Що таке IT IS IMPOSSIBLE NOT Українською - Українська переклад

• неможливо не
• то не можна не

Приклади вживання It is impossible not Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it is impossible not to feel.
І це неможливо не відчути.

While talking about outsourcing, it is impossible not to mention India.
Хоча, якщо заглибитись в історію питання, то неможливо не згадати Індію.

It is impossible not to mention Brazil.
Звичайно, неможливо не сказати про Болгарію.

If we indulge in all serious, it is impossible not to visit the Museum of Sex.
Якщо вже пуститися в усі тяжкі, то неможливо не відвідати Музей сексу.

It is impossible not to notice, because it manifests itself in every his landscape.
Її неможливо не помітити, адже вона проявляється в кожному його пейзажі.

Signs of ovulation are quite subjective, but it is impossible not to notice.
Ознаки овуляції досить суб'єктивні, але їх неможливо не помітити.

If we talk about the segment"luxury", it is impossible not to mention the French brand De Buyer, existing since the last century.
Якщо говорити про сегменті"люкс", то не можна не згадати французьку марку De Buyer, існуючу з позаминулого століття.

But Liv was still looking at his wife with loving eyes- it is impossible not to notice.
Однак Лів раніше дивиться на свою дружину закоханими очима- це неможливо не помітити.

It is impossible not to recognize him, except that it is a hanging structure, it is still painted in bright red color.
Його неможливо не впізнати, крім того, що це висячий споруду, воно ще забарвлене в яскраво-червоний колір.

If we talk about new opportunities for investors, it is impossible not to mention Cuba.
Якщо говорити про нові можливості для інвесторів, то не можна не згадати Кубу.

If we go back to our roots, tosources, it is impossible not to recall the old things that are gathering dust in the pantry or in the country.
Якщо вже ми повертаємося до наших коренів, довитоків, то не можна не згадати про старі речі, які припадають пилом в коморі або на дачі.

Located in the heart of the city, near the Black Sea complex of more than 6 hectares- it is impossible not to notice.
Розташований у самому центрі міста, біля Чорного моря, комплекс площею понад 6 гектарів неможливо не помітити.

However, against the background of general assessments, it is impossible not to mention the success of the current authorities in promoting missile programs.
Однак на тлі загальних оцінок неможливо не згадати про успіхи чинної влади у просуванні ракетних програм.

It is impossible not to admire the creative atmosphere and interior, the extraordinary energy that covers, penetrates inside and fills you with light!
Неможливо не захоплюватися творчою атмосферою та інтер'єром, надзвичайною енергетикою, яка охоплює, проникає всередину і наповнює вас світлом!

In addition, this costume is so soft and warm that it is impossible not to fall in love with it..
До того ж цей костюм настільки м'який і теплий, що його неможливо не полюбити.

But, again, with your choice it is impossible not to take into account the high style, beauty, elegance- so what, we face an insoluble problem?
Але, знову ж таки, при своєму виборі неможливо не враховувати високий стиль, красу, елегантність- так що ж, перед нами постає нерозв'язна проблема?

The powerful energy of the Swiss pop quartet is unique and it is impossible not to feel it during the concert.
Потужна енергетика швейцарського поп-квартету унікальна і її неможливо не відчути під час концерту.

It is impossible not to be mistaken- we know and know all our experts that they have gone this way and paid not a small price for own mistakes.
Неможливо не помилятися- ми знаємо і знають всі наші експерти, що пройшли цей шлях та заплатили не малу ціну за власні помилки.

Yes, there, when the site presents more than 800 million positions, it is impossible not to find exactly what you are looking for.
Так що там, коли на сайті представлено більше 800 млн позицій, неможливо не знайти саме те, що шукаєш.

Nana fir- the plant to which it is impossible not to pay attention: in the group planting, and as a tapeworm in a meadow or at the track, it looks like a living decoration in the garden;
Ялиця Нана- рослина, на яке неможливо не звернути уваги: і в груповій посадці, і як солітер на галявині чи у доріжки вона виглядає як жива прикраса в саду;

His confidence in his own opinion is so powerful and strong that it is impossible not to notice or not to pay attention.
Його впевненість у власній думці настільки потужна і сильна, що неможливо не помітити або не звернути уваги.

It is impossible not to fall in love with this area, its unique climate and charming, colourful and pleasantly-scented landscape, which is also why the demand for villas by the lakes is always growing.
Неможливо не закохатися у цю територію, її унікальний клімат і чарівний, барвистий і приємно-ароматний ландшафт, і саме тому попит на вілли на озерах завжди зростає.

The pre-Christmas atmosphere of the musical spills from the stage into the auditorium and it is impossible not to plunge into this charming world of the Ukrainian winter night.
Предрождественская атмосфера мюзиклу вихлюпується зі сцени в зал для глядачів і неможливо не поринути в цей чарівний світ української зимової ночі.

It is impossible not to fall in love with this area and its unique climate and charming, colorful and pleasantly-scented landscape, which is also why the demand for villas in this area is always growing.
Неможливо не закохатися у цю територію, її унікальний клімат і чарівний, барвистий і приємно-ароматний ландшафт, і саме тому попит на вілли на озерах завжди зростає.

Remembering the facilities built in 2017, it is impossible not to tell about the complex for receipts and shipments of grain and oilseeds on rail and road transport in Svatove town(Luhansk region).
Згадуючи об'єкти, збудовані у 2017 році, неможливо не розповісти про комплекс з приймання та відвантаження зернових та олійних культур на залізничний і автомобільний транспорт у м. Сватове Луганської області.

Because it is impossible not to rejoice, looking at the juicy colours of the unique leaves, it is difficult to remain indifferent to the grandeur that fills the space, captures and inspires us with good and harmony.
Бо неможливо не радіти, дивлячись на соковиті фарби унікальних листочків, важко залишитися байдужим до величі, що наповнює простір, захоплює і надихає нас добром та злагодою.

Democritus critics stressed that with this understanding it is impossible not only to control one's own behavior, but also to evaluate the actions of people, since they depend not on the moral principles of man, but on fate.
Критики Демокріта підкреслювали, що при такому розумінні неможливо не тільки управляти власною поведінкою, але й оцінювати вчинки людей, тому що вони залежать не від моральних принципів людини, а від долі.

Underlining the parliamentary control, it is impossible not to dwell on the issue of coordinating the activities of intelligence agencies- by creating a special body, in particular the Committee on Intelligence under the President of Ukraine, which would directly carry out such functions.
Наголошуючи про парламентському контролі, неможливо не зупинитися на питанні координації діяльності розвідувальних органів- шляхом створення спеціального органу, зокрема Комітету з питань розвідувальної діяльності при Президентові України, який би здійснював безпосередньо такі функції.

Underlining the parliamentary control, it is impossible not to dwell on the issue of coordinating the activities of intelligence agencies- by creating a special body, in particular the Committee on Intelligence under the President of Ukraine, which would directly carry out such functions.
Говорячи про контроль та парламентський нагляд, неможливо не згадати питання координації діяльності розвідувальних органів- шляхом створення спеціального органу, зокрема, комітету з питань розвідувальної діяльності при президентові України, який би здійснював безпосередньо такі функції.