Що таке IT IS NECESSARY TO INSTALL Українською - Українська переклад

• необхідно встановити
• необхідно встановлювати
• треба встановити
• слід встановити
• потрібно обов'язково встановити
• треба встановлювати
• доводиться встановлювати

Приклади вживання It is necessary to install Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once the foundation is laid, it is necessary to install logs.
Після облаштування фундаменту на нього необхідно встановити лаги.

Then it is necessary to install perforated UD profile radius on line.
Після чого необхідно встановити перфорований профіль UD по лінії радіуса.

In a cage under the net for rabbits on the floor it is necessary to install a pallet.
У клітці під сіткою для кроликів на підлогу треба встановити піддон.

For adequate operation, it is necessary to install the equipment on a flat, solid surface.
Для нормальної роботи необхідно встановити обладнання на рівній твердій поверхні.

Natural ventilation It does not eliminate the odors, Therefore, in the kitchen it is necessary to install the hood.
Природна вентиляція не рятує від неприємних запахів, тому на кухні потрібно обов'язково встановити витяжку.

Following this algorithm, it is necessary to install all subsequent arches.
Дотримуючись такого алгоритму, треба встановити всі наступні арки.

It is necessary to install a heat meter and an individual heating unit with weather-dependent automatic controllers.
Необхідно встановити тепловий лічильник та індивідуальний тепловий пункт(ІТП) з автоматичним погодозалежним регулюванням.

In order for the car to enter the site, it is necessary to install a gate.
Щоб на ділянку могла заїхати машина, потрібно обов'язково встановити ворота.

At the center of it, it is necessary to install a large bead or stone in the shape of a heart.
У центр його, треба встановити велику намистину або камінчик у формі серця.

When installing the system above the third floor it is necessary to install fire prevention.
Під час монтажу системи вище третього поверху необхідно встановлювати протипожежні переривання.

If there is no, it is necessary to install a residual current device, or vanishing.
Якщо такого немає, то необхідно встановити пристрій захисного відключення, або занулення.

If there is no possibility to put a crown on the native tooth, in this case it is necessary to install a cover prosthesis.
Якщо немає можливості на рідній зуб надіти коронку, в цьому випадку слід встановити покривний протез.

In molds it is necessary to install the reinforcement of ligation of several rods, diameter 12 mm.
У формочки необхідно встановити арматурну перев'язку з декількох прутів, діаметром 12 мм.

Having fixed the last arched part, it is necessary to install jumpers on the end part.
Зафіксувавши останню аркову деталь, треба встановити перемички на торцевій частині.

The manufacturer is not indicated in the installation instructions, specifically in what position it is necessary to install the cooler.
В інструкції по установці виробником не вказується, в якому конкретно положенні необхідно встановлювати кулер.

In this case it is necessary to install sockets and switches with a hidden external connection.
В цьому випадку необхідно встановлювати розетки і вимикачі зовнішні з прихованим підключенням.

When the child grows up to about 18 months, it is necessary to install a car seat facing forwards.
Коли дитина підросте приблизно до 18 місяців, дитяче автокрісло треба встановлювати обличчям по ходу руху.

In some cases it is necessary to install cookies so the browser does not forget its decision of not accepting them.
У деяких випадках необхідно встановити печиво так що браузер не забуває про своє рішення не брати їх.

Until recently, we have used the usual software in which it is necessary to install a separate client and server.
До недавніх пір ми використовували звичайне програмне забезпечення, в якому треба встановлювати окремо клієнтську і окремо серверну частину.

For this purpose it is necessary to install a chandelier or use the spotlights on the ceiling center.
З цією метою слід встановити по центру стелі люстру або використовують точкові світильники.

A big problem in the country is water, even in the center for constant pressure it is necessary to install a water tower.
Велика проблема на території країни йде з водою, навіть у центрі для постійного напору доводиться встановлювати водонапірні башти.

In some cases it is necessary to install cookies so that the browser does not forget its decision not to accept them.
У деяких випадках необхідно встановити печиво так що браузер не забуває про своє рішення не брати їх.

I will show you why in the construction of a sealed house, it is necessary to install general exchange ventilation with heat recovery and how to properly delimit it..
Я покажу вам, чому при будівництві герметичного будинку, необхідно встановлювати загальнообмінну вентиляцію з рекуперацією тепла і як правильно її розмежувати.

It is necessary to install the program“BIK-BAK Personalization”, which can be found on enclosed CD, in order to use access restriction function.
Для використання функцій обмеження доступу необхідно встановити програму«ВІК-ВАК Персоналізація», яка знаходиться на компакт-диску.

On the beveled or on the triangular windows it is necessary to install a special profile cornice with clamps that prevent the fabric from slipping.
На скошені або на трикутні вікна необхідно встановити спеціальний профільний карниз з фіксаторами, що перешкоджають сповзанню тканини.

When it is necessary to install a subwoofer in the cabin and compactness is required first of all, a compact active subwoofer with seating under the seat will be an excellent solution.
Коли необхідно встановити сабвуфер в салоні і потрібна в першу чергу компактність- відмінним рішенням стане компактний активний сабвуфер з розміщенням під сидінням.

In order to receive satellite TV channels, it is necessary to install a parabolic dish(dish), which will catch the signal from the satellite.
Для того, щоб приймати супутникові телеканали, необхідно встановити параболічну антену(тарілку), яка буде ловити сигнал з супутника.

In rare cases, it is necessary to install a pacemaker, which automatically restores the rhythm of the heartbeat, during a tachycardia attack.
У рідкісних випадках доводиться встановлювати кардіостимулятор, який автоматично відновлює ритм биття серця, при нападі тахікардії.

To engage in such a business, it is necessary to install incubators and several cells, to purchase feed and to place them next to the bird raised.
Для заняття такою справою необхідно встановити інкубатори і кілька клітин, закупити корми і розташувати їх поруч з вирощуваної птахом.

When dismantling buildings mechanically, it is necessary to install dangerous zones for people, and machines(mechanisms) should be located outside the collapse zone of structures.
При розбиранні будівель механізованим способом слід встановити небезпечні для людей зони, а машини(механізми) розташувати поза зоною обвалення конструкцій.