Що таке IS USUALLY VERY Українською - Українська переклад

• зазвичай дуже
• правило дуже

Приклади вживання Is usually very Англійська мовою та їх переклад на Українською

The scenario is usually very similar.
Як правило, є дуже схожим.

Buying a car from a dealership in France is usually very easy.
Купівля автомобіля через дилерів у Франції, як правило, дуже проста.

The latter is usually very charismatic, can fascinate and lead.
Другі зазвичай вкрай харизматичні, можуть зачарувати і повести за собою.

Paying for healthcare services is usually very costly.
Проте медичні послуги тут зазвичай дуже дорогі.

The commit phase is usually very fast, but rendering can be slow.
Стадія фіксації зазвичай дуже швидка, але рендер може бути повільним.

However, the effectiveness of the forum is usually very high.
Однак і результативність форуму, зазвичай, дуже висока.

Pain is usually very faint, but it can become very severe and intolerable.
Біль зазвичай дуже слабкий, але він також може стати дуже сильним і навіть нестерпним.

And the outcome is usually very similar.
Як правило, є дуже схожим.

An effect on the number of blood cells, if present, is usually very mild.
Вплив на кількість клітин крові, якщо і є, то як правило, дуже помірний.

When Serbia play at home, that is usually very offensive approach from their side.
Коли Сербія грати вдома, що, як правило, дуже образливий підхід з їхнього боку.

The"viral load" measured in these patients is usually very high.
У"вірусного навантаження" вимірюється у цих пацієнтів, як правило, дуже висока.

Singing is usually very slow, and a single hymn may take 15 minutes or longer to finish.
Спів гімнів зазвичай дуже повільний, виконання одного гімну може тривати до 15 хвилин або навіть довше.

This form of treatment takes 3-5 years to work but is usually very effective.
Ця форма лікування займає 3-5 років, але зазвичай є дуже ефективною.

Their lunch break is usually very short- 30 minutes(but Norwegians take coffee breaks every hour).
Обідня перерва зазвичай дуже коротка- 30 хвилин(але перерву на каву норвежці собі дозволяють робити кожну годину).

The probability of anybody getting one or more side effects is usually very low.
Ймовірність когось одного або кількох побічних ефектів, як правило, дуже низький.

With the similar gold color, it is usually very attractive and pleasant to eye, and be fond of many people.
З аналогічної золотий колір, як правило, дуже приваблива і приємна для очей, і любити багатьох людей.

It is an incurable type of cancer that once detected is usually very aggressive.
Це невиліковна тип раку, який після виявлення, як правило, дуже агресивні.

But mobile Internet in roaming is usually very expensive(about 5-10 UAH/MB) and is limited in daily volume.
А ось мобільний інтернет в роумінгу зазвичай дуже дорогою(близько 5-10 грн/МБ) і обмежений за добовими обсягами.

It is worth noting that the percentage of change for beginners is usually very small.
Варто зауважити, що відсоток здачі у початківців зазвичай дуже невеликий.

The audience is usually very wild, you can tell they are often starved for music, especially in the Transcarpathia.
Аудиторія, як правило, дуже дика, можна сказати, що вони часто зголоднілі на музику, особливо на Закарпатті.

Therefore, the lifetime of the certificate is usually very limited(for example, to 12 hours).
Тому, тривалість життя сертифікату зазвичай дуже обмежена(наприклад, до 12 годин).

Sourcing for capital is usually very tasking as not all entrepreneurs have the necessary capital to start the business and so they have to source for loan.
Шукати капітал, як правило, дуже складно, оскільки не всі підприємці мають необхідний капітал для початку бізнесу, і тому їм доводиться шукати позику.

That growth takes place in areas of the body where there is usually very little, if any, normal hair growth.
Це буде зростання відбувається приблизно в частинах тіла, де, як правило, дуже мало, якщо такі є, звичайним росту волосся.

Since the U-shaped room is usually very large, the design is not necessary to use light and neutral colors.
Оскільки п-образні кімнати зазвичай дуже великих розмірів, то в дизайні не обов'язково використовувати світлі і нейтральні кольори.

In rural areas of Madagascar, there are few cars and the road condition is usually very bad, especially during the rainy season.
Що у сільській місцевості Мадагаскару небагато машин, і стан доріг, як правило, дуже поганий, особливо в сезон дощів.

Lighting at night is usually very poor, so the big plus is that the camera is able to work in such conditions and provide a readable picture of good quality.
Освітлення вночі зазвичай дуже слабке, тому великим плюсом є те, що камера здатна працювати в таких умовах і забезпечувати при цьому картинку хорошої якості.

So the quality of sleep that you get as a night shift worker is usually very poor, again in that sort of five-hour region.
Час бути активним". Тож якість сну за такого режиму роботи зазвичай дуже низька, і, знову ж таки, це десь 5 годин.

The process of obtaining the best positions is usually very competitive, and advanced degrees provide an edge for graduates.
Процес отримання кращі позиції, як правило, дуже конкурентноздатні, і вчені ступені забезпечити перевагу для випускників.

They must purchase private insurance, which is usually very expensive, or buy discounted coverage through their employer.
Вони повинні придбати особисте страхування, яке, як правило, дуже дорогі, або купити зі знижкою охоплення через свого роботодавця.

Though the syntax of template metaprogramming is usually very different from the programming language it is used with, it has practical uses.
Хоча синтаксис шаблонного метапрограмування зазвичай дуже відрізняється від мови програмування з якою він використовується, він має практичну користь.