Приклади вживання Видимості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
По всій видимості, ні.
Повернімося до видимості.
Back to observability.По всій видимості, ні.
Звичайно до нульового рівня видимості.
По всій видимості, так.
By all appearances, yes.
Люди також перекладають
Як правило, вона трохи менше видимості.
По всій видимості, так.
From all appearances, yes.Ногайські набіги у межах видимості з Москви.
Але по всій видимості повинні.
Certainly in all appearance it must.Робили це радше по пам'яті, ніж по видимості.
He was finding it more by feel than by sight.Типова область видимості поля асоціацій.
Інтерфейс управління оператора для найкращої видимості.
Поширення в прямій видимості до антени.
Line of sight propagation to an antenna.Кремль більше не париться навіть збереженням видимості.
The bourgeoisie can no longer even save appearances.Встановлює типову область видимості поля асоціацій.
Sets the default Association field scope.Всупереч видимості, Мерсо не хоче спрощувати життя.
Contrary to appearances, Meursault does not want to make life simpler.Вибір лінз для оптимальної видимості та точності.
Choice of lenses for optimal viewangle and precision.Протягом двох тижнів Ребманн та його провідник йшли в межах видимості гори.
Within two weeks, Rebmann and his guide were within sight of the mountain.You Я впевнений, що ви хочете отримати масу видимості для вашого бізнесу.
Ми збираємося додайте більше 41додаткових відеосайтів онлайн для ще більшої видимості.
We add it to more than 41 additionalvideo sites online for even greater exposure.Музичний перформанс на підтримку видимості ЛГБТ.
Musical performance in support of the visibility Найбільшим недоліком є обмежена сфера видимості- як правило, близько 120 градусів.
The biggest downside is limited field of view- typically around 120 degrees.Прогресивні технологічні рішення і сучасний дизайн при максимальній видимості вогню.
Technologically advanced solutions in a contemporary design with maximum visual exposure of the flame.Частини каменів, які знаходяться в межах видимості, повинні виглядати якомога привабливіше.
Parts of stones that are within sight should look as attractive as possible.Забезпечення відмінної видимості із кабіни- важлива складова філософії безпеки Volvo Trucks.
Вона стає«конкретною», коли реінтегрує первинні ідентифікації,перетворюючи їх на форми видимості вторинної ідентифікації.
It becomes‘concrete' when it reintegrates primary identifications,transforming them into the modes of appearance of the secondary identification.Ви знайдете високу підставу, що дає вам чітку лінію видимості, ви тримаєте Bogue в ваших поглядів, як тільки починається хаос.
You find high ground that gives you a clear line of sight, you keep Bogue in your Деякі поверхні, такі як вода, можуть відображати велику кількість світла,і в результаті яскравих плям можуть порушити лінію видимості або приховати об'єкт.
Some surfaces, such as the water, can reflect large amounts Відмінності в законодавстві між Англією та Шотландією видимості, зробить становище складніше голі бродяг, після досягнення ними Шотландії.
Differences in the law between England and Scotland appear to make Fdee position harder for naked ramblers once they reach Scotland.Оператори повинні завжди тримати гул в візуальної прямої видимості і гарантувати, що всі в Америці залишаються цілими і неушкодженими з такими операціями.
The operators shouldalways keep the drone in the Visual Line of sight and ensure that everyone in America stays unharmed with such operations.
