Що таке IT IS SPENT Українською - Українська переклад

• витрачається
• вони витрачаються
• він буде витрачатися

Приклади вживання It is spent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who controls what it is spent on?
Хтось контролює, на що витрачають кошти?

It is spent on digestion, work, physical activity.
Вона витрачається на перетравлення, роботу, фізичну активність.

No matter where it is spent.
Не важливо, які там кошти будуть використані.

Money has value only when it is spent to improve the life and development of humans, and this is our aim.”.
Гроші мають істину цінність, тільки тоді витрачаються на покращення життя та розвиток людей, ось наша мета».

Who will control how it is spent?
Хто буде стежити за тим, як використовуються ці кошти?

However, when the body's energy is depleted by the fact that it is spent on the production of stressful substances such as cortisol, adrenaline and norepinephrine, the signal that comes to your genes healing wounds weakens significantly.
Однак коли енергія організму виснажується тим, що витрачається на вироблення стресових речовин, таких як кортизол, адреналін і норадреналін,- сигнал, який надходить до ваших цілющим рани генам, значно слабшає.

Time flies fast… especially when it is spent actively.
Час спливає швидко… особливо, коли він проведений в активній діяльності.

The Observer has established that the money came from the £1bn-plus conflict, stability and security fund(CSSF), a source so secret that a committee of senior MPs and peers meant to be scrutinising it have been denied access to the names of the 40 countries where it is spent.
Спостерігачем встановлено, що гроші надходили з пільгою 1 мільярда доларів, фонду стабільності та безпеки(CSSF), джерело настільки таємне, що комітет старших парламентаріїв мав намір перевірити, однак їх позбавлено доступу до імен 40 країн, де це витрачається.

Firstly, it should be noted that this is particularly dangerous in the case of heavy menstruation, when it is spent at least one gasket for 3 hours, there is a large loss of blood.
По-перше, слід зазначити, що особливо небезпечні в даному випадку рясні місячні, коли витрачається мінімум 1 прокладка за 3 години, тобто крововтрата більша.

By owning Treasury's, they transfer their excess cash to the general fund, where it is spent.
Маючи трежеріс, вони переносять свої надлишкові кошти в загальний фонд, де вони витрачаються.

It would be absurd to think that evolution has allowed that, although it is spent so much, only 10% is used.
Було б безглуздо думати, що еволюція дозволила, що, незважаючи на стільки витрат, використовується лише 10%.

After secondary cleaning, apple and fruit and berry puree enters the receiving metal tanks made of aluminum or stainless steel, from which it is spent for production.
Після вторинної протирання яблучне і фруктово-ягідне пюре надходить в прийомні металеві баки, виготовлені з алюмінію або нержавіючої сталі, з яких витрачається на виробництво.

The relationship between the insurer and the insured, determining exactly how the insurance fund will be formed and how it is spent, is a method of creating insurance products.
Відносини між страховиком і страхувальником, що визначають, яким саме чином буде формуватися страховий фонд і яким чином він буде витрачатися, є метод створення страхових продуктів.

The relationship between the insurer and the insured, determining precisely how the insurance fund will probably be formed and how it is spent, is a method of creating insurance merchandise.
Відносини між страховиком і страхувальником, що визначають, яким саме чином буде формуватися страховий фонд і яким чином він буде витрачатися, є метод створення страхових продуктів.

It is spending far more money than it can extort through taxes.
Витрачається набагато більше, ніж ви зможете заощадити завдяки податкам.

For the erection and decoration of the palace it was spent about 400 000 gold rubles.
На зведення та оздоблення палацу було витрачено близько 400 тисяч рублів золотом.

It was spent considerable funds, but the expedition ended in nothing.
На неї були витрачені значні кошти, але експедиція закінчилася безрезультатно.

Government is taxing out of the economy the same amount it is spending into it..
Отримує від держави таку ж суму, яку він інвестує.

Chrysler would not say how much it is spending on the campaign.
Михайлішин не знає, скільки витратив на кампанію.

Would it be spending time with a particular person?
Чи варто витрачати свій час на конкретну людину?

Maybe it's spending time with a certain person.
Можливо, він проводить час з певною людиною.

On the heels of this announced acquisition, Nufarm announced that it is spending $490 million to acquire crop protection products for the EEA, developed by ADAMA and Syngenta.
За підсумками цього оголошеного придбання Nufarm оголосила, що витрачає 490 мільйонів доларів на придбання продуктів для захисту рослин, розроблені ADAMA і Syngenta.

Qatar has previously said it is spending around $500 million a week to prepare for 2022.
Раніше повідомлялося, що Катар витрачає по$500 млн щотижня на підготовку ЧС-2022.

Facebook has announced it is spending $300 million over the next three years on news partnerships and programming, with an emphasis on local.
Стало відомо, що протягом наступних трьох років Facebook витратить$300 млн на програми та партнерства з метою розвитку сфери локальних новин.

Where a half billion allocated for road repairs was sent and what it was spent on?
Куди і на що витратили півтора мільярди відведені на ремонт доріг у Полтаві?

At work it was spent enormous sum for those times- 1.5 million rubles.
На роботи було затрачено величезну на той час суму- 1, 5 мільйона рублів.

In the transition from the Kola Gulf to the Syrian shores it was spent 6.8 thousand tns of fuel.
На перехід з Кольської затоки до сирійських берегів було витрачено 6, 8 тис. т палива.

Fore that reason“we urgently need an investigation by the Government Accounting Office into how much U.S. government money was spent in Ukraine and exactly how it was spent.”.
Нам вкрай необхідно, щоб Рахункова палата США розслідувала, скільки американських державних грошей було витрачено в Україні, і як саме вони були витрачені.