Що таке ITS REGULATION Українською - Українська переклад

• його регулювання
• його регуляція
• його регламентованість
• свої правила

Приклади вживання Its regulation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sleep and its regulation.
Сон і його регуляція.

Signaling pathway of transforming growth factor β and its regulation.
Сигнальний шлях трансформуючого фактора росту β та його регуляція.

Genome and Its Regulation.
Геном та його регуляція.

It is concerned with the structure and function of genes, the biosynthesis of proteins as gene products- gene expression and its regulation.
Вона стосується структури та функції генів, біосинтезу білків як генних продуктів- експресії генів та його регуляції.

Blood pressure and its regulation.
Тиск крові та його регуляція.

Stress and its regulation; perception and memory.
Стресу та його регулювання; сприйняття і пам'ять.

Natural monopoly and its regulation.
Природна монополія, її регулювання.

Bread Market and Its Regulation during the War and Revolution.
Ринок хлібів і його регулювання у час війни і революції.

We are moving from the stage of electricity distribution to its regulation“,- said Yuri Bondarenko.
Ми переходимо від стадії розподілення електроенергії до її регуляції»,- зауважив Юрій Бондаренко.

Bread Market and Its Regulation during the War and Revolution.
Ринок хліба та його регулювання під час війни і революції».

In this report, we provide analysis of certain jurisdictions for the cryptocurrency business in the context of its regulation by governments.
У звіті ми проаналізували популярні юрисдикції для ведення криптовалютного бізнесу з позиції його регулювання державою.

The effect of electronic media and its regulation; sustainable growth; work and organizations;
Вплив електронних засобів масової інформації та її регулювання; стійке зростання; роботи та організації;

It justifies the policy of employment of population under conditions of the demographic crisis and offers practical recommendations on its regulation.
Обґрунтована політика зайнятості населення в умовах демографічної кризи, запропоновані практичні рекомендації щодо її регулювання.

Stateintervention in production and its regulation has increased.
Державне втручання у виробництво і його регулювання значно посилились.

Ukrainian entrepreneurs established contacts with potential partners and got acquainted with the specifics of the Indian market and its regulation.
Українські підприємці налагодили контакти з потенційними партнерами, отримали інформацію про особливості індійського ринку й регулювання на ньому.

The mechanisms of protein synthesis and its regulation in higher eukaryotes.
Механізми білкового синтезу та його регуляція у вищих еукаріот.

In short, the cell is a miniature organism or society, complete with a central nuclear authority and specialized subsystems(both molecular and symbiotic) under its regulation.
Коротше кажучи, клітина являє собою мініатюрний організм або суспільство, в комплекті з центральної ядерної влади і спеціалізованих підсистем(як молекулярних і симбіотичних) при його регулюванні.

Accurate temperature measurement and its regulation are very important in tempering and cooling chocolate.
Точне вимірювання температури і її регулювання дуже важливі в Темперування і охолодженні шоколаду.

On December 18, Kyiv iGaming Affiliate Conference highlighted the key topics of legalization of the gambling business in Ukraine and the application of the international experience for its regulation.
Грудня 2019 року відбулася Kyiv iGaming Affiliate Conference. Ключовою темою обговорення стали легалізація грального бізнесу в Україні, а також застосування міжнародного досвіду щодо його регулювання.

Another specific feature of business communication is its regulation, i.e., subordination to the rules and limitations.
Специфічною особливістю ділового спілкування є його регламентованість, тобто підпорядкованість встановленим правилам і обмеженням.

The EU will start to apply its regulation and tariffs at borders with the UK as a third country, including checks and controls for customs, sanitary and phytosanitary standards.
ЄС буде зобов'язаний негайно застосовувати свої правила та тарифи на своїх кордонах з Великобританією, включаючи перевірку та контроль за митними, санітарними та фітосанітарними стандартами.

Compliance to the MiFID framework has led many companies have sought to be under its regulation as it allows them to operate throughout EU.
Відповідність рамкам MiFID призвела до того, що багато компаній прагнули перебувати під її регулюванням, оскільки це дозволяє їм діяти на всій території ЄС.

Although much of the G-20 debate has concerned issues such as global fiscal stimulus, the real high-stakes poker involves choosing a new philosophy for the international financial system and its regulation.
Значна частина суперечок Великої двадцятки стосується таких питань, як глобальне податково-бюджетне стимулювання, але насправді великі ставки зараз зроблено на вибір нової філософії міжнародної фінансової системи та способи її регулювання.

As this market is a socially significant one, its regulation should be as strict as banking regulation..
Оскільки цей ринок є соціально важливим, його регулювання має бути таким само жорстким, як і регулювання банківського сектору.

The EU will apply its regulation and tariffs at borders with the UK as a third country, including checks and controls for customs, sanitary and phytosanitary standards and verification of compliance with EU norms.
ЄС буде зобов'язаний негайно застосовувати свої правила та тарифи на своїх кордонах з Великобританією, включаючи перевірку та контроль за митними, санітарними та фітосанітарними стандартами, перевірку відповідності нормам ЄС.

Implementation of other functions and plenary powers certain in position about the organ of economic development or its regulation and passed to its jurisdiction by other organs of the SEZ management.
Виконання інших функцій і повноважень, визначених в положенні про орган господарського розвитку або його статут і переданих до його компетенції іншими органами управління СЕЗ.

The monograph shows the regional differences and disproportion of human development, considers the role of budget in its regulation and enunciates conceptual basis of harmonizing social and fiscal policies.
Висвітлено регіональні відмінності та диспропорції людського розвитку, розглянуто роль бюджету в його регулюванні, сформовано концептуальні засади гармонізації соціальної та бюджетної політики.

The content and significance of the main international documents in the banking outsourcing sphere are analyzed, the necessity of its regulation system creation in the domestic banking system is grounded.
Проаналізовано зміст та значення основних міжнародних документів у сфері банківського аутсорсингу, а також визначено необхідність створення системи його регулювання у вітчизняній банківській системі.

Ukraine and Russia also determined the scope of bilateral cooperation in the Azov-Kerch water area- a joint activity in the areas of navigation(including its regulation and navigation equipment); fisheries; protection of the marine environment;
Україна і Росія визначили також сферу двостороннього співробітництва у Азовсько-Керченській акваторії- це спільна діяльність в галузі судноплавства, включно з його регулюванням та навігаційним забезпеченням; рибальства; захисту морського середовища;

Over the course of the event, the topics of discussion included the main principles of the blockchain technology's operation, legal nature of a blockchain token and its regulation, as well as the issues of the existing approaches to defining the main blockchain tools and their impact on forming a new regulatory base.
На засіданні відбулося обговорення основних принципів функціонування технології блокчейн, правової природи токена блокчейна та його регулювання, а також проблематики існуючих підходів до визначення основних інструментів блокчейна та їх впливу на формування нормативно-правової бази.