Що таке IT IS MUCH MORE CONVENIENT Українською - Українська переклад

• набагато зручніше
• значно зручніше

Приклади вживання It is much more convenient Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is much more convenient to print stickers on the spot.
Набагато зручніше друкувати стікери прямо на місці.

We drove from Barcelona by train, it is much more convenient then car or aircraft.
Ми їхали з Барселони на поїзді, це набагато зручніше літака.

And it is much more convenient, because with the help of the rule you can cover large spaces.
І це значно зручніше, оскільки за допомогою правила можна охоплювати великі простору.

It also looks more eccentric, and it is much more convenient than usual.
Воно і виглядає ексцентричніший, і воно набагато зручніше звичайного.

Therefore, it is much more convenient and profitable to buy frozen mushrooms in Iceman.
Тому набагато зручніше і вигідніше купити заморожені гриби в Iceman.

Eventually, Dominic decided to purchase this polygraph, saying that working on it is much more convenient.
В подальшому Домінік прийняв для себе рішення придбати даний поліграф, повідомивши, що працювати на ньому набагато зручніше.

In the future, it is much more convenient, including for accounting.
В майбутньому це набагато зручніше, в тому числі і для ведення бухгалтерії.

The new eco-friendly building material is 95% more compact than usual, it is much more convenient for transportation.
Новий екологічний будматеріал на 95% компактніше звичайного, він набагато більш зручний при транспортуванні.

It is much more convenient, when the entire assembly scheme is written in a language understandable to you.
Набагато зручніше, коли вся схема збирання розписана зрозумілою Ввам мовою.

In the case of publishing a small number of sites it is much more convenient to get domain registration services from a hosting provider.
У разі публікації невеликої кількості сайтів набагато зручніше отримати послуги реєстрації домену у хостинг-провайдера.

It is much more convenient to use an electronic thermometer to measure body temperature in rabbits.
Набагато зручніше для вимірювання температури тіла у кролів використовувати електронний термометр.

When the street is dark and the driver is focused on the road, it is much more convenient to use the switch with this location/.
Коли на вулиці темно і водій зосереджений на дорозі, набагато зручніше використовувати перемикач з таким розташуванням.

On the other hand, it is much more convenient when paying for purchases and services directly from the application.
З іншого боку, це набагато зручніше при оплаті покупок і послуг прямо з програми.

It is technically more difficult to make a set for sharpening knives of the second type, but it is much more convenient to work on it..
Набір для заточки ножів другого типу виготовити технічно складніше, але працювати на ньому набагато зручніше.

It is much more convenient to buy suitable plants in a specialized store or in the market for pet products.
Набагато зручніше купити підходящі рослини в спеціалізованому магазині або на ринку зоотоварів.

Rarely did it fail to unlock the device with the first attempt, and with the scanner placed on the front, it is much more convenient when the phone is sitting on a table or a desk.
Рідко не вдалося розблокувати пристрій з першої спроби, а з розміщеним на передній панелі сканером- набагато зручніше, коли телефон сидить на столі або на столі.

It is much more convenient layout, invented by Professor of statistics at the University of Washington Arthur Dvorak.
Набагато зручніше розкладка, яку винайшов професор статистики Вашингтонського університету Артур Дворак.

If someone urgently needs to find smth., just write it on your page, or sent over a letter asking someone to answer for sure- it is much more convenient than phone calls and personal meetings.
Якщо когось треба терміново знайти, просто пишеш це на своїй сторінці, або надсилаеш всім листа з проханням, хтось напевне відповість- це набагато зручніше за телефонні дзвінки й особисті зустрічі.

After all, it is much more convenient to evaluate the goods when you sit in the comfort of your home, but do not go all day shopping.
Адже значно зручніше оцінювати товар, коли сидиш в затишку вдома, а не ходиш цілий день по магазинах.

Especially for many female users, it is much more convenient to reduce the size of the smartphone and put it in the bag.
Особливо багатьом жінкам-користувачам набагато зручніше зменшити розмір смартфона і покласти його в сумку.

It is much more convenient to fill the container with water directly into washing, not pouring water by means of a cup or scoop.
Набагато зручніше наповнювати такі ємності водою безпосередньо в мийці, НЕ переливаючи воду за допомогою чашки або ковшика.

In a neat, well-planned and well-behaved environment, it is much more convenient to live, work and play so it's so important to keep things in order and give each of them strictly designated areas.
В акуратному, грамотно спланованому і доглянутому просторі набагато комфортніше жити, працювати і відпочивати, тому, так важливо тримати речі в порядку, і передбачити для кожної з них строго відведене місце.

It is much more convenient when the material(gauze) for tamponade is not rolled up but zigzag folded in the shape of a letter Z.
Значно зручніше, коли матеріал(бинти) для тампонування не скручений в рулон, а складений зигзагом у формі букви«Z».

It is worth noting that it is much more convenient to first embroider small windows on the canvas, and then glue them to the walls.
Варто зазначити, що набагато зручніше буде спочатку вишити маленькі віконця з канві, а потім вже приклеїти їх до стінок.

It is much more convenient for a potential buyer to use the application to select a product or service and place an order for it..
Потенційному покупцеві набагато зручніше скористатися додатком, щоб вибрати товар або послугу і оформити на нього замовлення.

It is much more convenient to come to Dnipro by car, park it without any problems, and use the services of a taxi or public transport.
Набагато зручніше приїхати в Дніпро на автомобілі, припаркувати його в зручному місці, а самому користуватися послугами таксі або громадського транспорту.

It is much more convenient for you to secretly spy the cell phone with an invisible mobile tracker so as to keep it safe for using.
Це набагато більш зручним для вас, щоб таємно стежити мобільний телефон з невидимий мобільної сигналізації таким чином, щоб тримати його безпечним для використання.

It is much more convenient and more profitable to consult a doctor and choose the most suitable method of contraception, which will not affect your health.
Набагато зручніше і вигідніше проконсультуватися з лікарем і підібрати найбільш підходящий спосіб контрацепції, яка не позначиться на здоров'ї.

It is much more convenient to have with you a credit card from which you can take money in one of ATMs situated in the area of Simferopol Railway Station.
Набагато зручніше взяти з собою кредитну картку, з якої можна зняти гроші в одному з банкоматів, розташованих у районі Сімферопольського залізничного вокзалу.

It is much more convenient and faster to learn, if you have an opportunity to consult with a specialist who can show you a right path, point at your mistakes and inaccuracies.
Набагато зручніше і швидше вчитися, якщо є можливість консультуватися з фахівцем, який підкаже правильний шлях, вкаже на помилки та недоліки.