Що таке IT'S IMPORTANT TO BE AWARE Українською - Українська переклад

• важливо знати

Приклади вживання It's important to be aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's important to be aware of when stress becomes overbearing.
Важливо знати, коли рівень стресу стає критичним.

Before providing commonly accepted usage of testosterone enanthate dosages by bodybuilders, it's important to be aware that different manufacturers may offer a variety of suggestions regarding dosage.
Перед наданням загальновизнаних використання тестостерону енантат дози культуристів, важливо, щоб бути в курсі, що різних виробників може запропонувати різні пропозиції щодо дозування.

It's important to be aware that you have a decision to make.
Дуже важливо відчувати, що ви володієте рішенням.

Periodontal disease is amongst the top ten most common diseases to affect humans and the leading cause of tooth loss for adults, so it's important to be aware of the condition and how it can develop.
Пародонтит входить в десятку найпоширеніших хвороб, він же є основною причиною випадіння зубів у дорослих, тому важливо знати про його існування та причини його виникнення.

However, it's important to be aware of other serious postpartum symptoms.
Тим не менш, важливо знати про інші серйозні післяпологові симптоми.

When you are connected to an external data source and you attempt to refresh the data, it's important to be aware of potential security issues, and to know what you can do about any security issues.
Під час підключення до зовнішнього джерела даних, або оновити дані, важливо знати про потенційні проблеми безпеки і дізнатися, як відомості про ці проблеми безпеки.

It's important to be aware of them as you can still influence them.
Їх важливо знати, тому що на них ви безпосередньо можете вплинути.

It's a bit disconcerting to learn that something that is supposed to protect you can actually have the opposite effect, but it's important to be aware of these situations so you do not have a false sense of security.
Трохи неприємно дізнатися, що щось, що повинно захищає вас, насправді може призвести до протилежного ефекту, але важливо знати про цю ситуацію, щоб у вас не було помилкового відчуття безпеки.

But it's important to be aware of the signals you're sending out and who might have access to your sensitive information.
Але важливо знати про сигнали, які ви відправляєте, і про те, хто може мати доступ до вашої конфіденційної інформації.

Preeclampsia- a serious disorder characterized by high blood pressure and protein in your urine- most often shows up after 37 weeks, but it can happen earlier so it's important to be aware of the warning signs of this condition.
Прееклампсія- серйозне порушення, яке характеризується високим кров'яним тиском і присутністю білків у сечі- найбільш часто розвивається після 37= го тижня, але це може статися і раніше, тому необхідно знати основні ознаки цього стану.

It's important to be aware of this increased risk and to seek professional advice, for example from an addiction specialist or your GP.
Важливо усвідомлювати ці ризики, і звернутися за професійною порадою, наприклад, фахівця по залежності чи вашого лікаря.

Drinking problems can sneak up on you, so it's important to be aware of the warning signs of alcohol abuse and alcoholism and take steps to cut back if you recognize them.
Проблеми з вживанням алкоголю можуть підійти до вас, тому важливо знати про попереджувальні ознаки зловживання алкоголем та алкоголізму, а також вживати заходів для скорочення, якщо їх розпізнати.

It's important to be aware that some types of cancerous tumors develop deep within the breast tissue, causing pain in the back or ribs.
Дуже важливо знати, що певні типи ракових пухлин часто розвиваються глибоко в тканині грудей, а це спричиняє біль у спині або ребрах.

If you have diabetes, it's important to be aware of potentially serious skin problems related to the disease and see your doctor before the problem gets out of control.
При цукровому діабеті важливо бути в курсі потенційно серйозних проблем зі шкірою, пов'язаних з хворобою, і звертатися до лікаря до того, як проблема вийде з-під контролю.

It's important to be aware that the encryption does increase the file size by 35%, which isn't necessarily a deal-breaker if you're concerned about security.
Важливо знати, що шифрування збільшує розмір файлу на 35%, що не обов'язково є порушником транзакції, якщо ви стурбовані безпекою.

It's important to be aware of any significant family history and, in turn, minimize any other risk factors possible with a healthy diet and lifestyle.”.
Важливо знати про всі суттєві факти сімейної медичної історії, щоб мінімізувати будь-фактор ризику за допомогою спеціально підібраної дієти і способу життя».

However it's important to be aware that this type of insurance is designed to protect those that are made redundant, not those that resign or are dismissed.
Однак важливо знати, що цей вид страхування призначений для захисту тих, які звільнені, а не ті, що у відставку або звільнені.

It's important to be aware that medical problems can cause depression in older adults and the elderly, either directly or as a psychological reaction to the.
Важливо знати, що медичні проблеми можуть викликати депресію у літніх людей та людей похилого віку, або безпосередньо, або як психологічна реакція на хворобу.

It's important to be aware, though, that this difficulty is usually a result of natural healthy aging and is not necessarily indicative of serious cognitive decline.
Важливо знати, однак, що ця складність, як правило, є результатом природного здорового старіння і не обов'язково свідчить про серйозне когнітивне зниження.

It's important to be aware of permit requirements for all intended destinations and ensure your 3rd-party provider has up-to-date, valid and correct documentation on file for your aircraft and operation.
Важливо знати вимоги до дозволів для всіх передбачуваних пунктів призначення і переконатися, що у вашого стороннього фахівця є актуальна, дійсна і коректна документація про повітряне судно і експлуатацію.

As coaching staff it is important to be aware of the trends within the game.
Як тренерський штаб важливо знати про тенденції в грі.

It is important to be aware of our motivation for doing something.
Важливо усвідомлювати свою мотивацію для виконання якоїсь дії.

It is important to be aware that mold is a natural part of our environment.
Важливо знати, що цвіль є природною частиною нашого навколишнього середовища.

It is important to be aware of their wide application in confectionery.
Важливо пам'ятати про їх широкому застосуванні в кондитерських виробах.

Performing tour to Thailand. it is important to be aware of their traditions.
Здійснюючи тур в Таїланд, важливо бути обізнаним про місцеві традиції.

It is important to be aware when an explanation is not a justification.
Важливо пам'ятати, коли пояснення не є виправданням.

Your mobile phone will never be 100% secure so it is important to be aware of the risks it poses to your digital security.
Ваш мобільний телефон ніколи не буде безпечним на 100%, тому важливо знати про ризики, які він може становити для Вашої цифрової безпеки.

It is important to be aware of the changes that are going on in your body during pregnancy and how they could affect your eyesight.
Важливо усвідомлювати зміни, які відбуваються у вашому тілі під час вагітності та як вони можуть вплинути на ваше зір.

It is important to be aware of the hidden sugars in the foods you eat, as well as the sugar you add to your coffee or food.
Важливо знати про прихований цукор у їжі, яку ви їсте, а також про цукор, який ви додаєте до своєї кави або їжі.