Що таке IT IS VERY IMPORTANT FOR ME Українською - Українська переклад

• для мене дуже важливо

Приклади вживання It is very important for me Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is very important for me to hear your voice….
Для мене дуже важливо чути ваш голос….

By the hand of fate I live far away from Ukraine, but it is very important for me to know what's going on in my homeland.
Волею долі я мешкаю далеко від України, але для мене дуже важливо знати, чим живе моя Батьківщина.

It is very important for me to feel your support.
Для нас дуже важливо відчувати вашу підтримку.

The matter concerns issues that are fundamental for interests of NATO member countries and Ukraine, the mater does not concern any veto rights, artificial restrictions, and it is very important for me that the discussion continue namely on this basis”, A.
Йдеться про питання, які лежать в інтересах країн-членів НАТО і України, тут не йдеться про якісь права вето, не йдеться про якісь штучні обмеження, і для мене дуже важливо, щоб дискусія продовжувалась саме на цій основі».

Yes it is very important for me and everything that you just mentioned earlier.
Так, це дуже важливо для мене і все, що ви згадали раніше.

The matter concerns issues that are fundamental for interests of NATO member countries and Ukraine, the mater does not concern any veto rights, artificial restrictions, and it is very important for me that the discussion continue namely on this basis”, A. Merkel said, adding that this discussion must base on the fact that“one day Ukraine will become a NATO member”.
Йдеться про питання, які лежать в інтересах країн-членів НАТО і України, тут не йде мова про якісь права вето, про якісь штучні обмеження, і для мене дуже важливо, щоб дискусія продовжувалась саме на цій основі»,- сказала Анґела Меркель, додавши, що ця дискусія має будуватися на тому, що«одного дня Україна стане членом НАТО».

It is very important for me to draw the attention of politicians to the problem of Donbas.
Для мене дуже важливо звернути увагу творців і політиків на проблему Донбасу.

President Zelensky: Yes, it is very important for me and everything that you just mentioned earlier.
Президент Зеленський: Так, це дуже важливо для мене, як і інше, що ви згадали раніше.

It is very important for me to facilitate the more effective use of these funds as soon as possible.
Для мене дуже важливо якомога швидше сприяти більш ефективному використанню цих коштів.

Zelensky replied,“Yes, it is very important for me and everything that you just mentioned earlier.
Далі відповідь Зеленського:“Так, це дуже важливо для мене, як і все, що ви щойно згадали раніше.

It is very important for me to hear your opinion about the most topical aspects of the social and economic policy.
І для мене дуже важливо чути вашу думку з найбільш актуальних питань соціально-економічної політики.

Zelensky: Yes, it is very important for me and everything that you just mentioned earlier.
Володимир Зеленський: Так, це дуже важливо для мене, як і те, про що ви говорили раніше.

It is very important for me that each our project makes our customers happy and gives them an opportunity to be proud of their choice.
Для мене дуже важливо, щоб будь-який проект, який ми створюємо, радував користувачів і давав їм привід пишатися своїм вибором.

For it is very important for me this is a waste of time if he ever again….
Для нього дуже важливо для мене це марна трата часу, якщо він коли-небудь знову… видаляти і копіює.

It is very important for me, because it is evidence that Ukraine and NATO speak the same language and understand each other well.”.
Для мене це дуже важливо, бо це є доказом того, що Україна і НАТО говорять однією мовою і добре розуміють один одного».

It is very important for me that my colleagues promote development and professional growth, create pleasant moments and help find the correct business solutions.
Для мене дуже цінно, що колеги стимулюють до розвитку і професійного зростання, дарують приємні моменти і допомагають знайти правильне бізнес-рішення.

It is very important for me that for the first time the world community has passed such a high- level joint decision on recognizing the Great Famine of 1932-33.
Для мене дуже важливе те, що спільнота світу вперше у такому масштабі прийняла спільне консолідоване рішення відносно визнання Великого Голоду 1932- 1933 років.

It is very important for me through the joint efforts to assist in realization of not only my but also the community's creative dreams to develop and to spread the Ukrainian culture, to encourage the talented Ukrainian youth!".
Для мене дуже важливо, щоб спільними зусиллями сприяти здійсненню творчих мрій не тільки моїх, а й суспільства- розвивати та поширювати українську культуру, заохочувати талановиту молодь України».

It is very important for me to be here on this day, in the area of the Joint Forces Operation, in order to thank you personally and on behalf of the whole Ukrainian people for your dedicated service, for preserving the sovereignty and independence of Ukraine," Volodymyr Zelenskyy noted.
Для мене дуже важливо в цей день бути саме тут, у зоні проведення Операції об'єднаних сил, щоб особисто та від імені всього українського народу подякувати вам за самовіддану службу, за те, що бережете суверенітет і незалежність України»,- резюмував Зеленський.

It was very important for me to take part in this Colloquium.
Для мене було дуже важливо взяти участь у цьому колоквіумі.

It was very important for me to work with actresses before filming.
Для мене було дуже важливо попрацювати з акторками до початку зйомок.

It was very important for me to win here.
Для мене було дуже важливо тут перемогти.

It's very important for me to change.
Це дуже важливо для того, щоб ми змінилися.

It's very important for me to be in this show.
Мені дуже важливо брати участь у цьому шоу.