Що таке ISLAM KARIMOV Українською - Українська переклад

• іслам карімов
• іслама карімова
• іслам каримов

Приклади вживання Islam karimov Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Uzbek SSR Islam Karimov.
Узбецької РСР ним Іслам Карімов.

Islam Karimov has ruled Uzbekistan since 1991.
Іслам Карімов керує Узбекистаном від 1990 року.

The state Islam Karimov UNESCO.
Країни Іслама Карімова ЮНЕСКО.

Islam Karimov was born on Jan. 30, 1938, in Samarkand.
Іслам Каримов народився 30 січня 1938 року в Самарканді.

Head of State: President Islam Karimov since 1991.
Глава держави й уряду з 1991 р.- президент Іслам Каримов.

Islam Karimov has been the president of Uzbekistan since 1991.
Іслам Карімов займав пост президента Узбекистану з 1991 року.

Uzbekistani President Islam Karimov died at age of 78.
Узбецький президент Іслам Карімов помер у віці 78 років.

Today it is a presidential republic, led by Islam Karimov.
Сьогодні це президентська республіка під керівництвом Іслама Каримова.

Uzbek President Islam Karimov has died at the age of 78.
Узбецький президент Іслам Карімов помер у віці 78 років.

In 1990, they elected the first president of the Uzbek SSR, Islam Karimov.
У 1990 році обрали першого президента Узбецької РСР, ним став Іслам Карімов.

Islam Karimov, the president of Uzbekistan, died 02 September 2016.
Президент Узбекистану Іслам Карімов помер 2 вересня 2016 року.

Recall that in Uzbekistan 79 th year, died Republic President Islam Karimov.
Нагадаємо, в Узбекистані на 79-му році життя помер президент республіки Іслам Карімов.

President Islam Karimov(1990- 2016) died during his fifth term.
Президент Іслам Карімов(1990-2016 роки) помер під час свого п'ятого президентського терміну.

Four political parties are currently represented in the parliament, all supporting president Islam Karimov.
У виборах беруть участь чотири партії, всі вони підтримують президента Іслама Карімова.

Amnesty International is calling on President Islam Karimov to publically condemn the use of torture.
Amnesty International закликає президента Іслама Карімова публічно засудити застосування тортур.

Islam Karimov has been President of Uzbekistan since 1991, the March 1990 was also in charge of the Uzbek SSR.
Іслам Карімов займав пост президента Узбекистану з 1991 року, до цього з березня 1990-го також керував Узбецької РСР.

Later, the daughter of the President of Uzbekistan Islam Karimov Lola announced the death of his father.
Згодом донька президента Узбекистану Іслама Карімова Лола повідомила про смерть свого батька.

Islam Karimov Jr. has said his sister and mother were prevented from going and that he himself could not risk the trip back home.
Але Іслам Карімов-молодший каже, що сестру і матів попросили не йти туди, а сам він ризикнув повернутися додому.

Four political parties are currently represented in the parliament, all supporting president Islam Karimov.
Узбекистан має чотири політичні партії, і всі вони представлені в парламенті, а також підтримують політику президента Іслама Карімова.

Although the death of Islam Karimov, President of Uzbekistan, was officially announced on 2 September, rumours were flying about his demise for several days before.
Про смерть президента Узбекистану Іслама Карімова офіційно стало відомо 2 вересня, однак ЗМІ повідомляли про це значно раніше.

On, August 29, there were rumors about the death of 79-year-old Uzbek President Islam Karimov, who has ruled the country since 1990.
Серпня з'явилися чутки про смерть 79-річного президента Узбекистану Іслама Карімова, який керує країною з 1990 року.

Uzbekistan's veteran dictator Islam Karimov has died, leaving central Asia's most populous country in a state of turmoil and political uncertainty.
Диктатор-ветеран Іслам Карімов помер, і тим самим штовхнув найбільш густонаселену країну в Центральній Азії в стан хаосу та політичної невизначеності.

President Barack Obama expressed support for the people of Uzbekistan in connection with the death of President Islam Karimov.
Президент США Барак Обама висловив підтримку народу Узбекистану в зв'язку зі смертю президента республіки Іслама Карімова.

The ban is part of a major foreign-policy document proposed by President Islam Karimov, which was approved by the lower house of parliament this week.
Ця заборона є частиною зовнішньополітичного документа, запропонованого президентом Ісламом Карімовим, який було схвалено нижньою палатою парламенту цього тижня.

Unlike his predecessor Islam Karimov, Mirziyoyev makes attempts to resolve territorial disputes with neighboring countries, regularly holds meetings with their leaders.
На відміну від свого попередника Іслама Карімова Мірзієєв робить спроби врегулювати територіальні суперечки із сусідніми країнами, регулярно проводить зустрічі з їхніми керівниками.

On, August 29, there were rumors about the death of 79-year-old Uzbek President Islam Karimov, who has ruled the country since 1990.
Серпня з'явилися чутки про смерть 78-річного президента Узбекистану Іслама Карімова, який править країною з 1990 року.

In 2001 at the initiative of President Islam Karimov has been created one of the first museums in the CIS memory of victims of repression in the memorial complex"Shohidlar hotirasi"("In memory of victims of repression").
У 2001 році також за ініціативи президента Іслама Карімова був створений один з перших в СНД музеїв пам'яті жертв репресій в меморіальному комплексі«Шохідлар хотірасі»(«Пам'яті жертв репресій»).

In Tashkent on 29 August 2016 on 79 year of life has died the President of Uzbekistan Islam Karimov, who ruled the country for over 26 years.
У Ташкенті 29 серпня 2016 року на 79 році життя помер президент Узбекистану Іслам Карімов, який правив країною більш ніж 26 років.

After the funeral of longtime Uzbek leader Islam Karimov in September 2016, Nazarbaev shuffled the Kazakh government twice in less than two weeks, placing individuals thought to be his closest and most loyal aides in top positions.
Після поховання довготривалого узбецького лідера Іслама Карімова у вересні 2016 році, Назарбаєв двічі перетасовував казахстанський уряд протягом двох тижнів, розставляючи найбільш лояльних урядовців та помічників на ключові посади.

Kazakhstan's President Nursultan Nazarbaev has arrived in Uzbekistan to pay his respects to late President Islam Karimov, who died of a stroke earlier this month.
Президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв прибув до Узбекистану, щоб вшанувати президента Ісламу Карімова, який помер на початку цього місяця.