Що таке ITS ASSOCIATION Українською - Українська переклад

• його зв'язок
• свою асоціацію
• її об'єднання
• його зв'язку

Приклади вживання Its association Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lotus ended its association with Renault in favour of a deal with Mercedes.
Lotus закінчили свою співпрацю з Renault на користь угоди з Mercedes.

Each community acquires a distinctive character through its association with nationalism.
Кожна спільнота набуває чітко вираженого характеру через асоціацію її з націоналізмом.

From its association with Lupercalia, and that day's connection to fertility, comes St. Valentine's association with love and romance.
Зі свого асоціації з Луперкалії і зв'язку, що в деньнароджуваність, приходить асоціація Святого Валентина з любов'ю і романтикою.

In 1974, a purely pragmatic considerations were the reason for its association with Peugeot.
В 1974 році чисто прагматичні міркування послужили причиною для її об'єднання з Peugeot.

The geographical position of Austria contributes to its association with other European countries, of which it borders directly with the family.
Географічне положення Австрії сприяє її співпраці з іншими європейськими країнами, з яких вона безпосередньо межує з сім'ю.

In doing so, the wildlife is recognized as sacred, worshiped and protected through its association with the Divine.
При цьому дика природа визнається священною i їй поклоняються та захищають через її зв'язок із Божеством.

In 1792 they decided to consolidate its association"Plane Agreement»(Buttonwood Agreement).
У 1792 році вони вирішили закріпити свою асоціацію«Платановою Угодою»(англ. Buttonwood Agreement).

The company has decided to skip the number four, as it is considered to be unlucky in China due to its association with death.
Компанія вирішила пропустити четвертий номер, так як в Китаї ця цифра вважається нещасливою через її зв'язок зі смертю.

However, data regarding regular alcohol consumption and its association with the presence of CAD remains controversial.
Проте дані щодо регулярного споживання алкоголю та його зв'язок із наявністю САПР залишаються суперечливими.

In particular, there are two similar ancient Greek stories that explain the etymology of the name Galaxies and its association with milk.
Особливої уваги заслуговують два схожих давньогрецьких міфу, які розкривають етимологію слова Galaxias і його зв'язок з молоком.

Arterial thrombosis, also known as atherothrombosis due to its association with atheroma rupture, occurs in the arteries.
Артеріальний тромбоз, також відомий як атеротромбоз з-за його зв'язку з розривом атероми, відбувається в артеріях.

Its association with women is an empirical observation and it is primarily through women's voices that I trace its development.
Його зв'язок із жінками встановлений за допомогою емпіричного спостереження, і головним чином через жіночі голоси я простежу його розвиток.

Negative values of green in this case come from its association with no green fruit ripeness.
Негативні значення зеленого в цьому випадку йдуть від асоціацій його з не стиглістю зелених плодів.

Its association with the occult concept of the"black sun"(and therefore also its name) developed from the influence of a popular German novel first published in 1991.
Його зв'язок із окультною концепцією«чорного сонця» та відповідна назва з'явилися під впливом популярного німецького роману, вперше виданого 1991 року.

In 1974, a purely pragmatic considerations were the reason for its association with Peugeot(Manuals PDF page).
У 1974 році чисто прагматичні міркування послужили причиною для її об'єднання з Peugeot.

Coli 0157 is in the spotlight due to its association with cattle, but it can not be said that the milk of cows is automatically infected by all these microorganisms.
Coli 0157 знаходиться в центрі уваги через його зв'язки з великою рогатою худобою, проте не можна сказати, що молоко корів автоматично заражається усіма цими мікроорганізмами.

A central team reviews the scientific literature on smoking and its association with various diseases.
Основна команда здійснює огляд наукової літератури щодо паління та його зв'язку з різними захворюваннями.

Its association with these leaders along with other evidence from archeology, literature, and documentary history led many to suppose that it evolved from an earlier Romano-British national symbol.
Його зв'язок з цими лідерами поряд з іншими доказами з археології, літератури і документальної історії змушувала багатьох думати, що вона розвинулася з більш раннього римсько-британського національного символу.

Arterial thrombosis, also known as atherothrombosis due to its association with atheroma rupture, occurs in the arteries.
Артеріальний тромбоз, також відомий як атеротромбоз через його зв'язки з розривом атероми, відбувається в артеріях.

Using Hubble Space Telescope imaging along with ground-based telescopes, the team worked to determine the chemical composition of the super-remnant and confirm its association with M31N 2008-12a.
Використовуючи зображення з космічного телескопа Хаббла та з наземних телескопів, команда працювала над визначенням хімічного складу супер-залишку і підтвердженням його зв'язку з M31N 2008-12a.

The literature data about the pathogenesis of mastopathy and its association with hyperplastic processes of the endometrium are presented.
Подано літературні дані про патогенез мастопатії, її зв'язок із гіперпластичними процесами ендометрія.

Undoubtedly, overeating- and its association with an ever increasing number of individuals getting to be plainly overweight or obese- is a standout amongst the most intricate and testing issues in medicinal services today.
Без сумніву, переїдання- і своєю причетністю все більше число людей, що стає бути ясно надмірна вага або ожиріння-є видатний серед складні і тестових питань у лікувальних послуг сьогодні.

Jersey is not a member of the Commonwealth of Nations in its own right, but through its association with the United Kingdom.
Джерсі не є членом Співдружності націй самостійно, але через свою асоціацію з Сполученим Королівством.

The soul does not belong to the material world, and its association with the body is similar to that of a light with a mirror which reflects it.
Душа не належить матеріальному світу, і її зв'язок із тілом подібний до зв'язку світла із дзеркалом, що відбиває його.

Grey can also be used to refer to reactionary independence or secessionist movements, due to its association with the Confederate States of America.
Сірий може також використовуватися, щоб звернутися до реакційної незалежності або сепаратистських рухів, з-за його асоціації з Конфедеративні Штати Америки.

There has been much public rhetoric about liberalisation and its association with the development of a creative economy in Singapore.
Тривала довга публічна дискусія щодо лібералізації та її зв'язку з розвитком креативної економіки в Сінгапурі.

The potential risk of lowering LDL cholesterol to very low levels has not been confirmed, and its association with certain health risks is still under debate.
Потенційний ризик зниження рівня холестерину ЛПНЩ до дуже низьких рівнів не було підтверджено, і його асоціації з певним ризиком для здоров'я досі обговорюється.

Since then, nearly every device has had some form of Internet connectivity built in, and the“i” has lost its association with that specific meaning and has come to represent the Apple brand.
З тих пір майже кожен пристрій мав якийсь вбудований вид підключення до інтернету і"i" втратив свою асоціацію з цим конкретним змістом і став представляти бренд Apple.

As to passing of Svoboda party to parliament, he in particular noted that he“is disturbed not so much by party“Svoboda”, how its association with Batkivshchyna party which is rather legitimate”.
Що ж стосується проходження до парламенту партії«Свобода», то він зокрема зазначив, що його«більш турбує не так сама партія„Свобода“, я її об'єднання з партією«Батьківщина», яка достатньо легітимна».