Приклади вживання Its flagship Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samsung streamlined its flagship tablet to….
Samsung анонсує свої флагмани на….For four generations,(GTX 295- GTX 680)Nvidia kept the same $500 price for its flagship card.
Для чотирьох поколінь(GTX 295- GTX 680)Nvidia зберігає таку ж ціну на$ 500 за свою флагманську карту.Xiaomi launched its flagship Mi MIX 2s.
Xiaomi представила свій флагман Mi MIX 2s.The Nokia Lumia 720 isone of the newest phones that are similar to its flagship Lumia 920.
Nokia Lumia 720 є одним з найновіших телефонів, які подібні до свого флагмана Lumia 920.Lema opens its flagship store in London.
Samsung закриває свій флагманський магазин у Лондоні.
Люди також перекладають
It was launched in November 2012 as its flagship phone.
Hisense brought its flagship and budget smartphones to Russia.
Hisense привезла в Росію свої флагманські і бюджетні смартфони.Chinese smartphone manufacturer Meizu has launched its flagship Pro 7 smartphone in India.
Китайський виробник Meizu представив свій флагманський смартфон Pro 7.It has presented its flagship module smartphone G5, whose function set has been expanded with VR technology.
Вона презентувала свій флагманський модульний смартфон G5, набір функцій якого розширено технологією VR.Google slashes the prices of its flagship Nexus 4 smartphone.
Google знизила ціну на свій флагманський смартфон Nexus 4.The purported offer marks a departure from the US'spolicy since July not to include Turkey in its flagship F-35 program.
Передбачувана угода, швидше за все,виявиться скасуванням рішення США з липня не включати Туреччину в свою флагманську програму F-35.Budgens has opened its flagship store in London.
Samsung закриває свій флагманський магазин у Лондоні.Mercedes-Benz started selling an adaptive cruise-control system in the late 1990s on its flagship S-class sedan.
Mercedes-Benz почав ставити адаптивний круїз-контроль на свій флагманський седан S-класу ще в кінці 1990-х років.In 2018, OPPO launched its flagship Find X integrating the Snapdragon 845.
У 2018 році OPPO запустила свій флагманський смартфон Find X на базі процесора Snapdragon 845.For the past two years,OnePlus has launched an improved version of its flagship phone in the fall- a“T” model.
Протягом останніх двох років OnePlus запустив удосконалену версію свого флагманського телефону восени- модель"T".Lenovo has introduced two variants of its flagship ThinkPad X1 to appeal to both traditional business users and stylus-loving creatives.
Lenovo представила два варіанти свого флагманського ThinkPad X1, щоб звернутися до традиційних ділових користувачів і стилю люблячих оголошень.At the Bangalore Comic Con event,OnePlus announced a special Star Wars Limited Edition of its flagship OnePlus 5T.
У рамках заходу Comic Con Event, що відбувся в Індії,компанія OnePlus представила ексклюзивну версію свого флагмана OnePlus 5T Star Wars Edition.The Porsche Design editions of its flagship phones can sell for $1,200 or more.
Видання Porsche Design для своїх флагманських телефонів можуть продаватися за 1200 доларів або більше.Research, testing, pilot plant and scale up have been completed andthe company now plans to build its flagship industrial biorefinery in Portugal.
Дослідження, випробування, заводські випробування та розширення були завершені,і компанія планує побудувати свій флагманський промисловий біонафтопереробний завод у Португалії.Samsung uses Exynos chips in most of its flagship smartphones, except for those sold in the US.
Samsung використовує чіпи Exynos у більшості своїх флагманських смартфонів, за винятком тих, що продаються в США.Nokia also announced the Lumia 920T; a TD-SCDMA version of its flagship Lumia 920 handset for the Chinese market.
А Nokia навіть довелося зробити окрему версію свого флагмана для китайського ринку- Lumia 920T.Huawei has again caught that, advertising fotosmoralo its flagship smartphone, it uses photographs taken on a professional camera.
Компанію Huawei знову викрили в тому, що, рекламуючи фотоможливості своїх флагманських смартфонів, вона використовує фотографії, зроблені на професійні камери.The fact is that the manufacturer used a non-standard display for its flagship in order to improve the aspect ratio.
Вся справа в тому, що виробник використовував нестандартний дисплей для свого флагмана в цілях поліпшення співвідношення сторін.In 2019, Edelburg Development plans to commission its flagship project- Edelweiss House housing development- and will….
У 2019 році компанія Edelburg Development планує ввести в експлуатацію свій флагманський проект- ЖК Edelweiss House- і….The output is a device,the hardware of which is created by an OEM manufacturer based on its flagship, and the software is under full control of Google.
На виході виходить пристрій,апаратна частина якого створена OEM-виробником на основі свого флагмана, а програмна частина знаходиться під повним контролем Google.Samsung finally unveiled more secure version of its flagship smartphone Galaxy S4- Galaxy S4 Active.
Samsung нарешті представила більш захищену версію свого флагманського смартфона Galaxy S4- Galaxy S4 Active.Over the past few yearsApple has been actively updating its flagship MacBook Pro laptop, forgetting about the Air line.
Протягом останніх років Apple активно оновлювала свій флагманський ноутбук MacBook Pro, забувши про лінійці Air.Samsung has moved toward a more global launch for its flagship phones, but US carriers like to roll their own Galaxy launch deals.
Samsung рухається до більш глобального запуску для своїх флагманських телефонів, але американські перевізники люблять згорнути High-end camera maker Hasselblad's new multi-shot version of its flagship H6D provides improved color and resolution using several images combined in-camera.
Високопоставлений виробник фотокамер Hasselblad- нова багатошарова версія свого флагманського H6D- забезпечує покращений колір та роздільну здатність, використовуючи декілька зображень, об'єднаних в камеру.
