.
Ймовірно, він не обізнаний цих питаннях.

Often in the early stages of the disease attacks are in themselves, and the person is unaware of disease.
Часом на початкових стадіях хвороби напади зникають самі собою, і людина не здогадується про захворювання.

The patient is unaware of the problem.
Пацієнт навіть не підозрює про проблему.

It is dangerous in that it is often asymptomatic, which is why the patient is unaware of the presence of the disease.
Він небезпечний тим, що досить часто протікає безсимптомно, через що хворий не підозрює про наявність хвороби.

The person is unaware that they are under suspicion and so will not activate the explosive device immediately.
Особа не знає, що за нею стежать, і тому не активує вибуховий пристрій негайно.

During all this time the rat community is unaware of danger and continues to eat the bait.
Весь цей час щуряче співтовариство, не підозрюючи про небезпеку, продовжує поїдати приманку.

Nobody is unaware of the difficulties that appear to impede the promulgation of a new Apostolic Constitution.
Ніхто не усвідомлює труднощі, які, здається, стоять на перешкоді до прийняття нової Апостольської Конституції.

I don't think anyone in Ukraine is unaware that this is a key moment, and a key decision.
Я не думаю, що хтось в Україні не знає, що це ключовий момент і ключове рішення.

He is unaware that Nick gave his ticket to a girl at a party, having decided not to go.
Він не знає, що розклад польотів Ніка змінився, друг віддав свій квиток дівчині на вечірці, вирішивши в останню хвилину не летіти.

I don't think that Turkey is unaware of the specific aspects of this issue.
Не думаю, що в Туреччині не знайомі з особливостями цього питання.

It also stated that the patient was"a schizophrene, suffering from imaginary and Utopian ideas, who has for a fairly long time been destroying himself as well as his family" and that he"is unaware of his morbid condition".
У висновку також зазначалося, що пацієнт є«шизофреніком, якого переслідують уявні й утопічні ідеї, і вже протягом досить тривалого часу він руйнує себе і свою сім'ю», а також«не усвідомлює свого хворобливого стану».

Everything shifts dramatically the day when Cezar, who is unaware of Boris's existence, brings a woman back to their love nest.
Все різко змінюється, коли Сезар, не знаючи про існування Бориса, приводить жінку до свого любовного гнізда.

If he or she is unaware of such mechanisms, or litigators do not que them to look, a valuable opportunity might be missed.
Якщо він або вона не знає про такі механізми чи правники не підкажуть, де їм їх шукати, цінна можливість може бути втрачена.

It would not be fair to say that the classical school is unaware of the day-to-day administrative problems of the organisation.
Було б несправедливо говорити, що класична школа не усвідомлює щоденних адміністративних проблем організації.

Ben, who blames his sister for their mother's death, is unaware that Saoirse, like their mother, is a mythical sea creature known as a Selkie and is now the last of her kind.
Бен, який звинувачує сестру у смерті своєї матері, не знає, що Сірша, як і їхня мама,- міфічна морська істота, відома як Селкі, й тепер є останньою у своєму роді.

The latter does appear soon; but the exemplary dandy is unaware that, contrary to expectations, gave him a visit from Mr. Chivley.
Остання дійсно незабаром з'являється, але зразковий денді не відає, що всупереч очікуванням його обдарувала візитом м-с Чівлі.

The Secretary did not speak to the President and is unaware of the reason, but he is grateful for the opportunity to serve, and still believes that public service is a noble calling.
Держсекретар не говорив з президентом сьогодні зранку і не знає причини(звільнення-"24"), але він вдячний за надану йому можливість служити та продовжує вважати, що державна служба є благородним покликом.

The Matrix(1999) described a world whose population is unaware that the world containing their minds is a virtual reality simulacrum.
Матриця(1999) зображує світ, чиє населення не знає, що світ, який вміщує їхні свідомості, є симулякром віртуальної реальності.

It's hard to believe that the Ukrainian Pension Fund is unaware that its actions are, at the very least, in violation of Ukraine's personal data protection law.
Насилу віриться, що Пенсійний Фонд України не знає, що таким чином як мінімум порушує Закон"Про захист персональних даних".

There are, however, rare situations in which a woman who is unaware of her pregnancy may receive a very large number of abdominal x-rays over a short period.
Є, однак, рідкісні ситуації, коли жінка, яка не знає про свою вагітність, може одержати дуже велику кількість рентгенівських променів протягом короткого періоду часу.

If background factor X treatment interactions exist of which the researcher is unaware(as seems likely), these research practices can mask a substantial lack of external validity.
Якщо існує фоновий фактор Х, про яких дослідник не знає(що дуже ймовірно), такі дослідницькі практики можуть маскувати істотну нестачу зовнішньої валідності.

The only sticking point is that it is unclear to the caller, who is unaware of the implementation details of the component methods, when they should attempt to re-execute the transaction if it fails.
Єдиним каменем спотикання є те, що для абонента, який не знає деталей реалізації методів компонування, неясно коли вони повинні спробувати повторно виконати транзакцію, якщо вона не проводиться.