Що таке IT WAS REALLY INTERESTING Українською - Українська переклад

• це було дійсно цікаво
• було реально цікаво

Приклади вживання It was really interesting Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was really interesting.
Було дійсно цікаво.

I didn't have difficulties, it was really interesting.
Складнощів не було, все було дуже цікаво.

It was really interesting to see how they work.
Було дуже цікаво подивитися, як вони працюють.

Since I am not a professional actor, it was really interesting experience.
Я- не актриса, тому це був дуже цікавий досвід.

It was really interesting talking to the girls.
Було надзвичайно цікаво спілкуватися з дівчатами.

My friends have hardly got me here; we made a bet on whiskey now I owe whiskey to my friends, because it was really interesting.
Друзі ледве затягли, поспорили на віскі тепер винен друзям, так як було реально цікаво.

It was really interesting to hear about your experience.
Було дуже цікаво дізнатися про Ваш досвід.

First of all, I want to point out that I am pleasantly impressed by the level of education and politeness of the students, their interest in resolving the city's problems. It is probably the first time when I encountered such attention and honest desire to help teenagers. It was really interesting to listen to their work,” says Veronika Brudka, a volunteer at NGO Barbos.
Насамперед хочу зазначити, що приємно вражена рівнем освіченості та виховання учнів, їхньою зацікавленістю у вирішенні проблем міста. Чи не вперше стикнулася з такою увагою та щирим бажанням допомогти в підлітків. Справді, цікаво було послухати, як вони працюють»,- ділиться враженнями від зустрічі волонтерка ГО«Барбос» Вероніка Брудка.

It was really interesting to watch the gliders take off.
Було дуже цікаво спостерігати за тим, як виступали слемери.

Madam Speaker, it was really interesting to listen to my colleague's speech.
Шановні колеги, дуже цікаво слухати виступи всіх колег.

It was really interesting to listen to his success story.
Дуже цікаво було послухати ваші особисті історії досягнення успіху.

It was really interesting to read because he was a genius….
Це було дійсно цікаво читати, бо він був генієм….

It was really interesting watching the Democrats throughout the speech.
Було дуже цікаво спостерігати виступи делегатів під час дискусії.

So it was really interesting to go back after that and see how it had changed.
То ж було дуже цікаво почути її знов, побачити, що змінилося.

I think it was really interesting to juxtapose this humanity versus this massive distributed grid.
Було справді цікаво протиставити цих людей і цю величезну поділену табличку.

It was really interesting to read because he was a genius and a crazy person at the same time.
Це було дійсно цікаво читати, бо він був генієм і божевільна людина в той же час.

I think it was really interesting to see how Malia and Sasha reacted[to the election].
Думаю, було по-справжньому цікаво побачити, як Малія і Саша відреагували[на перемогу Дональда Трампа на президентських виборах- НВ].

Generally, it was really interesting to make such a research work, because we have found out many new things about this kind of translation.
Взагалі, було дійсно цікаво зробити таку курсову роботу, тому що ми дізналися багато нових речей про цей вид перекладу.

Yes, it was really interesting what Dilimache says, the fact that it must be made from another operating system is difficult, because not all of us have a second operating system installed.
Так, це було дійсно цікаво, що Dilimache каже, той факт, що він повинен бути зроблений з іншої операційної системи є важким, тому що не всі ми маємо другу операційну систему, встановлену.

This only you have to do if it is really interesting for the recipients.
Справа лише в тому, чи буде він дійсно цікавим для споживачів.

FN: It's really interesting.
ООН: Дуже цікаво насправді.

Sometimes it's really interesting.
Іноді це дійсно цікаво.

It's really interesting, but it's not today.
Це дійсно цікаво, але ми не будемо робити це сьогодні.

It's really interesting information for analysis and understanding of the formation about a counterparty.
Це дійсно цікаві відомості для аналітики та формування уявлення про контрагента.

So it's really interesting.
Це справді цікаво.

It's really interesting, the experience you went through.
Це, дійсно, цікаве опитування, яке ви провели.

Tristan Harris: I think it's really interesting.
Трістан Гарріс: Я думаю, це справді цікаво.

We recommend to read the article, it is really interesting. Here are some key points of it:..
Рекомендуємо прочитати статтю, вона реально цікава. Ось ще кілька цитат:.

It is really interesting to read this book but the most important are the conclusions that the author makes at the end, after many years of practising yoga.
Дуже цікава книга і особливо висновки, до яких приходить автор наприкінці своєї оповіді через багато років заняття йогою.