Приклади вживання It's helpful Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's helpful to me and to readers.
Буде корисно і мені, і читачам.You can add it if you think it's helpful.
Ви можете повернути його, якщо вважаєте, що це буде корисно.It's helpful, I will give you that.
Everyone loves free stuff especially if it's helpful.
Кожен з нас любить отримувати дарунки, особливо, якщо вони корисні.I think it's helpful for them and for me.
Думаю, що це на користь їм і нам.Just like staying hydrated is good for the rest of your body, it's helpful for your digestive system.
Точно так само, як гідратація It's helpful to not only me but other people as well.
І вона корисна не лише для мене, а й для інших.If you're starting to think about installing solar panels, it's helpful to understand the big picture for solar power.
Якщо ви плануєте встановлення сонячної електростанції, це корисно, зрозуміти загальну картину ринку сонячної енергетики.That's why it's helpful to know different ways to relax.
Fertility supplements that contain this ingredient will often say it's helpful for women over 40 to“improve egg quality.”.
Народжуваність добавки, які містять цей інгредієнт, часто говорять, що це корисно для жінок старше 40, щоб«поліпшити якість яєць.».It's helpful, you know, talk things through, find a… different perspective.
Це корисно, ви знаєте, говорити речі через, знайти… Іншої точки зору.You can save for anything- or nothing in particular- in a savings account,but sometimes it's helpful to earmark funds for a specific purpose.
Ви можете заощадити на що-небудь- або нічого, зокрема- в ощадному рахунку,але іноді це корисно виділити кошти для конкретної мети.In those times it's helpful to remember that when he adopted me, he gave me the righteousness of Jesus.
У ті часи це корисно пам'ятати, що, коли він прийняв мене, він дав мені праведність Ісуса.President of the United States orwhether you're running your local PTO organization, it's helpful to build or structure that information in a way to make better decisions.
Президент США або керуючий місцевої патентної служби, дуже корисно структурувати наявну інформацію для того, щоб приймати кращі рішення.It's helpful if you support the teacher and talk to your kid about following rules or taking turns.
Це корисно, якщо ви підтримуєте вчителя і говорити з дитиною про наступні правил або по черзі.Whenever you're making a decision like this, it's helpful to step back and remind yourself of the specific outcome you're actually hoping for.
Всякий раз, коли ви робите рішення, як It's helpful that we don't need to think about how or when to drink coffee, brush our teeth or drive to work.
Корисно, що нам не потрібно думати про те, як і коли випити кави, чистити зуби або їздити на роботу.If you're traveling to Canada, it's helpful to know a little about the money that you will be using when you're there.
Якщо Ви плануєте поїздку до Канади, тоді вам буде корисно дізнатися більше інформації про гроші, якими користуються у цій країні.It's helpful to always have a proper separation between the organization's name and logo and any Wikimedia mark.
Корисно завжди проводити чітке розмежування між назвою і логотипом організації з одного боку, і будь-яким знаком Вікімедіа з іншого.In preparing for the final testing stage, it's helpful if prototypes can be looked at or experienced by your audience or user for the purpose of requesting feedback.
В ході підготовки до фінальної стадії тестування, це корисно, якщо прототипи можна бути розглянуті або випробовані вашою аудиторією або користувачем з метою отримання зворотного зв'язку.It's helpful to know the reasons why you kissed your ex in the first place, but this article will remind you why it's a bad idea.
Це корисно знати причини, чому ви поцілували вашого колишнього в першу чергу, але ця стаття нагадає вам, чому I never think it's helpful for anybody to speculate on what is an ongoing investigation,” Mrs May said.
Я ніколи не вважала, що це корисно для будь-кого- спекулювати на тему того, що розслідується",- сказала Мей.It's helpful if dads or other partners can give an extra boost with these everyday chores, as well as offer plenty of general emotional support.
Це корисно, якщо тата можуть надати додатковий імпульс цим повсякденні турботи, а також пропонують багато спільного емоційну підтримку.I never think it's helpful for anybody to speculate on what is an ongoing investigation,” May told Sky News.
Я не думаю, що буде корисно для когось спекулювати щодо того, що являє собою зараз поточне розслідування",- сказала Мей.It's helpful for me to remember that while the benefits of physical training are limited, the benefits of spiritual training are unlimited.
Це корисно для мене, щоб пам'ятати, що в той час як переваги фізичної підготовки обмежені, переваги духовного навчання безмежні.Some people find it's helpful to track every single penny while others find it sufficient to track things in terms of general spending categories.
Деякі люди вважають, що це корисно, щоб відстежувати кожну копійку, а інші вважають, що достатньо, щоб відстежувати такі речі, з точки зору загальних категорій витрат.It's helpful to read the channeling, but to really benefit from it you will need to work with it moment by moment on a daily basis.
Це корисно прочитати каналінг, але щоб отримати реальну користь від нього, вам потрібно буде працювати з ним з моменту миті на щоденній основі.I think it's helpful to give a little bit of history about how compilers and interpreters were first developed.
It's helpful for investors to understand the possibilities that distressed debt offers, but it rarely makes sense in a typical retirement portfolio.
Це корисно для інвесторів, щоб зрозуміти можливості, що проблемні борги пропозиції, але 
