Приклади вживання It is possible to produce Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is possible to produce only 1.5% of amaranth oil.
Вдається добути тільки 1,5% амарантової олії.Cleaning painting equipment from uncured adhesive residues, it is possible to produce cold or warm water.
It is possible to produce a plasma that is not quasineutral.
This is a system of future land use, using which it is possible to produce both food and energy.
Це система майбутнього землекористування, з якої можна виробляти як продовольство, так і енергію.Ua it is possible to produce services such as 3D laser scanning.
Ua стає можливим виробництво такої послуги як лазерне 3d сканування.If we want to protect from insects apartment, it is possible to produce a kind of clove fumigator.
But it is possible to produce not only alcoholic beverages.
Найкраще для роботи застосовувати рамки складних конструкцій,де можна виготовляти бісерні стрічки великої довжини.It is possible to produce on any parts of the body, even the most sensitive;
Можливо проводити на будь-яких ділянках тіла, навіть на самих чутливих;With the help of plasma cutting it is possible to produce metal structures of any purpose and complexity.
З допомогою плазмового різання можна виготовити металеві конструкції будь-якого призначення і складності.It is possible to produce a fully automated sipmucco with the Siemens control panel.
Можливо виготовити повністю автоматизовану сіпмойку з панеллю керування Siemens.We designed for longitudinal sawing lumber saw teeth are formed in the shape of a triangle,and have direct sharpening, through which it is possible to produce sawing in only one direction.
У призначеної для поздовжнього розпилювання пиломатеріалів пилки зуби виконані у формі трикутника імають пряму заточку, завдяки якій можливо виробляти пиляння тільки в одному напрямку.If you use a coil, it is possible to produce larger individuals from great depths.
Якщо використовувати котушки, то можна добувати більші особини з великих глибин.Given that virtually no building today is not complete without this material, it is widely used in everyday life,and if you make your machine, it is possible to produce goods for sale.
Враховуючи, що практично жодне будівництво сьогодні не обходиться без цього матеріалу, він знаходить широке поширення в побуті,а якщо зробити свій верстат, то можна виготовляти товар на продаж.By using a mesh screen, it is possible to produce much smaller hole sizes than with perforated screens.
Використовуючи сітчастий екран, можна виготовляти отвори набагато меншого розміру, ніж з перфорованими пластинами.Manufacture of forged badges mainly involves the use of soft alloys such as brass(gold color gives), nickel silver(silver color)and red brass(bronze color), it is possible to produce badges with a complicated topography and thin outline of the figure.
Виготовлення штампованих значків припускає використання переважно м'яких сплавів, таких як латунь(дає золотий колір), нейзильбер(срібний колір),а також томпак(бронзовий колір), це дозволяє виготовляти значки з досить складним рельєфом і тонкими контурами малюнка.It is possible to produce vases with different dimensions from those that mentioned in the table, as agreed with the customer.
За погодженням із Замовником дозволяється виготовляти вази з розмірами, які відрізняються від зазначених у таблиці.With a minimum processing of 500 tons of garbage per day, from waste dumps,at a rate of 55 million tons, it is possible to produce a minimum of 11 million tons of carbon black, and at a maximum- 22 million tons. t. carbon black.
При мінімальній переробці 500 тонн сміття в день, з відходів звалища,в розмірі 55 млн. тонн, можливо виробити мінімально 11 млн. тонн технічного вуглецю, а при максимальній- 22млн. тонн техвуглецю.It is possible to produce multi-layer bars in which two layers are extruded simultaneously, or bars with a casing of another confectionery product.
Можна виготовляти багатошарові батончики, в яких два шари екструдіруются одночасно, або батончики з корпусом з іншого кондитерського продукту.With proper regulated control andtype of shot used in the shot blast machine, it is possible to produce different surface finishes to produce“antique” effect on marble stones and“bush-hamering” effect on cement products.
При належному регульований контролюі типу пострілу, який використовується в дробеметной машині, можна виробляти різні обробки поверхні, щоб справити враження«античного» на мармурових каменях і ефект«Буш-hamering» на цементній продукції.It is possible to produce an analog of the modified wood, covering the cut to repair blanks 5-6 layers of oil varnish with careful drying of each layer within 2-3 days.
Можна самому виготовити аналог модифікованої деревини, покриваючи вирізані для ремонту заготовки 5-6 шарами масляного лаку з ретельним висушуванням кожного шару протягом 2-3 діб.With the help of modern materials(usually acrylic plastic, which has the widest range of more than 60 colors)and laser cutting and engraving acrylic, it is possible to produce not just a watch- a designer masterpiece that will delight the eyes of the hosts and surprise guests and customers.
За допомогою сучасних матеріалів(зазвичай акриловий пластик, який має найширший асортимент- більше 60 кольорів)і лазерного різання і гравіювання акрилу, можливо виготовити не просто годинник- дизайнерський шедевр, який буде радувати око господарів і дивувати гостей і клієнтів.Using numerical software, it is possible to produce parts of grain crushers, wood splitters, choppers, which are subject to strict requirements for dimensional accuracy and shape.
За допомогою числового програмного керування можна випускати деталі зернодробарок, дроворубів, подрібнювачів, до яких висуваються строгі вимоги щодо точності розмірів і форми.But now a new study, published in Nature Communications, shows that it is possible to produce hydrogen(for fuel) and oxygen(for life) from water alone using a semiconductor material and sunlight(or star light) in zero gravity- making sustained space travel a real possibility.
Але зараз нове дослідження, опубліковане в Nature Communications, показує, що можна одержувати водень(для палива) і кисень(для підтримання життєвих функцій) тільки з води, використовуючи напівпровідниковий матеріал та сонячне світло(або зіркове), що робить тривалі космічні подорожі реальною можливістю.Тепер здається, що це можна зробити алмази в лабораторії настільки досконалий до тієї ж атомної структурою, Де Бірс, великий алмаз, консорціум у світі, не злякається.Special rapporteurs believe that it is possible to produce healthier, nutrient-rich food at higher yields without using or minimally using toxic chemicals.
Спеціальні доповідачі вважають, що існує можливість виробляти більш здорове, багате на поживні речовини продовольство при вищій врожайності без використання або з мінімальним використанням токсичних хімічних речовин.Together with the child it is possible to produce a variety of crafts, learn to use the tools and tools, to paint, sculpt or to cook any of these processes, if desired, can be turned into an exciting game.
Разом з дитиною можна створювати різні вироби, вчитися використовувати інструменти і знаряддя праці, малювати, ліпити або готувати їжу- будь-який з цих процесів при бажанні A study made by the American FMC Corporation showed, that it was possible to produce the Leopard 2AV under licence in America without exceeding the cost limits set by the Army.
Дослідження зроблені американською корпорацією FMC показали, що можливо випускати Leopard 2AV за ліцензією у США без перевищення вартості яка була встановлена армією.Тепер здається, що це можна зробити алмази в лабораторії настільки досконалий до тієї ж атомної структурою, Де Бірс, великий алмаз, консорціум у світі, не злякається.
