Що таке ITS SURVIVAL Українською - Українська переклад

• її виживання
• своє існування
• її виживанню
• його приживлюваність
• його нерозірвання

Приклади вживання Its survival Англійська мовою та їх переклад на Українською

Essential to its survival.
Необхідному для її виживання.

Its survival also depends on the values and beliefs of ordinary citizens.
Її виживання залежить від цінностей і вірувань звичайних громадян.

What will ensure its survival?
Що забезпечує його живучість?

It is fighting for its survival, and thus- for keeping corrupt habits.
Вона бореться за своє виживання, а отже- за збереження корупційних порядків.

That is necessary for its survival.
Це необхідно для його виживання.

It owed its survival ultimately to the fact that it had the only faculty of protestant theology in Bavaria.
Вона зобов'язана своїм виживанням в кінцевому рахунку, до того, що вона мала єдиний факультет протестантської теології в Баварії.

This nation is right now fighting for its survival.
Зараз країна бореться за своє виживання.

The stability of the firm's functioning and its survival in competition is highly dependent on the internal microenvironment.
Стабільність функціонування фірми і її виживання в конкурентній боротьбі сильно залежить від внутрішньої мікросередовища.

It's not the question of only human welfare but its survival.
Йде не тільки про добробут людства, а про його виживання.

Its survival as a Christian enclave in Muslim Turkey relies, to some extent, on Western governments' advocacy of religious freedom.
Його виживання як християнського анклаву в мусульманській Туреччині залежить, певною мірою, від захисту з боку західних урядів релігійних свобод.

Concerning thy question regarding the soul of man and its survival after death.
А тепер про твоє питання щодо душі людської й життя її після смерті.

Its survival and consolidation as a democracy can be largely attributed to the fact that, from 1991 to 2014, Ukraine had the good fortune to exist in relatively benign geopolitical circumstances.
Її виживання і демократична консолідація значною мірою пов'язані з тим, що в 1991-2014 роках Україні щастило на порівняно сприятливі геополітичні умови.

Low humidity and lack of sunlight in winter contribute to its survival.
Низька вологість і нестача сонячного світла в зимовий час сприяють її виживанню.

The interaction between the organisms is fundamental for its survival and functioning of ecosystem as a whole.
Взаємодія організмів з довкіллям є основою для їхнього виживання та функціонування природних екосистем в цілому.

Second, Ukraine must understand that it alone is responsible for its survival.
По-друге, Україна мусить зрозуміти, що вона сама відповідає за власне виживання.

The interaction between the organisms is fundamental for its survival and functioning of ecosystem as a whole.
Взаємодія організмів з довкіллям є основою для їхнього виживання та функціонування природних екосистем у цілому.

Second, Ukraine must understand that it alone is responsible for its survival.
По-друге, Україна має зрозуміти, що тільки вона сама відповідає за своє виживання.

A typical band numbered in the dozens, it was surrounded by thousands of wild animals, and its survival depended on understanding and respecting the desires of these animals.
Типова група складалася з дванадцяти осіб, була оточена тисячами диких тварин, і її виживання залежало від розуміння й поваги до прагнень цих тварин.

Protecting areas along the migratory route of the monarch butterfly is considered critical to its survival.
Захист територій вздовж міграційного шляху метелика монарха вважається критичним для його виживання.

Organization of the proper care of transplanted large size allows its survival on the land, as well as to speed up the growth and development of the tree.
Організація правильного догляду за пересадженим крупномірів дозволяє забезпечити його приживлюваність на земельній ділянці, а також прискорити початок зростання і розвитку дерева.

A possessing spirit has to control absolutely the mind of the possessed in order to drain energy for its survival.
Нечистий дух повинен повністю контролювати того, хто ним одержимий, щоб висмоктувати енергію для свого існування.

Four years since its Euromaidan revolution, Ukraine is fighting for its survival as an independent and viable state.
Упродовж чотирьох років, відколи спалахнув Євромайдан, Україна бореться за своє існування як незалежна і життєздатна держава.

Communication is a crucial factor in a virtual organization as it is responsible of its efficiency and even to its survival.
Комунікація є вирішальним фактором у віртуальній організації, оскільки вона відповідає за її ефективність і навіть за її виживання.

Four years since its Euromaidan revolution, Ukraine is fighting for its survival as an independent and viable state.
Через чотири роки з моменту її революції"Євромайдан" Україна бореться за її виживання як незалежну та життєздатну державу.

The site is still intact and is partly used for industrial purposes, although changing economic and social conditions now threaten its survival.
Ділянка, як і раніше недоторкана і частково використовується для промислових цілей, незважаючи на мінливі економічні та соціальні умови, які загрожують її виживанню.

From the ideological point of view, the philosophy that the Communist Party has relied on for its survival is completely opposite to what Falun Gong teaches.
З ідеологічного погляду філософія, що є опорою компартії і необхідна для її виживання, повністю протилежна тому, чому вчить Фалуньгун.

The use of technology and alternative raw materials not only increase the competitiveness of the industry, but also its survival as a whole.
Використання наукомістких технологій та альтернативної сировини підвищують не тільки конкурентоспроможність галузі, але і її виживання в цілому.