Що таке ISLAND HOODS Українською - Українська переклад

• острівні витяжки

Приклади вживання Island hoods Англійська мовою та їх переклад на Українською

Island hoods for kitchens.
Острівні витяжки для кухні.

Features of island hoods.
Особливості острівних витяжок.

Island hoods- the most expensive option.
Острівні витяжки- найбільш дорогий варіант.

This is why we offer a wide range of beautiful and robust island hoods.
Тому ми пропонуємо широкий асортимент естетичних і міцних острівних витяжок.

Island hoods may be attached to the ceiling.
Острівні витяжки можуть кріпиться до стелі.

It includes a flat(standard) devices, dome, Embedded and island hoods.
Вона включає в себе плоскі(стандартні) пристрою, купольні, вбудовуються і острівні витяжки.

Island hoods, as attachments, are placed over the kitchen stove.
Острівні витяжки, як і навісні, розміщуються над кухонною плитою.

The forced convection versions of the new wall and island hoods together with the built-in range hoods in the Premira line offer the following benefits:.
Нові пристінні та острівні кухонні витяжки і забірні частини кухонних витяжок лінії варіанту з циркуляцією повітря мають наступні переваги:.

Island hoods presented and recirculation, and flow-through models.
Острівні витяжки представлені і рецирку-, і проточними моделями.

The latest models of island hoods are equipped with not one, and two or three small filters.
Останні моделі острівних витяжок обладнані не одним, а двома-трьома фільтрами невеликого розміру.

Island hoods use in apartments, where flags the kitchens placed in a center.
Острівні витяги використовують у приміщеннях, де плити розміщені в центрі кухні.

Wall and island hoods with flat design(front height only 55 mm).
Настінні й острівні витяжки плоского дизайну(висота передньої частини- лише 55 мм).

Island hoods are suitable owners spacious kitchens with a work area in the center of.
Острівні витяжки підходять власникам просторих кухонь з робочою зоною в центрі.

From these devices island hoods for kitchens They differ only in the method and installation location.
Від таких пристроїв острівні витяжки для кухні відрізняються тільки способом і місцем установки.

Island hoods needed in the studios and apartments with kitchens central desk(kitchen island)..
Острівні витяжки необхідні в квартирах-студіях і кухнях з центральним робочим столом(кухонний острів).

For wall and island hoods, you should make sure that the majority of the hob is well covered.
Якщо у вас настінний чи острівний витяжний прилад, слід забезпечити максимальне покриття варильної панелі.

V-ZUG island hoods are required to meet ever more diverse and ever more individual requirements with regard to form, price and performance.
Острівні витяжки від V-ZUG повинні відповідати дедалі різноманітнішим та індивідуальним вимогам щодо дизайну, потужності та ціни.

Here give advantage to editing of island hoods, thus as possible greater size and such which have powerful enough lamps, able to light up not only a cooking surface but also workings areas round it.
Тут віддають перевагу монтуванню острівних витягів, причому як можна більшого розміру і таких, що мають досить потужні лампи, здатних освітлювати не лише варильну поверхню, але й робочі ділянки довкола неї.

Island hood can be fixed to the ceiling.
Острівну витяжку можна кріпити до стелі.

How to choose an island hood for the kitchen.
Як вибрати острівну витяжку для кухні.

Design kitchen with an island hood looks rich and elegant.
Дизайн кухні з острівної витяжкою виглядає багато і вишукано.

When selecting island hood pay attention to the following technical specifications:.
При виборі острівної витяжки звертають увагу на такі технічні характеристики:.

Installation method Island hood.
Тип монтажу Острівна витяжка.

Island hood is attached not only to the walls, but also to the ceiling surface, allowing you to set the cooking surface anywhere in the kitchen.
Острівну витяжку кріплять не тільки до стін, але і до поверхні стелі, дозволяючи встановлювати варильну поверхню в будь-якому місці кухні.

If the device works on the principle of flow-through, to establish an island hood in the kitchen heavier.
Якщо пристрій працює за проточним принципом, встановити острівну витяжку на кухні важче.

Island hood for the kitchen.
Цегляна стіна на кухні.

Here are the main differences between island hood for the kitchen.
Ось основні відмінності острівної витяжки для кухні.

An island hood can form a visual highlight, but can also restrict the view into the living area in open-plan rooms.
Острівна кухонна витяжка може бути справжньою окрасою, але у випадку з відкритим простором вона закриває вид на житлову зону.

But if a person knows how to use power tools and understands the concepts of building, the installation of island hood did not take long.
Але якщо людина вміє користуватися електричними інструментами і розбирається в будівельних поняттях, то монтаж острівної витяжки не займе багато часу.

Unusually look hoods island on the ropes for the kitchen.
Незвично виглядають витяжки острівні на тросах для кухні.