Що таке IT WOULD MAKE SENSE Українською - Українська переклад

• це матиме сенс
• був би сенс
• то має сенс
• було б сенс

Приклади вживання It would make sense Англійська мовою та їх переклад на Українською

It would make sense then.
Отоді був би сенс.

In that case it would make sense.
У цьому випадку воно позбавилося би смислу.

It would make sense for him to want more.
Логічно, що йому хочеться більшого.

As head of the World Criminal Court… it would make sense for me to be a target.
Як голова Світового Кримінального Суду… логічно, що я стану мішенню.

But it would make sense to deepen a deep bullpen.
Але має сенс також замислитися над більш глибоким підгрунтям.

We want to use the time and hopefully everybody can see that, it would make sense.”.
Ми хочемо використати час з користю і, сподіваюся, всі побачать, що це мало сенс".

I suppose it would make sense to follow suit.
Напевно, має сенс зробити наступне зауваження.

If there is no doubt about the need for action, first make it, and then think why it would not be desirable if it would make sense.
Якщо сумніви в необхідності дії немає, спочатку зробити його, а потім думати, чому не хотілося, якщо це матиме сенс.

Also it would make sense to make a mould in 2 parts.
Так що має сенс робити згоду у двох примірниках.

Germany, of course, cannot offer such an official recognition, but it would make sense to de facto take these interests more into account.
Німеччина, звичайно, не може офіційно визнати такий підхід, але був би сенс де-факто звернути більшу увагу на ці інтереси.

It would make sense that all you would need to do would be to click on it..
Було б сенс, що все, що вам потрібно буде,- це натиснути на нього.

Since these three are all known to work together on almost all of their projects, it would make sense to give them bonuses when you use them on the same movie.
Оскільки всі троє, як відомо, працюють разом майже на всіх своїх проектах, було б сенс давати їм бонуси, коли ви використовуєте їх на одному фільмі.

Therefore, it would make sense to heat that 20 percent.
Таким чином, має сенс нагрівати альтернативним джерелом тепла лише цих 20 відсотків.

If these accomplishments resulted from some unique essence that each individual human has- an immortal soul, say- then it would make sense to sanctify human life.
Якби ці досягнення походили від якоїсь унікальної сутності, яку має кожний людський індивід,- скажімо безсмертної душі,- тоді мало б сенс робити священним людське життя.

Rather, in their opinion, it would make sense if the ruler's name was not allowed to be mentioned in later times.
Скоріше, на їхню думку, був би сенс, якщо перше ім'я не дозволило б згадуватися пізніше.

If the affiliate is good at generating interest in convincing people to spend significant amounts of money in binary options trading, it would make sense for the affiliate to choose the revenue share.
Якщо філія добре створює інтерес у переконанні людей витрачати значні суми грошей у бінарних опціонних торгів, це має сенс для партнера вибрати частку доходу.

It would make sense that God has appointed a day as a memorial of His creative power- a special….
Мало б сенс, що Бог призначив день, в пам'ять про Його творча сила- особливий день, коли вони всі його люблять.

If your aim is to take in techies that are just starting out, then it would make sense to research where techies are and then start a shared workspace business right in their hub.
Якщо ваша мета- зайнятись техніками, які тільки починаються, то було б доцільно дослідити, де є техники, а потім розпочати спільний бізнес на робочому просторі прямо у своєму центрі.

Ideally, it would make sense for us to build up to 300 MW there, but this not feasible at the moment due to the connection restrictions.
В ідеалі для нас доцільно було би побудувати саме там до 300 МВт, але зараз із-за обмежень з підключенням такої можливості нема.

If Samsung was starting to research the possibilities in 2013, it would make sense that they would only now be ready to integrate that technology in a flagship phone product.
Якщо компанія Samsung почала досліджувати можливості в 2013 році, має бути сенс в тому, що вони тільки зараз готові інтегрувати цю технологію у флагманський телефонний продукт.

Perhaps it would make sense to use Extract Method for this functionality and move it to the beginning of the chain, by using Move Method.
Можливо, має сенс використати відокремлення методу, щоб витягнути цю функціональність і перенести її в самий початок ланцюга за допомогою переміщення методу.

If someone tries to accuse you of aggressive behavior in response to the remark you made, it would make sense to recall the old saying stating that the best form of defense is offense.
Якщо чоловік, намагається звинуватити вас в агресивній поведінці у відповідь на висловлене вами зауваження, то має сенс згадати стару приказку про кращий засобі захисту.

It would make sense to launch a multilateral research programme based on a Ukrainian-German partnership involving experts from the Black Sea basin.
Було б логічно ініціювати розробку багатосторонньої програми досліджень на базі українсько-німецького партнерства із залученням фахових центрів країн Чорноморського басейну.

If your company works primarily with entrepreneurs and executives, it would make sense to launch an app for the business trips, maybe easy and simple tickets and hotels booking, faster airport check-in or a trip planner.
Якщо ваша компанія працює в основному з підприємцями та керівниками, було б доцільно запустити додаток для ділових поїздок, можливо, просте та просте бронювання квитків та готелів, швидше реєстрація в аеропорту чи планувальник поїздок.

It would make sense to divide the attitudes to the citizens of Ukraine and foreigners, but then we will"lose" the dynamics from 1994 to 2019, that is, we will not be able to say whether the real changes in the level of ethnic prejudice in the coming years have occurred or whether they are related to the change in the questionnaire.
Мало б сенс розділяти ставлення до громадян України і іноземців, але тоді ми«втратимо» динаміку з 1994 до 2019 року, тобто не зможемо сказати чи відбулися реальні зміни у рівні міжетнічних упереджень у наступні роки чи вони пов'язані зі зміною опитувальника.

A family history of arthritis- Given that arthritis is due to the breakdown of bone and cartilage in your joints, it would make sense that having arthritis(and thus already being prone to the breakdown of bone and cartilage in your joints) makes ligament pain far more likely;
Сімейний анамнез артрит- огляду, що артрит є завдяки розщеплення кістки і хряща в суглобах, мало б сенс того, артрит(і тим самим вже їх схильність до зриву кісток і хрящів в суглобах) робить зв'язки біль набагато частіше.

Iryna Slavinska: Perhaps it would make sense to talk about a comparison between the various genocides in Ukraine, if this is at all feasible in the view of the historian Andriy Portnov.
Ірина Славінська: Можливо, є сенс поговорити про порівняння, якщо це взагалі на погляд Андрія Портнова як історика доречно, між різними геноцидами в Україні.

Anavar is a derivative of DHT, so it would make sense that any side effects would be similar, if not the same, to what would result from other anabolic androgenic steroids derived from DHT.
Так як Анавар є похідним від DHT це має сенс тільки, що будь-які побічні ефекти будуть аналогічні, якщо не те ж саме, що побічні ефекти, що виникають в результаті інших анаболічних андрогенних стероїдів, отриманих з DHT..