Що таке ITS FIRST DIRECTOR Українською - Українська переклад

• його першим директором
• його першим режисером

Приклади вживання Its first director Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its first director was.
Першим її директором був.

Who was its first director.
Який і був його першим директором.

Its first director was I. Z.
Її першим директором були І. З.

Eikhvald has become its first director.
Ейхвальд став його першим директором.

Its first director was Albert Thomas.
Її першим директором був Альберт Томас.

The same Igor Grabar became its first director.
Той же Ігор Грабар став її першим директором.

He was its first Director.
Він був його першим директором.

To a great extent the formation of the Printery happened due to the enthusiasm and hard work of its first director L.F. Kurtenko.
Значною мірою становлення Друкарні відбулося завдяки ентузіазму і наполегливій праці її першого директора Л. Ф. Куртенка.

Father Chyrovsky was its first Director: in Chicago and at the University of St. Paul in Ottawa.
Отець Чировський був його першим директором: у Чикаго та при Університеті св.

When the Royal Ethnographic Museum(later named the Museum of Ethnology) was built in Berlin in 1886, Bastian became its first director.
Коли в 1886 році в Берліні був побудований Королівський етнографічний музей(який отримав згодом назву Музею народознавства), став його першим директором.

Its first director was Henryk Porejka, a former employee of the Airframe Plant No. 1 in Warsaw.
Першим директором заводу був Генрик Порейка, колишній співробітник Заводу Планерів № 1 в Варшаві.

The National Theater was founded 1919 in Sarajevo and its first director was the dramatist Branislav Nušić.
Національний театр був заснований у 1919 році в Сараєво, а його першим режисером був відомий драматург Бранислав Нушич.

Its first Director became the Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Ukraine Petro Gozhyk.
Першим його директором став член-кореспондент Національної Академії наук України Петро Федосійович Гожик.

The national theater was founded 1919 in Sarajevo and its first director was famous drama-play writer Branislav Nušić.
Національний театр був заснований у 1919 році в Сараєво, а його першим режисером був відомий драматург Бранислав Нушич.

Its first director was Captain Sir Mansfield George Smith-Cumming, who often dropped the Smith in routine communication.
Її першим керівником був капітан сер Джордж Менсфілд Сміт-Каммінг(George MansfieldSmith-Cumming), який часто називався Сміт у повсякденній комунікації.

Originally named the Banco Nacional de San Carlos, its first director was French banker François Cabarrus, known in Spain as Francisco Cabarrús.
Банк був заснований під назвою«Banco Nacional de San Carlos», його першим директором був французький банкір Франсиско Кабаррюс.

It is part of the Max-Planck-Gesellschaft and is also known as the Werner Heisenberg Institute, after its first director in its current location.
Він є частиною товариства Макса Планка і також відомий як інститут Вернера Гайзенберга, на честь його першого директора в теперішньому місці.

Robert Oppenheimer was its first director, from 1943 to 1945, when he was succeeded by Norris Bradbury.
Першим її директором був Роберт Оппенгеймер, в період від 1943 до грудня 1945, потім його замінив Норріс Бредбері.

The Lviv police force, in the modern sense, appeared on 27 November 1785 on the day when its first director, Daniel Halam von Hitkhin, was appointed by Emperor's decree.
Львівська поліція у сучасному розумінні виникла 27 листопада 1785 року, коли цісарським декретом було призначено її першого директора- Даніеля Галаму фон Гітхін.

Robert Oppenheimer was its first director, serving from 1943 to December 1945, when he was succeeded by Norris Bradbury.
Першим її директором був Роберт Оппенгеймер, в період від 1943 до грудня 1945, потім його замінив Норріс Бредбері.

Former Governor of the United Provinces Lord Hailey served as first chairman, while Philip Mason, formerly of the Indian Civil Service, served as its first director.
Колишній губернатор Об'єднаних провінцій Лорд Хейлі служив першим головою, тоді як Філіп Мейсон, колишній державний службовець Індії, був його першим директором.

It takes its name from its first director, Alexander Vasilyevich Alexandrov, who wrote the music to the national anthem of the Soviet Union.
Ансамбль назвали на честь його першого керівника Олександра Олександрова, який написав музику до національного гімну СРСР.

The Bank of the Argentine Nation was founded on 18 October 1891 by President Carlos Pellegrini, with the purpose of stabilizing the nation's finances following the Panic of 1890; its first director was Vicente Lorenzo Casares.
Банк було засновано 18 жовтня 1891 року президентом Карлосом Пеллегріні з метою стабілізації національних фінансів після кризи 1890 року; його першим директором став Вісенте Лоренсо Касарес.

Through the efforts of its first director of the Christian Khristianovich Steven(1781-1863) and the first orchardists in the twelve years were divided into Upper and Lower parks and its unique collection of ornamental plants and valuable herbarium, were introduced new varieties of grapes and fruit trees, based library and museum, X. X.
Стараннями його першого директора Христіана Християновича Стевена(1781-1863) і перший садівників за дванадцять років були розбиті Верхній і Нижній парки, зібрана унікальна колекція декоративних рослин, цінний гербарій, виведені нові сорти винограду і фруктових дерев, засновані бібліотека і музей, X. X.

Its founder and first director, Gusztáv Kelety declared the‘educational support of a more artistic wood and furniture industry' the aim of the new institution.
Її засновник і перший директор, Густав Келеті оголосив«освітню підтримку художньої деревообробної та меблевої промисловості» метою нового закладу.

Its founder and the first director was academician L.V. Pisarzhevskii(1874-1938)- one of the most outstanding scientists in chemistry of the XX century.
Його засновником та першим директором був академік Лев Володимирович Писаржевський(1874-1938)- один з найвидатніших учених-хіміків ХХ століття.

Later this building was rayotdel police then bank, and in 1970 he opened the doors of the District Museum, its founder and first director was a local historian O.P. Chudnovskyy.
Згодом у цьому приміщенні знаходився райвідділ міліції потім банк, а з 1970 році відчинив двері районний краєзнавчий музей, його засновником та першим директором був краєзнавець О. П. Чудновський.

He was his first director.
Він був його першим директором.

His first director agrees.
Перший капіталіст погоджується.