Що таке МОЖЕ БУТИ ТРОХИ Англійською - Англійська переклад

• can be a bit
• can be a little
• may be a little
• may be slightly
• may be a bit
• can be slightly
• can be somewhat
• may be somewhat
• maybe a little
• might be a bit
• could be a bit
• could be a little
• might be a little
• might be slightly

Приклади вживання Може бути трохи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може бути трохи ширше.
It could be a bit wider.

Портретна постать може бути трохи більшою.
The portrait might be a bit much.

Воно може бути трохи опуклим.
Might be a bit obscure.

Може бути трохи жарко, але надійно.
Maybe a little too warm, but still.

Вона може бути трохи вигнутою.
She might be a bit spoiled.

Час закінчення може бути трохи більшим.
The ending could be a little better.

(може бути трохи складніше…) Але все одно….
(maybe a little complicated…) But anyway….

Влітку може бути трохи більше.
This summer may be a bit better.

Портретна постать може бути трохи більшою.
The picture could be a bit bigger.

Схоже, це може бути трохи м'яким, хоча, так?
Looks like it could be a little soft though, huh?

Ваша короткочасна пам'ять може бути трохи дивною.
Your short term memory might be a little strange.

Спочатку вам може бути трохи страшно.
In the beginning you might be a bit scared.

Її може бути трохи більше чи трохи менше.
It could be a little more or a little less.

Поверхня груші може бути трохи горбистої.
The lower surface can be somewhat greyish.

Однак, це може бути трохи важко переміщатися.
However it might be a little difficult to commute.

В окремих випадках він може бути трохи коротше або довше.
On occasion, they may be a bit shorter or longer.

Деякі з папок може бути трохи відрізняється від FSX ніж FS9.
Some of the folders may be a bit different on FSX than FS9.

У нічний час діапазон температурних коливань може бути трохи ширше.
At night, the temperature range can be slightly wider.

Видалення пень може бути трохи більш складною.
Withdrawal process may be a bit more complicated.

А код VBA може бути трохи складним для початківців Excel.
And the VBA code maybe a little complicated for Excel beginners.

Вибір конкретного освітлення парникових може бути трохи складніше.
Choosing specific greenhouse lighting can be somewhat tricky.

Цей інший жир може бути трохи кориснішим, ніж транс-жир.
That other type of fat may be slightly healthier than trans fat.

Сучасні домашні сторінки, Але візуальний дизайн може бути трохи краще.
Modern home pages, But the visual design may be a bit better.

Площа може бути трохи роздутою та ніжною протягом 24 годин.
Afterwards the area may be a little swollen, red and tender for 24 hours.

На перший погляд настільна версія Alerti може бути трохи простішою.
At first glance, the desktop version of Alerti could be a bit easier on the eye.

Іноді це може бути трохи важко відрізнити дві умови.
Sometimes it may be a little hard to tell the difference between the two conditions.

Однак, за сучасними даними, відкритий 1995 року кентавр 1995 SN55 може бути трохи більшим.
However, the lost centaur 1995 SN55 may be somewhat larger.

Колекція Сеніора може бути трохи молодша, ніж колекція Британської Бібліотеки.
The Senior collection may be slightly younger than the British Library collection.

Перетворення таких дозувань для дорослого ваги і використання може бути трохи складніше.
Converting such dosages to adult weight and usage can be somewhat tricky.

Ця процедура може бути трохи незручно, але не повинно бути болючим.
The procedure might be a bit uncomfortable, but it shouldn't be painful.