Приклади вживання It will close Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will close March 4.
Закінчиться вона 4 березня.Toys'R' Us confirms it will close all 735 stores.
It will close on March 4.
Закінчиться вона 4 березня.And rumors are circulating that it will close soon.
It will close at moments 7 and 12.
A few more years of falling- and it will close forever.
Ще кілька років падіння- і воно закриється назавжди.It will close the app regardless of its status.
Це закриє додаток незалежно від його статусу.Dixi is a"fail close" regulator i.e. it will close if:.
It will close, and something else will open.
After that, it will remain to hold the application from the bottom up, after which it will close.
Після цього залишиться провести за додатком від низу до верху, після чого воно закриється.It will close, as planned, at the end of 2013.
Його було завершено, як і планувалося, наприкінці 2013 року.The Forbidden City, the palace complex in Beijing which isnow a museum, announced it will close indefinitely.
Заборонене місто, палацовий комплекс у Пекіні, який зараз є музеєм,оголосив, що закриється на невизначений термін у суботу.It will close equally as the rising moon disc, and the heavenly body, located at the zenith.
Він закриє однаково як висхідний місячний диск, так і небесне тіло, яке знаходиться в зеніті.The Forbidden City, the palace complex in Beijing that is nowa museum, announced it will close indefinitely on Saturday.”.
Заборонене місто, палацовий комплекс у Пекіні, який зараз є музеєм,оголосив, що закриється на невизначений термін у суботу.Chrysler announced today it will close all 30 of its manufacturing plants for a month starting Friday.
Компанія«Крайслер» повідомила, що вже цієї п'ятниці закриє усі свої 30 заводів на чотири тижні.The Forbidden City, the palace complex in Beijing which is now a museum,announced it will close indefinitely from Saturday January 25.
Заборонене місто, палацовий комплекс у Пекіні, який зараз є музеєм,оголосив, що закриється на невизначений термін у суботу.General Motors confirms it will close an Opel factory in Antwerp, Belgium, cutting 2,300 jobs.
General Motors закриє бельгійський завод Opel в Антверпені, залишивши без роботи 2300 його співробітників.Psychologically I understood that prison gate has already opened for me,that soon it will close behind me- and close for a long time.
Психологічно я розумів, що тюремна брама вже відкрилася для мене,що днями вона зачиниться за мною- і France also announced that it will close its embassies, consulates, cultural centers, and schools in two dozen countries tomorrow.
У цей же день закриються французькі посольства, консульства, культурні центри та школи в 20 країнах.When the U-shaped option plan do not put aplate in the center of the headset next to the window- it will close the access to the plate, and in the open window burners will blow wind.
При П-образному варіанті планування не ставтеплиту по центру гарнітура поруч з вікном- це закриє доступ до плити, а при відкритому вікні конфорки буде задувати вітер.Russia also said it will close the British Council in Russia, which promotes cultural ties between the countries as well as the British Consulate in St Petersburg.
Там також заявили, що закриють Британську раду в Росії, яка сприяє культурним зв'язкам між народами, та консульство Британії в Санкт-Петербурзі.When you click on a tab using the middle mouse button ormouse wheel, it will close that tab.& konqueror; needs to be restarted for changes to take effect.
Якщо ви клацнете на вкладці середньою кнопкою або коліщатком мишки,то вкладку буде закрито. Щоб зміни набули чинності, потрібно перезапустити& konqueror;General Motors said it will close one of its four plants in South Korea and incur an $850 million impairment charge as part of a restructuring of its money-losing business in Asia's fourth-biggest economy.
General Motors заявила, що закриє один із чотирьох своїх заводів у Південній Кореї і візьме на себе зобов'язання у розмірі$850 млн у зв'язку з реструктуризацією свого збиткового бізнесу в четвертій за величиною економіці Азії.In December last year, software company Adobe Systems winded up its Chinese research and developmentarm, while Microsoft said it will close phone factories in Beijing and Dongguan.
У грудні минулого року компанія Adobe Systems ліквідувала свій китайський підрозділ із досліджень і розробок,а Microsoft заявила, що закриє заводи з виробництва телефонів у Пекіні та Дунгуані.Ford Motor Company announced that it will close two production plants in Australia in 2016 and stop producing cars in Australia.
Автовиробник“Форд” оголосив про закриття двох своїх заводів у Австралії та The company also announced that it will close another plant in Tochigi Prefecture, which produces LCD panels for TVs,” reads the message.
Також компанія оголосила, що закриє ще один завод в префектурі Тотігі, де вироблялися рідкокристалічні панелі для телевізорів”,- йдеться в повідомленні.The exit logicis also based on the BB indicator and it will close the trade even on a loss when the price is near or breaks the opposite BB line.
Логіка виходу також базується на індикаторі BB, і вона закриє торгівлю навіть у разі втрати, коли ціна близька або порушує протилежну лінію BB.Chinese bitcoin mining pool ViaBTC has announced that it will close its marketplace for mining contracts this week, a move that comes amid new reports of a ban by authorities in the country.
Китайська гірничодобувна Bitcoin басейн ViaBTC оголосила, що вона закриє свій ринок для гірничодобувних контрактів на цьому тижні, крок, який відбувається на тлі нових повідомлень про заборону з боку влади в країні.You will close it.
Ты закроешь дело.
