Приклади вживання It is generally used Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is generally used by one person.
Як правило, ним користується одна людина.God Save The Queen is the official national anthem but it is generally used only on regal and vice-regal occasions.
God Save the Queen- офіційний національний гімн, але звичайно використовується тільки на церемоніях з участю королеви або генерал-губернатора.It is generally used for rigging.
При цьому найчастіше вона використовується для обману.It's important to remember that pet therapy is a complementary therapy,meaning it is generally used in addition to another therapy(or therapies) to improve a person's well-being or specific health concern.
Важливо пам'ятати, що терапія домашніх тварин є взаємодоповнювальною,це означає, що її зазвичай застосовують на додаток до іншої терапії(або терапії) для поліпшення самопочуття або специфічного здоров'я людини.It is generally used in legal context.
Вона широко застосовується в правовому контексті.As far as its function is concerned, it is generally used to step-up or step-down the voltage, which can help in reducing transmission losses.
Що стосується його функцій, він, як правило, використовується для збільшення або зменшення напруги, що дійсно допомагає зменшити втрати передачі.It is generally used in telephone lines.
Він застосовується, як правило, в телефонних лініях.Although the term chaplain originally had Christian roots,[1] it is generally used today in military organizations to describe all professionals specially trained to serve any spiritual need, regardless of religious affiliation.
Хоча термін капелан спочатку мав християнські корені[1], сьогодні він загалом використовується у військових організаціях для опису всіх спеціалістів, спеціально підготовлених для обслуговування будь-яких духовних потреб, незалежно від релігійної приналежності.It is generally used in the production of red wines.
Його широко використовують при виготовленні червоних вин.However, it is generally used as a pejorative term.
Однак, як правило, він використовується як пейоративний термін.It is generally used for the manufacture of milk chocolate.
Вона, зазвичай, використовується для виготовлення молочного шоколаду.It is generally used for classifying non-linearly separable data.
It is generally used when two packages have the same class name.
It is generally used in the pharmaceutical and cosmetic industries as a coloring agent.
It is generally used to describe enterprise value with the final industrial goal and direction.
Це, як правило, використовується для опису вартості підприємства з кінцевої виробничої метою і напрямом.It is generally used for training and it is recommended to pilots flying purely for pleasure.
Як правило, використовується для навчання і рекомендується пілотам, що літають виключно для задоволення.It is generally used for connecting up peripherals that require large amounts of data transfer.
Зазвичай він використовується для підключення периферійних пристроїв, які вимагають великих обсягів передачі даних.It is generally used to produce environmentally-friendly paper products with a thickness of 0.1 mm or more.
Зазвичай використовується для виробництва екологічно чистих паперових виробів товщиною 0, 1 мм і більше.It is generally used by computer programs that organize those headlines and notices for easy reading.
Як правило, її використовують комп'ютерні програми, які впорядковують такі заголовки і повідомлення для спрощення читання.It is generally used for non-theatrical(e.g., industrial, educational) film-making, or for low-budget motion pictures.
Така плівка використовувалася для не театральних(наприклад, промислових, освітньіх) фільмів або для малобюджетних кінокартин.It is generally used to refer to packaging materials where the material is paper and the advertising effect is prominent.
Це, як правило, використовується для позначення пакувальних матеріалів, де матеріал є папером, а ефект реклами є видатним.It is generally used by beginning bettors, as the public bet is not based on analytical data and causes doubts among experienced players.
Зазвичай її використовують беттори-початківці, оскільки паблікбет не базується на аналітичних даних і викликає сумніви в досвідчених гравців.It is generally used to specify a particular characteristic of the text(in this case, the use of an italic typeface) without specifying the reason for that appearance.
Зазвичай він використовується для визначення специфічних особливостей тексту(в цьому блоці використовувати похилу гарнітуру) без пояснення причин.Therefore, it is generally used industrial structure frame, which requires high anti-correction, such as truck, construction, ships, trolley bus, railway transit, etc.
Таким чином, це зазвичай використовується структуру промисловості кадру, яка вимагає високої анти-корекція, таких, як вантажівка, будівництво, кораблі, тролейбуса, залізнична транзитної тощо.It is generally used in switches, electronics, or hardware of house decoration, magneto therapy, minimum or large sensors in home or office security systems and so on.
Він зазвичай використовується в комутаторах, електроніка, або апаратні прикраси будинку, магнітотерапії, мінімальних або великих датчиків в домашніх умовах або офісних систем безпеки і так далі.It was generally used for administrative messages.
Як правило, він використовувався для адміністративних служб.On most aircraft,use of titanium was limited by the costs involved; it was generally used only in components exposed to the highest temperatures, such as exhaust fairings and the leading edges of wings.
На більшій частині літаків використання титану обмежена, він використовується тільки в компонентах, схильних самим високим температурам, таким як вихлоп і передні краї крил.Generally it is used in the mixed yarn.
