Що таке IT IS ENGAGED Українською - Українська переклад

• вона займається
• він займається
• вона зайнята
• займається
• він зайнятий

Приклади вживання It is engaged Англійська мовою та їх переклад на Українською

For today it is engaged in private practice.
На сьогоднішній день займається приватною практикою.

Also, according to rumors, the new game will be Modern Warfare 4, and it is engaged in the development Studio Infinity Ward.
Також, за чутками, нова гра буде Modern Warfare 4, а її розробкою займається студія Infinity Ward.

Now it is engaged in 384 projects in different countries of the world.
Зараз вона займається 384 проектами в різних країнах світу.

A Nation is moral, virtuous, vigorous, as long as it is engaged in realizing its grand objects….
Народ доти моральний, доброчесний і сильний, доки він зайнятий утіленням своїх великих цілей….

It is engaged in developments of armaments, information security, aerospace.
Займається розробками в області озброєнь, інформаційної безпеки, аерокосмічній сфері.

For an entrepreneur, this form of the business card can also be convenient if it is engaged in several areas of business.
Для підприємця також може бути зручна така форма візитки, якщо він зайнятий в декількох напрямках бізнесу.

It is engaged in developments in the field of armaments, information security, aerospace.
Займається розробками в області озброєнь, інформаційної безпеки, аерокосмічній сфері.

To the extent that good economics shows what we can and cannot do with social policy, it is engaged with ethics.
До тієї міри, в якій добра економіка показує що ми можемо і не можемо робити із соціальною політикою, вона вступає в контакт з етикою.

It is engaged in the production of hydrocarbons in two major oil and gas basins of the country- the Carpathian and Dnieper-Donets.
Вона займається видобутком вуглеводнів в двох основних нафтогазових басейнах країни- Карпатському та Дніпровсько-Донецькому.

The cause of the disease becomes the inability of the stomach to break down sugar into carbohydrates- instead, it is engaged in fermentation.
Причиною хвороби стає нездатність шлунка розщеплювати цукор на вуглеводи- замість цього він займається ферментацією.

It is engaged in all stages of the production of a music video and rich media, from script development to post-production stage.
Воно займається всіма етапами виробництва музичного відео та мультимедійної реклами, від розробки сценарію до стадії post-production.

As a rule, biomedicine does not affect the practice of medicine to the extent that it is engaged in theory and research in medicine.
Як правило, теоретична медицина не зачіпає практику медицини в такій мірі, в якій вона зайнята теорією і дослідженнями в медицині.

It is engaged in research in the field of economics, and interdisciplinary research in the tangent to the economic policy areas and provides international expertise.
Він займається дослідженнями в сфері економіки, а також міждисциплінарними дослідженнями в дотичних до економічної політики сферах та забезпечує міжнародну експертизу.

As a rule, theoretical medicine will not affect the practice of medicine in the level to which it is engaged theory and research in medicine.
Як правило, теоретична медицина не зачіпає практику медицини в такій мірі, в якій вона зайнята теорією і дослідженнями в медицині.

For a hunting dog, for example, apportirovka is an exciting game in which it is engaged almost instinctively, while the German shepherd will be at a loss in the beginning and only after long exercises will understand what they want from it..
Для мисливської собаки, наприклад, аппортіровка- це захоплююча гра, якої вона займається майже інстинктивно, тоді як німецька вівчарка, на перших порах буде перебувати в подиві і лише тільки після тривалих вправ зрозуміє, що від неї хочуть.

As a rule, theoretical medicine will not impact the practice of medicine when you look at the extent to which it is engaged theory and research in medicine.
Як правило, теоретична медицина не зачіпає практику медицини в такій мірі, в якій вона зайнята теорією і дослідженнями в медицині.

Nowhere is there any hint that“Apple is doomed,” as suggested by Forbes and other outlets, or that it is engaged in a“user-hostile and stupid” campaign against its customers(The Verge), led by CEO Tim Cook, a“boring old fart… a supply-chain supplicant”(culture critic Bob Lefsetz).
Ніде немає ніякого натяку, що«Apple приречений», як заявляють Форбс та інші видання, або що він зайнятий«ворожою до користувача і тупий» кампанією проти своїх клієнтів(The Verge), очолюваної генеральним директором Тімом Куком,«нудним дідуганом… упорядником ланцюжка поставок»(арт-критик Боб Лефсец).

Except that invented the rocking chair, is now known that his face adorns the hundred dollar bill- actually, it is engaged with the 1928 year.
Крім того, що винайшов крісло-гойдалку, відомий зараз тим, що його обличчя прикрашає стодолларовую купюру- власне, воно цим займається з 1928-го року.

Tungsten counterweight slot is in the shape of long slot or ring slot, it is engaged to the bottom or center or the periphery of the club head' main body. It is put into tungsten counterweight slot, and the neck part is welded on one side of the top of the club head main body to make up the golf club head.
Противага слот у вигляді довгих слота або кільцеву щілину, він займається на дно або центру або периферії основної клубу головою, противаги вольфрамового сплаву поміщаються на противагу слот, а на шиї частини зварного на одній стороні у верхній частині голови клубу головний тіла складають голова гольф-клуб.

PR-activities are very diverse and the choice of methods depends on the type of company facilities, which it is engaged, fame and weight of its brand and many other factors.
PR-діяльність дуже різноманітна і вибір методів залежить від типу компанії, об'єктів, якими вона займається, популярності та ваги її бренду і багатьох інших факторів.

In this case, for example, it does not matter who the parents are of the author summary or any socially useful activity not related to the selected position, it is engaged.
В даному випадку, наприклад, не має значення, хто батьки автора резюме або якоїсь суспільно корисною діяльністю, що не належить до обраної посади, він займається.

It is engaged in information and advertising activities, provides gratis management, favours creative work and improvement of professional skills, furthers contacts with colleagues and managers of international musical community, assists in performance and recordings of music, participation in festivals and competitions, exchange information and works.
Асоціація безкоштовно здійснює інформаційно-рекламну діяльність, надає послуги менеджменту, сприяє творчій праці та підвищенню майстерності, допомагає встановлювати контакти з колегами та менеджерами, спілкуватися зі світовою музичною громадськістю, виконувати та записувати музику, брати участь у фестивалях та конкурсах, обмінюватися інформацією та творами.

Development of a business card should be given special attention, because this little thing can tell a lot about how the status of the firm and the business, which it is engaged, the man who gives it to you.
Розробці візитної картки слід приділити особливу увагу, адже ця маленька річ здатна багато що розповісти як про статус фірми, так і про бізнес, яким вона займається, про людину, яка її вам надає.

Furthermore, the body must have policies and procedures that distinguish between the tasks it carries out as a notified body and any other activity in which it is engaged, and it must make this distinction clear to its customers.
Крім того, орган зобов'язаний застосовувати політики та процедури, що дозволяють розмежувати завдання, які він виконує як нотифікований орган, та будь-яку іншу діяльність, до якої його залучено, і орган зобов'язаний чітко роз'яснити це розмежування своїм клієнтам.

It was engaged in active trade with the Mediterranean towns.
Вони вели активну торгівлю з державами Середземномор'я.

It is engaging with the teacher for whom the language is taught family, can reliably learn it, learn so as not to forget as soon as completed courses.
Саме займаючись з таким викладачем, для якого іноземна мова є рідною, можна надійно вивчити її, вивчити так, щоб не забути, ледь закінчивши курси.

Such a dramatic drop in the population meant the basis for the Crown's revenues was dangerously weakened in a time when it was engaged in continuous conflict in Europe.
Таке різке падіння населення означало падіння доходів Корони і Кастилія була небезпечно ослабленою в момент, коли була зайнята в безперервних конфліктах в Європі.

According to the case file, it is evident that throughout the entire existence of Philip Morris Ukraine PrJSC it was engaged in the production of filter cigarettes for further sale of products, including for export.
З матеріалів справи вбачається, що на протязі усього періоду існування ПрАТ«Філіп Морріс Україна» воно займалось виробництвом сигарет з фільтром для подальшої реалізації продукції, в тому числі на експорт.

The EU signaled on Thursday that it was engaging with new proposals emerging in Britain on how to avoid extensive checks on the Irish border after Brexit, a key potential deal-breaker in the unprecedented talks.
ЄС у четвер дав зрозуміти, що він бере участь у нових пропозиціях Лондона щодо того, як уникнути розширених перевірок на ірландському кордоні після Brexit, що може стати ключовим вирішальним фактором у переговорах.

One characteristic of a video is that you can be able to capture an attention in a few second a visitor clicks on them especially if it's engaging and entertaining.
Однією з особливостей відео є те, що ви зможете захопити увагу за лічені секунди, але відвідувач натискає на нього, особливо якщо він привабливий і цікавий.