Що таке IT MAY BE A LITTLE Українською - Українська переклад

• це може бути трохи

Приклади вживання It may be a little Англійська мовою та їх переклад на Українською

It may be a little overblown.
Вона може бути трохи вигнутою.

For first timers, it may be a little painful.
На початку серії, звичайно, це може бути трохи боляче.

It may be a little bit less than that.
Це може бути трохи менше.

It's taken a long time to get here, and it may be a little longer still.
Потрібно багато часу, щоб дістатися сюди, і це може бути ще трохи довше.

It may be a little unpleasant at first.
Спочатку це може бути трохи неприємно.

And in most cases it takes place within nine months after the operation, it may be a little more up to a year and a half years.
І в більшості випадків це відбувається протягом дев'яти місяців після операції, може трохи більше до року-півтора років.

It may be a little too small-scale.
Однак це може бути дуже маленький зріст.

When they have cooled down, add some beaten eggs, 80 g flour(it may be a little more depending on the potato), salt, pepper, chopped parsley, and mix thoroughly.
Коли картопля охолоне, додаємо до неї маленьке збите яйце, 80 г борошна(в залежності від картоплі може трохи більше), сіль, перець, дрібно нарізану зелень петрушки, і ретельно перемішуємо.

It may be a little childish but this is our strategy.
Пусть это слишком по-детски, но это наше оружие.

Not really, in-fact it may be a little more dangerous in some cases;
Не дуже справді може бути трохи більш небезпечна, в деяких випадках;

It may be a little hard for you to believe what I am about to explain.
Можливо, вам буде тяжко повірити в дещо з того, про що я збираюсь говорити.

Let your kids know that it may be a little uncomfortable to discuss, but it's an important talk to have.
Нехай ваша дитина знає, що це може бути трохи незручно для обговорення, але це важлива розмова мати.

It may be a little noisy, but the rooms are comfortable and the hotel is located near the main square.
Там може бути трохи шумно, але номери зручні, а готель розташований недалеко від головної площі.

If this is your first time in Africa, it may be a little uncomfortable and strange for you to roam alone through the city streets.
Якщо ви вперше опинилися в Африці, вам може бути трохи некомфортно і дивно бродити на самоті вулицями міста.

But it may be a little outdated since dual core phones have already come out with almost the same price.
Але це може бути трохи застаріли, оскільки подвійний телефонів ядро вже вийшли з майже тією ж ціною.

Gentle Reminder: Depending on your head/ear size/shape, it may be a little tightfeels like“on earâ€? for someone to wear which is designed to avoid sound leakage. In case of that and to get both audio and wearing comfort, please take off the headphone every 1-2 hrs to get your ears relax and protect them from muggy environment in use.
Приємне нагадування: залежно від розміру/ форми голови/ вуха, він може бути трохи щільним відчуває себе"на вусі", коли хтось носить його, який призначений для запобігання витоку звуку, у разі цього, а також для отримання як звуку, так і носіння Комфорт, будь ласка, зніміть навушники кожні години 1-2, щоб розслабити ваші вуха і захистити їх від непривабливих умов використання.

It may be a little too much to expect you to take in such possibilities but we do want to make you realise that you have unlimited potential.
Це, можливо, трохи занадто довго чекати, що ви приймете такі можливості, але ми хочемо змусити вас зрозуміти, що ви маєте безмежний потенціал.

Sometimes it may be a little hard to tell the difference between the two conditions.
Іноді це може бути трохи важко відрізнити дві умови.

It may be a little strange for some members of the Court to appreciate the rigidity of this position but it will be seen that for over a century the law in Ireland placed many obstacles in the way of obtaining a dissolution of marriage.
Можливо, було б дивним очікувати від окремих членів Суду схвалення такої жорсткої позиції, оскільки законодавчі перешкоди на шляху отримання розлучення в шлюбі існують в Ірландії вже протягом більше ста років.

For large values it may be a little warm up transistor and a trimming resistor, so VT1 is preferably set to a small radiator, and R1 to take a more powerful.
При великих його значеннях може трохи грітися транзистор і підлаштування резистор, тому VT1 бажано встановити на невеликий радіатор, а R1 взяти потужніший.

While it may be a little embarrassing at first, leaning on your support system will help you gain a bit of stability after seeing your nude photos in public.
Хоча це може бути трохи незручно спочатку, спираючись на вашу систему підтримки допоможе вам отримати трохи стабільності, побачивши ваші оголені фотографії в публіці.

While it may be a little more typing than you're used to, remember that code is read far more than it's written, and it's extremely easy to read this modular, explicit code.
Хоча цей процес і використовує трохи більше коду, пам'ятайте: код читають частіше, ніж пишуть. А такий модульний та прямий код, як в нашому додатку, читається не так складно.

However it might be a little difficult to commute.
Однак, це може бути трохи важко переміщатися.

It might be a little cold today but that's okay.
Він, можливо, трохи холоднуватий, але це і добре.

Express: It might be a little different in terms of what players are used to- in the sense that the £5 free phone casino bonus is only offered once players have made their first deposit.
Експрес: Це може бути трохи відрізняються з точки зору того, що гравці звикли- в тому сенсі, що бонус безкоштовний телефон казино £ 5 пропонується тільки один раз гравці зробили свій перший депозит.

What is being discussed in the State Duma(lower house of parliament), I saw it yesterday, it might be a little too harsh but it's natural because at the level of the legislative arm you often hear extreme views, harsh judgment and tough proposals.”.
Те, що обговорюється в Державній думі, я бачив це вчора, це може бути трохи занадто суворо, але це природно, тому що на рівні законодавчої гілки ви часто чуєте крайні погляди, жорсткі судження та жорсткі пропозиції».

While that is not incorrect, it might be a little exaggerated.
Навіть якщо це не так, його можна трохи вдосконалити.