Що таке IT'S NOT EASY TO FIND Українською - Українська переклад

• нелегко знайти
• важко знайти

Приклади вживання It's not easy to find Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's not easy to find a good solution.
Це не легко знайти хороше рішення.

Night Life- it exists, but it's not easy to find.
Нічне життя- вона існує, але її не так легко знайти.

It's not easy to find a historical parallel for this.
Не так просто знайти історичні аналоги до цих дійств.

However, unlike with commercial airlines, it's not easy to find the cost of chartering a jet.
Однак, на відміну від комерційних авіакомпаній, it's not easy to find the cost of chartering a jet.

It's not easy to find a better place for a romantic dinner.
Складно знайти більш вдале місце для романтичної вечері.

We know that in a world where meat always dominates in gastronomy, it's not easy to find delicious vegetarian dishes.
Ми знаємо, що в світі, де в гастрономії завжди домінує м'ясо, нелегко знайти смачні вегетаріанські страви.

However, it's not easy to find and is quite expensive.
Проте її не легко знайти, і вона є досить дорогою.

Amsterdam is one of the most popular cities in the world- even on weekdays it's not easy to find a place in a hotel.
Амстердам- найбільш розкручене місто планети- навіть у будні дні там непросто знайти місце в готелі.

Nowadays it's not easy to find someone whom you could trust fully.
У наш час важко знайти людину, якій можна довіритися повністю.

Bloomberg columnist Leonid Bershidsky recently claimed that“it ⁣'s not easy to find younger, more principled, genuinely European-oriented politicians in Ukraine, but they exist.”.
Оглядач агентства Bloomberg Леонід Бершидський нещодавно заявив, що“в Україні нелегко знайти молодих, принципових, дійсно європейсько-орієнтованих політиків, але вони існують”.

It's not easy to find, so you need to ask the locals.
Знайти її не легко, тому потрібно скористатися допомогою місцевих жителів.

I am always on the lookout for talent- it's not easy to find energetic and enthusiastic people with the right attitude.
Я перебуваю у постійному пошуку талантів- не так легко знайти енергійних і повних ентузіазму співробітників з правильним ставленням до роботи.

It's not easy to find a job, but I have not faced discrimination yet.
Роботу знайти непросто, але з дискримінацією я поки не зіштовхувався.

So, they set to examining real Neanderthal tools for similar patterns of“microwear.” It's not easy to find such subtle markings on stone tools from 50,000 years ago, but the team identified when they believe to be the correct wear patterns.
Таким чином, вони намагаються вивчити справжні неандертальські інструменти для аналогічних моделей"мікрохвильової". Нелегко знайти таку витончену маркування на кам'яних інструментах від 50 000 років тому, однак команда визначила, коли вони вважають, що вони правильні моделі зносу.

It's not easy to find women in the positions of responsibility of ski areas.
Непросто нині знайти людей, здатних взяти на себе відповідальність за стан справ у районах.

Nonetheless, it's not easy to find an agency that can meet all of your requests.
Проте, не так легко знайти офіс, який б відповідав всім Вашим вимогам.

It's not easy to find anything comparable in recent years-- the Iraq invasion is a vastly greater crime.
У подіях останніх років важко знайти щось зіставне; вторгнення в Ірак- злочин набагато більший.

It's not easy to find younger, more principled, genuinely European-oriented politicians in Ukraine, but they exist.
Нелегко знайти молодих, більш принципових, дійсно європейськи орієнтованих політиків в Україні, але вони існують.

It's not easy to find athletes or bodybuilders boasting of gaining 20-30 pounds while keeping fit only within 10-12 weeks cycle.
Нелегко знайти спортсменів або бодібілдерів, які можуть похвалитися отриманням 20-30 фунтів, залишаючись придатними лише протягом циклу 10-12.

It is NOT easy to find, and it's also very expensive.
Проте її не легко знайти, і вона є досить дорогою.

It is not easy to find a good panellaro in town.
Не легко було знайти гарного педіатра у нашому місті.

It is not easy to find your soulmate for living together.
Нелегка справа відшукати свою другу половинку для спільного життя.

Unfortunately it was not easy to find a place for camping.
Та нелегко було знайти місце за покликанням.

Truly, it was not easy to find.
Істину, схоже, відшукати було нелегко.

It wasn't easy to find soldiers who would agree to be interviewed.
Також було важко знайти жінок, котрі були б погодились на інтерв'ю.

It wasn't easy to find affiliates who would take our service.
Нелегко було знайти будівельників, які взялися б за роботу.

It is not easy to find remedy that prevent degenerative processes, stop them and will cause that your body begins to regenerate, enters the way for reconstruction and stabilization.
Легко знайти засоби для профілактики дегенеративних процесів, зупинити їх і призвести до того, що ваше тіло починає відроджуватися, вступає на шлях реконструкції та стабілізації.

I myself, when that, stumbled with a search for a nurse and realized that it was not easy to find it..
Я сам, коли то, сталкнулся з пошуком доглядальниці і усвідомив, що знайти її не просто.

Most birds migrate to look for food- in the winter it is not easy to find'summer' food- insects, fruits, seeds- in Europe, but there is plenty available in other parts of the world, where the climate is warmer.
Більшість птахів мігрує, щоб знайти їжу- взимку нелегко знайти«літню» їжу- комах, плоди, насіння- в Європі, проте в інших частинах світу, де тепліший клімат, такого корму предостатньо.

And it is not easy to find this solution in one place, as even the largest supermarket or online store could not solve the whole complex of problems associated with lighting.
І буває не просто знайти це вирішення в одному місці, так як навіть найбільший супермаркет чи інтернет-магазин не зможе вирішити увесь комплекс завдань, пов”язаних з освітленням.