Що таке ITS VISIBILITY Українською - Українська переклад

• його видимість

Приклади вживання Its visibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

It gives the sign a bright halo and guarantee its visibility and efficiency.
Це надає вивісці яскравий ореол і гарантує її помітність і ефективність.

Its visibility can be greatly reduced by background light such as light pollution or stray light from the moon.
Його видимість може бути значно зменшена фонового світлом, такого як світлове забруднення або місячне світло.

The increase in number of pages of a site improves its visibility in search engines.
Збільшення числа сторінок сайту покращує його видимість в пошукових системах.

We encourage the EU to increase its visibility in EaP countries and to further promote its programmes, projects and activities and provide support for independent media.
Ми заохочуємо ЄС до посилення своєї видимості у країнах Східного партнерства та подальшого просування своїх програм, проектів та заходів, а також надання підтримки незалежним ЗМІ.

And the main feature of this type of radiation is its visibility to the human eyes.
Найважливішою характеристикою видимого випромінювання є, зрозуміло, його видимість для людського ока.

Director General FPI Andrei Grigoriev said that Russian scientists have developed a membrane that protects people from the smallest dangerous particles, including viruses, and also reduces its visibility.
Генеральний директор ФПІ Андрій Григор'єв розповів, що російські вчені розробили мембрану, яка захищає людину від найдрібніших небезпечних частинок, в тому числі вірусів, а також знижує його помітність.

The process of changing the appearance of a control, including its visibility and read-write state, based on values entered into the form.
Процес змінення вигляду елемента керування, зокрема його видимості та режиму читання й записування, на основі значень, введених у форму.

Often there are low cabinets, denoting the zoning of the room only symbolically, while maintaining its visibility.
Часто зустрічаються низькі шафи, що позначають зонування приміщення тільки символічно, зберігши його видимість.

The database, which provides a separate table(file) for each directory, is contaminated with these details, which is why its visibility is lost and, consequently, the implementation and maintenance process becomes more complicated.
А база даних, яка передбачає окрему таблицю(файл) для кожного довідника, забруднюється цими деталями, через що втрачається її наочність і, отже, ускладнюється процес впровадження і супроводу.

Banner advertising is how to attract the target audience, and to raise the company's image, increase its visibility.
Банерна реклама служить як для залучення цільової аудиторії, так і для підняття іміджу компанії, підвищення її впізнаваності.

The advantage of this type of printing is its visibility, control over each copy of the circulation, the opportunity to obtain exclusive products, correction in the printing process, the minimum number of copies for a low fee.
Перевагою даного виду друку є її наочність, контроль за кожним примірників тиражу, можливість отримати ексклюзивну продукцію, корекція в процесі друку, мінімальна кількість копій за невисоку плату.

The Provider provides this as a service to the Client to increase its visibility in EU circles.
Постачальник надає це в якості послуги для клієнта, щоб збільшити його видимість в колах ЄС.

Because of its visibility and power, NATO may well be called upon to respond to challenges that do not directly affect its security but that still matter to its citizens and that will contribute to the Alliance's international standing.
Завдяки своїй відомості і силі, НАТО може бути покликана дати відповідь на виклики, які безпосередньо не впливають на її безпеку, але мають значення для її громадян і можуть вплинути на її міжнародну репутацію.

This in turn will increase the activity on your page and increase its visibility in search results.
Це в свою чергу призведе до підвищення активності на вашій сторінці і збільшить її видимість в результатах пошуку.

Its visibility with plans, images and reports, the direct link between overall strategy and precise projects and the cooperative character of the strategy's elaboration resulted within a short time to the first implementations and visible changes(for instance the recent redesign of Soborna Street).
Її відкритість та видимість, включаючи креслення, візуалізації та звіти, прямий взаємозв'язок між загальною стратегією та конкретними проектами, а також процес створення, орієнтований на співпрацю, протягом короткого проміжку часу привели до перших реалізованих проектів та видимих змін(як, наприклад, нещодавнє перепланування Соборної вулиці).

The participants were asked to report texture of the gratings that appeared in the response-cue and discriminate its visibility.
Учасників попросили надати інформацію щодо текстури решітки, яка з'явилася у підказці відповіді та оцінити її видимість.

Bedin I measures around 20 by 8 arcseconds across from the point of view of Earth, and has an apparent magnitude of 19.94, although its visibility is significantly decreased by NGC 6752, the fifth brightest globular cluster in the sky with an apparent magnitude of 5.4.
З Землі Бедін I має розміри близько 20 на 8 кутових секунд і видиму зоряну величину+19, 94, хоча її видимість значно знижується NGC 6752, п'ятим найяскравішим кулястим скупченням в небі, з видимою величиною+5, 4.

These indicators should be viewed as a kind of“minimum level” of participation in protests, as well as an indicator of its visibility to the media.
Ці показники слід розглядати як якусь«мінімальну планку» участі в протестах, а також показник її помітності для ЗМІ.

In order to help ensure effective delivery and maximise the impact of the EU economic and development assistance described above, as well as heighten its visibility, the Commission is exploring avenues to enhance international donor coordination by setting up, together with the international community and IFIs, an ad hoc donor coordination mechanism.
Щоб допомогти забезпечити ефективне надання та максимізувати вплив допомоги ЄС у сфері економіки і розвитку, а також підвищити її видимість, Україна і Комісія розглядають шляхи посилення міжнародної донорської координації через заснування разом з міжнародною спільнотою та міжнародними фінансовими інституціями спеціального(ad hoc) механізму координації донорів.

They target on bringing the business to the first page of the search engine through content marketing to improve its visibility.
Вони націлені на те, щоб вивести бізнес на першу сторінку пошукової системи за допомогою контент-маркетингу, щоб поліпшити його видимість.

In addition, quality content sites immediately improves the image of the construction company and increases its visibility among competitors.
Крім цього, якісний тематичний веб-сайт відразу ж покращує імідж будівельної фірми і підвищує її впізнаваність серед конкурентів.

They target on bringing business to the very first page of the online search engine through content marketing to improve its visibility.
Вони націлені на те, щоб вивести бізнес на першу сторінку пошукової системи за допомогою контент-маркетингу, щоб поліпшити його видимість.

Not to mention the rear light clusters, with LEDs to make them even more individual and recognisable, as well as increasing its visibility and thus safety on the road.
Не кажучи вже про задні блоки ліхтарів зі світлодіодами, що робить їх ще більш індивідуальними і впізнаваними, а також збільшує його видимість і, отже, безпеку на дорозі.

It pushes managers to achieve good results in the near future, as setting short-term goals easier through its visibility.
Це штовхає менеджерів на досягнення хороших результатів у найближчому майбутньому, оскільки постановка короткострокових цілей простіша через її видимість.

Promotion- methods and schemes that promote a product or service whose primary purpose is to formulate a positive view of a product proposal, as well as its visibility among other similar products.
Просування(promotion)- методи і схеми, які будуть просувати товар або послугу, головною метою просування є формування позитивної думки про пропонований продукт, а також впізнаваність його серед інших подібних продуктів.

The application is able to create a virtual network using a shared connection to the Internet or a remote server, supports encryption using the WPA2 protocol, and allows you to set the SSID name and its visibility parameters.
Додаток може створювати віртуальну мережу, використовуючи спільне підключення до Інтернету або віддаленого сервера, підтримує шифрування за допомогою протоколу WPA2, а також дозволяє встановлювати ім'я SSID і його параметри видимості.

The bridge's signature color, known as"international orange”, was selected to complement its natural surroundings and enhance its visibility in fog.
Колір моста, відомий як«міжнародний помаранчевий», був обраний, щоб зробити його таким, що більше виділяється на тлі природного середовища і збільшити його видимість в тумані.

The disadvantage of the product is its excessive visibility in the mouth cavity.
Недоліком виробу є його надмірна помітність в порожнині рота.

The answers to these questions change with every site, its needs and its current visibility.
Відповіді на ці питання змінюються залежно від сайту, його потреб і поточної видимості.