Profit, which remains with the company after tax payment, It is the main source of payment of dividends.
Прибуток, яка залишається у підприємства після податкових платежів, є основним джерелом виплати дивідендів.
It is the main source of energy in the body.
Саме вона є основним джерелом енергії в організмі.
Alpaca wool is popular all over the world, and for many farmers it is the main source of export.
Шерсть альпаки користується попитом в усьому світі і є для багатьох фермерів основним джерелом експорту.
However, it is the main source of water in two countries: Egypt and Sudan.
Однак це основне джерело води в двох країнах: Єгипті і Судані.
It is the Customer who motivates and induces us to professional discoveries, it is the main source of our welfare and development.
Саме Замовник спонукає нас до професійних відкриттів, він є головним джерелом нашого добробуту і розвитку.
It is the main source of financing for social and economic development.
Вона є основним джерелом фінансування соціального і економічного розвитку.
Today TV is in almost every home, and for many it is the main source of information of all kinds.
На сьогоднішній день телевізор є практично в кожному будинку, і він для багатьох виступає основним джерелом отримання інформації різного роду.
It is the main source of financing for social and economic development.
Вона є головним джерелом фінансування суспільного та економічного розвитку.
The gathering of rattans in thelife of the tribe is of paramount importance, since it is the main source of their income.
Збирання ротанґу в житті племені має неабияке значення, адже він є основним джерелом їхніх доходів.
It is the main source of income payments to these owners, and its availability favors the attraction of additional investments in the enterprise.
Вона є основним джерелом виплати доходів цим власникам, а її наявність сприяє залученню додаткових інвестицій в підприємство.
When it comes to the youngest, it is desirable as long aspossible to provide them with breast milk intake, because it is the main source of the body's defenses a little.
Якщо мова йде про найменших,бажано як можна довше забезпечувати їм харчування грудним молоком, оскільки воно є джерелом основних захисних сил маленького організму.
It isthe main source of electricity for Brazil and Paraguay- it provides Paraguay by electricity for nearly 100% and gives a fifth of the total needs of Brazil.
Сьогодні гребля Ітайпу, що знаходиться на межі між Бразилією і Парагваєм,є основним джерелом електроенергії для цих країн- вона майже на 100% забеспечує електроенергією Парагвай і дає п'яту частину потреби Бразилії.
Among the most privileged think tank centers is the Russian Institute forStrategic Studies(RISS). It is particularly notable because it is the main source of"thought" for the Presidential Administration.
Серед найбільш привілейованих центрів особливовиділяється Російський інститут стратегічних досліджень(РІСД), який є основним джерелом думки для адміністрації президента.
The taxes in state regulation of economy play a double role:on the one hand, it is the main source of financing of the state charges,the material basis of budget politics, on the other hand, is the tool of regulation.
Податки в ДРЕ грають двояку роль: з одного боку, це головне джерело фінансування державних витрат, матеріальна основа бюджетної політики, з іншого боку, це інструмент регулювання.
For many businesses, it's the main source of traffic.
Для багатьох компаній вони є основним джерелом трафіку.
It's the main source of energy for the cells of the body, and is carried to each cell through the blood.
Це основне джерело енергії для клітин організму, який транспортується в кожну клітину через кровотік.
It is the main water source for all of Israel.
Озеро є головним прісноводним джерелом для всього Ізраїлю.
To make the tourist business is the main source of income it is important to bring it to the level of the whole country.
Для того щоб зробити туристичний бізнес основним джерелом доходу важливо вивести його на рівень всієї країни.
As it turns out, the first variable is the main source of moisture.
Як виявилося, перша змінна є основним джерелом вологи.
It is also the main source of revenue.
Вони також є найважливішим джерелом доходів.
It is also the main source of income.
Вони також є найважливішим джерелом доходів.
Itis produced as the mineral barite, which is the main commercial source of barium and materials prepared from it.
Це відбувається як мінеральний барит, який є основним комерційним джерелом барію та матеріалів, підготовлених з нього.
It's no secret that glucose isthe main source of energy for the human body.
Ні для кого не секрет, що саме глюкоза є основним джерелом енергії для організму.
As it is already known that glucose is the main energy source.
Як вже відомо саме глюкоза є основним джерелом енергії.
Of course, the pace is not like it would be desirable, but consumer demand is probably the main source of economic growth.
Звичайно, темпи не такі, як хотілося б, але споживчий попит зараз, напевно, головне джерело зростання економіки.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文