Що таке IT BECOMES CLEAR WHY Українською - Українська переклад

[it bi'kʌmz kliər wai]
[it bi'kʌmz kliər wai]
стає зрозумілим чому
стає зрозуміло чому
стає ясно чому
стане зрозуміло чому

Приклади вживання It becomes clear why Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Reading his autobiography, it becomes clear why.
Розібравшись у його біографії, стає зрозуміло чому.
From the above it becomes clear why the Church‘as the body of Christ' I Cor.
З вищезазначеного стає ясно, чому Церква,«як Тіло Христове» 1 Кор.
Now it is possible to express a specific amount, and only then it becomes clear why information security.
Тепер це можна висловити конкретною сумою, і тільки тоді стає зрозуміло, навіщо потрібна інформаційна безпека.
It becomes clear why it was needed, because everything will be right.”.
Стане зрозуміло, навіщо все було потрібно, тому що все буде правильно».
If you take a closer look at its structure, it becomes clear why it is necessary to make a choice in its favor.
Але якщо подивитися уважніше на її склад, стане ясно, чому потрібно робити вибір на її користь.
Now it becomes clear why at the beginning of the formation of matter, God created light.
Отже, стає зрозуміло, чому на початку формування матерії Бог створив світло.
If you compare childbirth to a marathon, it becomes clear why it's necessary to prepare your body for such an event.
Якщо порівняти пологи з марафоном, то стає ясно, чому необхідно підготувати своє тіло до такого навантаження.
It becomes clear why the aria in Indian Vedas have given so much attention cold, lack of sunrises and long nights.
Стає ясно, чому арії в індійських ведах приділили стільки уваги холодам, відсутності сходів Сонця і довгим ночами.
Paying attention to the intensity of the course, it becomes clear why it is necessary to remove from the diet of meat.
Звертаючи увагу на інтенсивність курсу, стає зрозумілим, чому потрібно прибрати з раціону м'ясо.
From this it becomes clear why the essence of each religion and all sorts of worldview comes down to the doctrine of salvation.
Звідси стає зрозумілим, чому сутність кожної релігії, всіх світоглядів зводиться до вчення про спасіння.
They can cause wrinkles on the skin, then it becomes clear why some people grow old faster than others.
Вони можуть стати причиною появи зморшок на шкірі, тоді стане зрозуміло, чому одні люди старіють швидше за інших.
Now it becomes clear why the polymer materials and products, like no other, persistently require proper and accurate operation.
Тепер стає зрозумілим, чому полімерні матеріали та вироби, як ніякі інші, наполегливо вимагають правильної й акуратної експлуатації.
Let's talk a little about the structure of the molecule, then it becomes clear why this connection is so multifunctional and universal.
Давайте поговоримо трохи про те, як влаштована молекула, тоді стане зрозуміло, чому ця сполука так багатофункціональне і універсальне.
For instance, it becomes clear why space and time-- and the properties of matter itself-- depend on the observer.
Наприклад, стає зрозумілим, чому простір і час- і навіть властивості самої матерії- залежать від спостерігача.
This list is only a small part of the advantages of WordPress, but even from here it becomes clear why this system is becoming more popular every day.
Цей список лише мала частина переваг WordPress, але навіть з нього стає ясно, чому ця система стає все більш популярною з кожним днем.
From the height it becomes clear why some people do not have enough to travel the entire market.
З висоти стає зрозуміло, чому деяким людям не вистачає і дня, щоб обійти всю територію ринку.
However, this accident increased the deficit in Ukraine's energy system,and now it becomes clear why citizens of various regions had no electricity in the beginning of the week.
Втім, ця аварія поглибила дефіцит в енергосистемі України,і тепер стало ясно, чому без світла на початку тижня сиділи жителі різних регіонів.
At first glance, it becomes clear why the canvas has acquired both its names- they fully correspond to its content.
З першого ж погляду стає зрозуміло, чому полотно набуло обидва своїх імені- вони повністю відповідають його змісту.
Having got acquainted with various aspects of human character, it becomes clear why it is sometimes difficult to establish contact and harmonious interaction with another person.
Познайомившись з різними особливостями характеру людей, стає зрозуміло, чому часом буває складно встановити контакт і гармонійна взаємодія з іншою людиною.
It becomes clear why the main street of the city is called the Eastern Champs-Élysées- the spirit of fashion and style of modern Jeddah reigns there.
Стає зрозумілим, чому головну вулицю міста називають східними«Єлисейськими полями»- осереддям моди і стилю сучасної Джидди.
These data are of great interest for pediatricians, as it becomes clear why the infant is good at digesting dextrinmaltose mixtures, while lactose easily causes diarrhea.
Ці дані становлять великий інтерес для педіатрів, так як стає зрозумілим, чому немовля добре перетравлює декстрінмальтозние суміші, в той час як лактоза легко викликає проноси.
So for instance it becomes clear why space and time and even the properties of matter itself depend on the observer in consciousness.
Наприклад, стає зрозумілим, чому простір і час- і навіть властивості самої матерії- залежать від спостерігача.
To add on to this the consistently increasing the price of the apartment, and it becomes clear why more and more people prefer to buy an apartment in the suburbs, rather than Moscow's new building.
Приплюсувати до цього ще й стабільно зростаючу ціну на квартири, і стає зрозумілим, чому все більше число громадян воліє купувати квартири в Підмосков'ї, а не московську новобудову.
For instance, it it becomes clear why space and time, indeed the properties of matter themselves, depend on the observer.".
Наприклад, стає зрозумілим, чому простір і час- і навіть властивості самої матерії- залежать від спостерігача.
If you look at the map of Europe, it becomes clear why the history of Cyprus is one of numerous raids and conquests.
Якщо подивитися на карту Європи, стає зрозумілим, чому історія Кіпру- це в першу чергу історія набігів і завоювань.
After these statistics it becomes clear why many boutiques refreshing air conditioners, aromooborudovanie and comfortable sofas.
Після такої статистики стає зрозуміло, чому в багато бутіках освіжаючі кондиціонери, аромооборудованіє і зручні дивани.
By combining the above, it becomes clear why the term spa-cosmetics denotes medical cosmetics used in spa procedures and consisting of natural ingredients.
Об'єднуючи сказане, стає зрозумілим, чому терміном spa-косметика позначають лікувальну косметику, що використовується в спа-процедурах, і що складається з натуральних компонентів.
If you take into account all of the above, it becomes clear why the stock market in Russia was performed by professionals only, governors capitals of large institutional investors.
Якщо взяти до уваги все перераховане вище, стає зрозумілим, чому фондовий ринок в Росії став долею тільки професіоналів, які керують капіталами великих інституціональних інвесторів.
Результати: 28, Час: 0.0479

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська