Приклади вживання It is enough just Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is enough just to turn on the computer.
Достатньо просто підійти до комп'ютера.To switch to full-featured work, it is enough just to activate the license.
Для переходу на повну роботу досить лише активувати ліцензію.It is enough just to change the video for that.
Для цього достатньо просто змінити програму.In case there is no exacerbation, it is enough just to adhere to certain rules and not to allow excesses.
У разі, якщо загострення немає, досить просто дотримуватися певних правил і не допускати надмірностей.It is enough just to learn how to select the right products.
Достатньо лише навчитися правильно підбирати потрібні продукти.
Люди також перекладають
To create a fashionable image, sometimes it is enough just to supplement simple jeans and a regular jersey with hippy accessories.
Щоб створити модний образ, іноді досить просто доповнити прості джинси і звичайну майку аксесуарами хіпі.It is enough just to choose their color range, and choose the number of flowers.
Досить лише вибрати їх колірну гамму, і вибрати кількість квіток.If the fasteners creak, then check the reliability of its fixation, sometimes it is enough just to tighten loose bolts.
Якщо скриплять кріплення, то перевірте надійність його фіксації, іноді достатньо лише підкрутити болти, які розбовталися.It is enough just to insert the plug into the socket and you can start working.
Достатньо лише вставити вилку в розетку і можна приступати до роботи.In order to organize the company's accounting efficiently, it is enough just once to order the formulation of accounting for once only.
Щоб ефективно організувати бухгалтерський облік підприємства, достатньо лише один раз замовити постановку бухгалтерського обліку.It is enough just to order and make an online store from the right executor.
Достатньо всього лише замовити і зробити інтернет-магазин у правильного виконавця.Хибною є думка,що потрібні дози вітамінів і мінералів можна отримати з їжею, достатньо лише правильно харчуватися.It is enough just to formalize the Lease Agreement 1c enterprise- and start working.
Достатньо лише формалізувати договір оренди 1c підприємства- і почати працювати.Не обов'язково їздити по місту, досить просто вибрати потрібний варіант і вказати той час, в яке бажана доставка.It is enough just to replace some of them- and you can sew a bear, a bunny, a seal.
Достатньо лише замінити деякі з них- і ви можете зшити ведмедика, зайчика, котика.For good contact of the batteries with the wires, it is enough just to press them well and fix with a small amount of electrical tape or adhesive tape.
Для хорошого контакту батарейок з проводами досить просто добре притиснути їх і зафіксувати невеликою кількістю ізоляційної стрічки або скотча.It is enough just to present information about yourself and your activities on the Internet.
Достатньо лише піднести інформацію про себе та свою діяльність в інтернеті.Sales managers, as well as sellers in a regular store,do not need to conduct an independent search for customers, it is enough just to promptly process incoming orders.
Менеджерам з продажу, як і продавцям у звичайному магазині,не потрібно вести самостійний пошук клієнтів, достатньо лише оперативно обслуговувати вхідні замовлення.Most often it is enough just to change the medication and the patient's condition rapidly normalized.
Найчастіше досить просто поміняти ліки і стан пацієнта швидко нормалізується.It is enough just to remember the basic rules of cooking and add a little bit of imagination.
Достатньо лише запам'ятати основні правила приготування страв і додати трохи фантазії.In this situation, it is enough just to adhere to a strict diet and not allow yourself any indulgence.
У цій ситуації досить просто дотримуватися суворої дієти і не дозволяти собі ніяких послаблень.It is enough just to order flowers with delivery to Obuhov to please your loved one or dear person.
Досить просто замовити квіти з доставкою в Обухів, щоб порадувати близької або дорогого вам людини.For some types of products, it is enough just to make an independent assessment by the manufacturer and get a declaration from it that the product meets the established requirements.
Для деяких видів продукції достатньо лише самостійної оцінки виробником та декларації від нього, що продукція відповідає встановленим вимогам.It is enough just to buy only what you really eat and enjoy it before the products deteriorate.
Досить просто купувати тільки те, що ви дійсно будете їсти і насолоджуватися ним до того, як продукти зіпсуються.It is enough just to visit modern websites in order to find a job, and to choose“remotely” or“at home” in the conditions.
Досить просто зайти на багато сучасних сайтів з пошуку роботи та в умовах вибрати«віддалено» або«на дому».It is enough just to be patient and stick to this lesson, which we provided with photo and video materials.
Достатньо лише запастися терплячістю і дотримуватися даного уроку, який ми забезпечили фото і відео матеріалами.It is enough just to make a nutritious egg breakfast and adhere to proper nutrition to effectively reduce weight.
Досить просто зробити живильний яєчний сніданок і дотримуватися правильного харчування, щоб ефективно знижувати вагу.It is enough just to believe in abilities and in the fact that at each moment of time you put maximum effort and did everything you could.
Досить просто вірити в здібності і в те, що в кожен момент часу ти доклав максимум зусиль і зробив все, що міг.It is enough just to place the radio in a plastic case and connect to it from the back all the necessary communications.
Достатньо лише помістити магнітолу в пластиковий корпус і підключити до неї зі зворотного боку всі необхідні комунікації.It is enough just to place an application through a special form on the website in order for the courier to hand the bouquet personally to the addressee.
Досить просто оформити заявку через спеціальну форму на сайті для того, щоб кур'єр вручив букет особисто в руки адресата.
