Що таке ITS OPPORTUNITIES Українською - Українська переклад

• її можливості
• її можливостей

Приклади вживання Its opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

University presents its opportunities.
СНАУ презентує свої можливості.

We demonstrate its opportunities to attendees as VR today is a very topical subject.
Ми демонструємо її можливості відвідувачам, оскільки сьогодні це дуже актуальна тема.

Ukrainian agribusiness to showcase its opportunities in Davos.
Український агробізнес представить свої можливості в Давосі.

And decentralisation with its opportunities is precisely the way fully ensuring the principles of educational accessibility and inclusiveness in Ukraine.
І децентралізація з її можливостями- саме той шлях, який цілком дозволяє забезпечити в Україні принципи освітньої доступності та безбар'єрності.

Besides shopping, it attracts and its opportunities for recreation.
Крім покупок, він привертає і своїми можливостями для відпочинку.

Strategic control involves looking at whether the company's basic strategies are well matched to its opportunities.
Стратегічний контроль передбачає порівняння основних стратегій компанії з її можливостями.

In order to expand its opportunities to enter the world markets, the Chinese government actively supports infrastructure projects in other countries.
Для того, щоб розширити свої можливості з виходу на світові ринки, уряд Китаю активно підтримує різноманітні інфраструктурні проекти в інших країнах.

The Company has the right to improve the Service, increase its opportunities.
Компанія має право вдосконалювати Сервіс, розширювати його можливості.

Having defined the relevant market and its opportunities, it is necessary to address how the prospective business will exploit these opportunities..
Визначивши конкретний ринок і його можливості, необхідно зупинитися на тому, як запланований бізнес буде використовувати ці можливості..

The current model of energy management is losing its opportunities every day.
Існуюча модель керування енергетикою з кожним днем втрачає свої можливості.

In order to understand freedom and make use of its opportunities, one needs to have not only the instinct, but knowledge, educational technologies and particular instruments.
Щоб зрозуміти свободу і скористатися з її можливостей, треба мати не лише інстинкт, але й знання, освітні технології, окремий інструментарій.

To provide information about the EU“Youth in Action” programme and its opportunities for youth active participation;
Поширити інформацію про програму«Молодь в дії» та її можливості задля активної участі молоді;

Instead, Caritas expands its opportunities for work and we make every effort in order to help the people wherever they need it the most,” said Hryhoriy Seleshchuk, head of the humanitarian projects of Caritas Ukraine.
Натомість Карітас розширює свої можливості для роботи, і ми докладаємо максимум зусиль, щоб помагати людям там, де вони потребують цього найбільше»,- зазначив Григорій Селещук, керівник гуманітарних проектів Карітасу України.

The nearby market of distant Canada: free trade and its opportunities for Ukrainian exporters.
Така близька Канада: вільна торгівля та її можливості для українських експортерів.

We didn't just tell about Lviv, its opportunities and conference potential. We were approached by people who really intended to hold business events and who were looking for the most convenient place for it,” Oksana Spolyak says.
Ми не просто розповіли організаторам подій про Львів, його можливості та конференц-потенціал. До нас підходили люди, які справді мають намір проводити ділові заходи і шукають найбільш зручне для цього місце»,- зазначила Оксана Споляк.

But these changes seem to be difficult for you, your strategy can't keep up with the market and its opportunities.
Натомість вам ці зміни здаються тяжкими, ваша стратегія не встигає за ринком і його можливостями.

I would like to recommend to my doubting colleagues- to be bolder, to join the Project, to use its opportunities and initiatives to support small and medium-sized businesses in Ukraine,” said Olena Zaslavska.
Хочу порекомендувати колегам, які сумніваються- бути сміливішим, долучатися до Проекту, використовувати його можливості та ініціативи з підтримки малого і середнього бізнесу в Україні»,- вважає Олена Заславська.

At the same time, an unresolved problem for the company remains historical tax debt, which for many years has been holding back its opportunities for development.
Водночас невирішеною проблемою для компанії є історична податкова заборгованість, яка вже багато років стримує її можливості для розвитку.

I would like to stress that the Belt and Road Initiative may be China's idea, but its opportunities and outcomes are going to benefit the world.
Ініціатива”Одного пояса, одного шляху“ може бути ідеєю Китаю, проте її можливості і результати принесуть вигоду всьому світу.

When our chancellor Thomas Bachem- self-taught software engineer and designer- was looking for study programs to promote his endeavors as an internet entrepreneur, he was disappointed to see that the academic landscape mostly focused on the never-changing basic principles of Computer Science, instead of the exciting new possibilities of the internet and its opportunities.
Коли Томас Бахем- самоук-інженер-програміст і дизайнер- шукав навчальні програми для просування своїх зусиль як інтернет-підприємець, він був розчарований тим, що академічний ландшафт головним чином зосереджувався на незмінних основних принципах комп'ютерних наук захоплюючих нових можливостей Інтернету та його можливостей.

The seminar addressed the following issues: international grant activities and its opportunities for the sector of higher education in Ukraine;
На семінарі розглядалися наступні питання: міжнародна грантова діяльність та її можливості для сектору вищої освіти в Україні;

Wealthy villagers oriented economy based on its production of commodity products to the market and approached on its opportunities to the bourgeoisie.
Заможні селяни орієнтували своє господарство на виробництво товарної продукції на ринок і наближались за своїми можливостями до буржуазії.

The Culture Code is a project on the study of the cultural landscape of Lviv, in particular the institutional capacity of the cultural sphere, its opportunities and role, interaction between participants, co-creators of the cultural process in the city, institutions, environments, artists.
Код Культури- проєкт із дослідження культурного ландшафту Львова, зокрема інституційної спроможності сфери культури, її можливостей і ролі, взаємодії між учасниками, співтворцями культурного процесу в місті, інституціями, середовищами, митцями.

To systematically collect data from stakeholders, internal and external, concerning the performance of the University, its strategic brand position and its opportunities for growth.
Для систематичного збору даних від зацікавлених сторін, внутрішні і зовнішні, що стосуються виконання університету, його стратегічне положення бренду і його можливості для зростання, 4.

Economic background, over 10 years of diplomatic experience and work in Ukrainian Embassy to the USA(2011-2015) help him to understand North American market, its opportunities and obstacles, peculiarities of networking with business community and the role of Government in this regard.
Економічний бекграунд, більше 10 років дипломатичного досвіду і роботи в Посольстві України в США(2011-2015) допомагають зрозуміти північноамериканський ринок, його можливості та перешкоди, особливості взаємодії з діловими колами і роль уряду в цьому відношенні.

Do you need a unique solution for your business to be in the online world and use all its opportunities for growing?
Вам треба унікальне рішення для Вашого бізнесу, щоб бути у світі онлайн і використовувати всі його можливості для зростання?

LOGISTIC CENTER offers its partners new development ways, constantly improving its opportunities, services and offers.
LOGISTIC CENTER пропонує своїм партнерам нові шляхи розвитку, постійно удосконалюючи свої можливості, сервіс та пропозиції.