Що таке IT ONLY MEANS Українською - Українська переклад

• це тільки означає

Приклади вживання It only means Англійська мовою та їх переклад на Українською

It only means you know how to learn.
Це просто означає, що ви навчилися вчитися.

And since you had to resort to that, it only means one thing… you don't have magic.
И, раз тебе пришлось к ним прибегнуть, это может означать только одно… у тебя нет магии.

It only means we have to work harder.
Це просто означає, що нам треба працювати важче.

But diffusion of ideas does not mean they are implemented; it only means that they are talked about.
Але поширення ідей не означає їх втілення, воно означає лише їх обговорення.

It only means one thing… Population explosion.
Це означає лише одне- населення серйоз….

Therefore, when the patient is diagnosed with intestinal endometriosis, it only means that the gynecological process was started, because of which the disease has spread.
Тому коли у пацієнтки діагностується ендометріоз кишечника, це означає лише те, що гінекологічний процес був запущений, з-за чого хвороба поширилася.

It only means that your application has been received.
Тільки це означає, що ваша заявка прийнята.

When the Indian civilisation is called a Brahmanical one, it only means that its main character and dominating motives are shaped by its philosophical thinkers and religious minds.
Якщо індійську цивілізацію називають цивілізацією брахманізму, то це лише означає, що її основний характер і пануючі мотиви формувалися філософськими мислителями і релігійними умами, хоча і не всі вони були брахманами за походженням.

It only means you have to turn your face a little bit this side.
Це тільки означає, що ви маєте повернути своє обличчя у цьому напрямку.

In so far as it is not immediate transformation of slaves and serfs into wage-labourers, and therefore a mere change of form, it only means the expropriation of the immediate producers, i.e., the dissolution of private property based on the labour of its owner.
Оскільки вона не є безпосереднє перетворення рабів і кріпаків на найманих робітників, отже, не є проста зміна форми, вона означає лише експропріяцію безпосередніх продуцентів, тобто розклад приватної власности, основаної на власній праці.

It only means you are undergoing more pain than you can cope up with.
Це тільки означає, що у вас більше болю, ніж ви можете впоратися зараз.

If he doesn't answer, it only means that these accusations are well-founded.”.
Якщо він не відповідає, це лише свідчить про обгрунтованість цих звинувачень.

It only means that you have more pain than you can cope with right now.
Це тільки означає, що у вас більше болю, ніж ви можете впоратися зараз.

When the Indian civilisation is called a Brāhmanical one, it only means that its main character and dominating motives are shaped by its philosophical thinkers and religious minds, though, these are not all of Brāhmin birth.
Якщо індійську цивілізацію називають цивілізацією брахманізму, то це лише означає, що її основний характер і пануючі мотиви формувалися філософськими мислителями і релігійними умами, хоча і не всі вони були брахманами за походженням.

It only means that you have more pain than you can cope with at that moment.
Це тільки означає, що у вас більше болю, ніж ви можете впоратися зараз.

It only means that in this moment you have more pain than you can cope with right now.
Це тільки означає, що у вас більше болю, ніж ви можете впоратися зараз.

It only means that the information between the website's server and the browser is secured.
Це означає тільки те, що інформація між сервером веб-сайту і браузером захищена.

It only means that citizens understand their role, their weight, and understand what they can do.
Це означає лиш те, що громадяни розуміють свою роль, свою вагу, і розуміють, що вони можуть зробити.

It only means that the network from which you opted out should no longer deliver ads tailored to your preferences and interests.
Це лише означає, що мережа, від якої Ви відключились, не буде висилати рекламу згідно Ваших вподобань та смаку.

It only means that one must understand well the precise meaning of authority in the Church in general and the role of Peter's ministry in particular.
Це лише означає, що слід добре розуміти точне значення влади в Церкві загалом і ролі Петрового служіння зокрема.

It only means that our sense of being a good person should not depend on what we do, but rather on who we are in Christ.
Це лише означає, що наше почуття того, що ми є добрими людьми, не має залежати від того, що ми робимо, а, швидше, від того, ким ми є у Христі.

It only means that the network that you want to exclude will no longer send you any advertisements according to your preferences and your online behavior.
Це лише означає, що мережа, від якої Ви відключились, не буде висилати рекламу згідно Ваших вподобань та смаку.

It only means to say that the sort of correlation between sight and touch that we are used to is the normal rule but not a universal one.
Це означає тільки те, що тип кореляції між поглядом і дотиком, яку ми зазвичай використовуємо, є нормальним, але не універсальним правилом.

It only means that the prevalence of interest in one aspect or another does not depend on subjective wishes, but on the totality of historical conditions.
Це означає лише, що не від суб'єктивних бажань, а від сукупності історичних умов залежить переважання інтересу до тієї чи іншій стороні».

It only means a total failure, when someone loses his nerve and the only choice[he has] is to accuse the one who is effective in fighting terrorism, which is Russia.
Вона означає тільки одне- повний провал, коли нерви здали, і єдиний маневр- звинуватити в усьому того, хто ефективний у боротьбі з тероризмом- Росію”.

It only means that most scientific results have the character of hypotheses, i.e. statements for which the evidence is inconclusive, and which are therefore liable to revision at any time.
Це лише означає, що більшості наукових результатів притаманний характер гіпотез, тобто тверджень, які не мають остаточних доказів, а тому підлягають перегляду в будь-який час.

It only means that she(or he) must display at least the minimal level of personal charm or worth of character it takes to win the audience's basic approval and support.
Це означає тільки те, що вона(або він) повинен показувати принаймні мінімальний рівень особистого чарівності або цінності характеру потрібно, щоб виграти основне схвалення і підтримку з боку аудиторії.

It only means that at the moment when you receive a job offer, you will have an objective picture regarding the situation in the world of work, the features and“pitfalls” of the proposed vacancy.
Це лише означає, що на той момент, коли вам надійде пропозиція про роботу, у вас буде об'єктивна картина щодо ситуації в сфері праці, особливості та«підводні камені» пропонованої вакансії.

It only means that something discordant, unassimilated, and antagonistic exists, perhaps as an obstacle, but also as an incentive to greater effort, and so, perhaps, to new possibilities of achievement.
Це означає тільки, що існує щось несумісне, не асимільованих, можливо навіть, якась перешкода, але це також і стимул до великим прагненням і тому, цілком ймовірно, навіть нова можливість для успіху.