Що таке IT IS VERY IMPORTANT TO DETERMINE Українською - Українська переклад

• дуже важливо визначити
• дуже важливо визначитися
• дуже важливо сформулювати

Приклади вживання It is very important to determine Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is very important to determine which productCauses allergies.
Дуже важливо визначити, який продукт конкретно викликає алергію.

When prescribing an antibiotic for children, it is very important to determine the exact dosage.
При призначенні антибіотика для дітей дуже важливо точно визначити дозування.

It is very important to determine the first fertilization in order not to let the crawl re-enter.
Дуже важливо визначити першу запліднення, щоб не підпустити кроля повторно.

To understand the functions of proteins at a molecular level, it is very important to determine their three-dimensional structure.
Щоб зрозуміти функцію білків на молекулярному рівні, часто необхідно визначити тривимірну структуру білків.

It is very important to determine definition of"proper labeling" for medical devices in Ukraine;
Тому дуже важливо заздалегідь розібратися, що таке"належна маркування" для медичних виробів;

Treatment of dry mouth is very difficult, and for successful treatment it is very important to determine the cause of dry mouth.
Лікування ксеростомии дуже складне, і для успішного лікування дуже важливо визначити причину появи сухості в роті.

It is very important to determine in the childhoodsuch a disease as congenital dysfunction of the adrenal cortex.
Дуже важливо ще в дитинстві визначити наявністьтакого захворювання, як вроджена дисфункція кори надниркових залоз.

When a man is stranded on a desert island, it is very important to determine the amount of resources that….
Коли людина опиняється на безлюдному острові, дуже важливо визначити кількість ресурсів, якими доводиться розпоряджатися, адже острів- це обмежений простір,….

It is very important to determine precisely the size and shape of the tumor(in order to prescribe the necessary treatment).
Дуже важливо визначити точно розміри і форму новоутворення(для того, щоб призначити необхідне лікування).

Therefore, before purchase of the television device it is very important to determine, where it will be placed and where it is supposed to look.
Тому перед покупкою телевізійного пристрою дуже важливо визначитися, де він буде розміщений і звідки його передбачається дивитися.

It is very important to determine how entrepreneurship can be integrated into primary, secondary, and higher education;
Це дуже важливо для визначення, як підприємництво може бути інтегровано в початкових, середніх, і вищих навчальних закладах;

At elevators and ports, it is very important to determine the amount of product in silos.
На елеваторах і портах дуже важливим є визначення кількості продукту в резервуарах.

It is very important to determine which company you are building- a small family-friendly company or a large corporation, a product company or an outsourcing one;
Дуже важливо визначитися, яку компанію ви будуєте- невелику сімейно-товариську чи велику корпорацію, продуктову чи сервісну;

When a man is stranded on a desert island, it is very important to determine the amount of resources that have to have, because the island- is the limited space.
Коли людина опиняється на безлюдному острові, дуже важливо визначити кількість ресурсів, якими доводиться розпоряджатися, адже острів- це обмежений простір,….

It is very important to determine the unit of measurement of one's achievements, because monitoring one's success is the key to changing behavior and drawing up further strategies.
Грамотно визначити одиницю виміру своїх досягнень- дуже важливо, адже моніторинг своїх успіхів- ключ до зміни поведінки і складання подальших стратегій.

For example, it is very important to determine whether each developed subsystem of an installation for extracting natural Martian resources for scaling.
Наприклад, дуже важливо визначити, чи підходить розробляється кожна підсистема установки з видобутку природних марсіанських ресурсів для масштабування.

It is very important to determine the cause and if the person does not give a foreign language, then the teacher can promptly send a student to a psychologist, if he had something long and hard are not going right.
Адже дуже важливо з'ясувати і причину у випадку якщо людині не дається іноземна мова, тоді викладач може своєчасно направити свого учня до психолога, якщо у нього щось довге і наполегливо не ладнається.

It is very important to determine how the country is going to live after we regain control over the border with Russia, when Crimea's annexation will end and Ukraine will be in full control of its entire territory.
Сьогодні дуже важливо сформулювати яким чином буде жити вся держава в той момент, коли відновиться контроль України з кордом між Україною та Російською Федерацією, в той момент, коли закінчиться анексія Криму і, відповідно, Україна повністю контролюватиме всю свою територію.

When choosing this equipment is very important to determine in advance with a set of necessary functions and quantities that must be met design abatement facilities.
При виборі такого обладнання дуже важливо наперед визначитися з набором необхідних функцій і обсягами, яким повинна задовольняти конструкція очисної споруди.

It's very important to be determined in what you're doing.
Дуже важливо бути пристрасним щодо того, чим займаєшся.

But for every woman it is very important to know how to determine the emerging threat of miscarriage.
Але для кожної жінки дуже важливо знати, як визначити, що з'явилася загрозу викидня.

It is very important to timely determine the cause of the pathology and begin a full-fledged treatment.
Дуже важливо своєчасно визначити причину патології і почати повноцінне лікування.

It is very important to correctly determine the cause that caused this violation.
Адже дуже важливо правильно визначити причину, що викликала дане порушення.

Thinking about the purchase, it is very important to correctly determine the size.
Обдумуючи покупку, дуже важливо правильно визначитися з розміром.

During the preparation of a survey, it is very important to correctly determine the sample of respondents.
Під час підготовки опитування дуже важливо правильно визначити вибірку респондентів.

When buying a land plot, it is very important to immediately determine exactly what purpose the purchased plot will serve.
При купівлі земельної ділянки дуже важливо відразу чітко визначити, яким цілям буде служити придбану ділянку.

Therefore, it is very important to correctly determine the co-financial and economic foundations of local self-government, as well as a clear legal consolidation of all their elements and mechanisms of interaction between them.
Тому дуже важливим є правильне визначення змісту фінансово-економічних основ місцевого самоврядування, а також чітке правове закріплення всіх їх елементів і механізмів взаємодії між ними.

From the very beginning it is important to determine whether a unique site will be created, or a ready solution will be purchased.
З самого початку важливо визначити, чи буде розроблено унікальний сайт, чи створено Інтернет-магазин на базі готового рішення.

Pre is very important determine the height, where you will make Mount Headset, because it affects the usability of the kitchen.
Попередньо дуже важливо визначити висоту, на якій Ви зробите кріплення гарнітура, тому що від цього залежить зручність роботи на кухні.