Що таке IT IS BETTER TO CONSULT A DOCTOR Українською - Українська переклад

• краще звернутися до лікаря
• краще проконсультуватися з лікарем
• краще порадитися з лікарем
• краще проконсультуватися у лікаря

Приклади вживання It is better to consult a doctor Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is better to consult a doctor.
Краще звернутися до лікаря.

Before performing plastic surgery, it is better to consult a doctor.
Перед проведенням пластики краще порадитися з лікарем.

But it is better to consult a doctor, because each medicine has contraindications.
Але краще звернутися до лікаря, адже кожен препарат має протипоказання.

If the cause is unclear, it is better to consult a doctor.
Коли причина неясна, краще проконсультуватися з лікарем.

Therefore, it is better to consult a doctor, and do not sit at home expecting that everything will pass by itself.
Тому краще зверніться до лікаря, а не сидите вдома в очікуванні, що все само пройде.

Since the choice is extensive, it is better to consult a doctor.
Оскільки вибір великий, краще проконсультуватися у лікаря.

In each case, it is better to consult a doctor, but you can reduce the manifestation of this disease at home.
У кожному разі краще звернутися до лікаря, але зменшити прояв цієї недуги можна в домашніх умовах.

In this case, before buying ointments, it is better to consult a doctor.
У цьому випадку, перед придбанням мазей, краще порадитися з лікарем.

In such a situation, it is better to consult a doctor and, if he decides that it will be better, transfer the child to home schooling.
У такій ситуації краще проконсультуватися у лікаря- і, якщо він вирішить, що так буде краще, перевести дитину на домашнє навчання.

It could clear up on its own, but it is better to consult a doctor.
Вправи можна підібрати самостійно, але краще порадитися з лікарем.

It is better to consult a doctor and remove atheroma as soon as it appeared, because in addition to the risk of the onset of a malignant process, bacterial infection may attach.
Краще звернутися до лікаря і видалити атерому, як тільки вона з'явилася, адже крім ризику початку злоякісного процесу може статися приєднання бактеріальної інфекції.

If you want to solve several problems with the help of drugs, then it is better to consult a doctor.
Якщо ви хочете з допомогою препаратів вирішити відразу кілька проблем, то краще зверніться до лікаря.

In such a situation it is better to consult a doctor or psychotherapist.
У такій ситуації краще звернутися до лікаря або психотерапевта.

If none of the above methods does not help, and the smell from the mouth mellow, it is better to consult a doctor.
Якщо жоден з перерахованих вище способів не допомагає, і запах з рота жевріє, то краще звернутися до лікаря.

Therefore, when such“small” symptoms appear, it is better to consult a doctor, this will help to avoid exacerbation of diseases.
Тому з появою таких«невеликих» симптомів краще звернутися до лікаря, це допоможе уникнути загострення захворювань.

Therefore, if your pregnancy runs with deviations, about yoga it is better to consult a doctor.
Тому, якщо ваша вагітність протікає з відхиленнями, з приводу занять йогою краще проконсультуватися з лікарем.

In the case of painful periods, it is better to consult a doctor to make sure there are no serious health problems.
У разі хворобливих місячних краще звернутися до лікаря, щоб переконатися у відсутності будь-яких серьбезних проблем зі здоров'ям.

Contraindications Pregnant should not be afraid of active substances, but before using it is better to consult a doctor.
Протипоказання: Вагітним не варто побоюватися активних речовин, але перед застосуванням краще проконсультуватися з лікарем.

In spite of the harmlessness of chicory, it is better to consult a doctor about his personal use.
Незважаючи на нешкідливість цикорію, все ж краще проконсультуватися з лікарем з приводу його індивідуального застосування.

Therefore, if you notice that the child is not breathing nose, with the question of what to do and how to treat, it is better to consult a doctor.
Тому, якщо ви помітили, що у дитини не дихає ніс, з питанням, що робити і чим лікувати, краще звернутися до лікаря.

But remember that this way you can not use too often and it is better to consult a doctor about the causes of the phenomenon.
Але пам'ятайте, що таким способом можна користуватися дуже часто і краще проконсультуватися з лікарем про причини явища.

When the first signs of beriberi appear, it is better to consult a doctor, who with the help of special tests will determine the cause of the ailments and advise the correct treatment.
При появі перших ознак авітамінозу, краще звернутися до лікаря, який за допомогою спеціальних тестів визначить причину нездужань і порадить правильне лікування.

Before starting training, as well as if during classes there are controversial issues, it is better to consult a doctor whom you trust.
Перед початком тренувань, а також в разі, якщо під час занять виникають спірні питання, краще порадитися з лікарем, якому ви довіряєте.

At the first symptoms of this problem, it is better to consult a doctor who can select the appropriate treatment and quickly get rid of the illness.
При перших симптомах цієї проблеми краще звернутися до лікаря, який зможе підібрати адекватне лікування та швидко позбавити від недуги.

It is also worth remembering that essential oils can cause an allergic reaction, so before using it is better to consult a doctor and do an allergic test.
Варто також пам'ятати, що ефірні масла можуть викликати алергічну реакцію, тому перед застосуванням краще проконсультуватися з лікарем і зробити алерготест.

The preparations are sold without a prescription, but it is better to consult a doctor, especially if taken in parallel, even some medications.
Препарати реалізуються без рецепта, але краще проконсультуватися з лікарем, особливо, якщо паралельно приймаються ще якісь ліки.

Since this supplement is directly related to your overall health, it is better to consult a doctor before you start taking this testosterone booster on a regular basis.
Оскільки це додаток безпосередньо пов'язано з вашим загальним станом здоров'я, то краще проконсультуватися з лікарем, перш ніж почати приймати цей тестостерон бустер на регулярній основі.

Before using contraceptive suppositories, to prevent complications it is better to consult a doctor or at least read the instructions carefully and become familiar with the contraindications.
Перед тим як застосовувати протизаплідні свічки, для профілактики ускладнень краще проконсультуватися з лікарем або хоча б уважно прочитати інструкцію та ознайомитися з протипоказаннями.