Що таке VISIBLE Українською - Українська переклад

• видно
• помітний
• видимих
• помітними
• зримою
• наочним
• проглядається
• видимого
• видимим
• видимі
• помітні
• помітним
• видні
• зримим
• зримих
• зримий
• проглядаються
• наочних
• наочними
• наочний
• видна

Приклади вживання Visible Англійська мовою та їх переклад на Українською

It makes language visible.
Воно робить мову зримою.

Visible reduction of wrinkles and inflammation spots.
Помітне зменшення зморшок і запалення.

When there isn't a way visible.
Коли немає зримого образу.

Views”,“ideas” are visible forms of the mind of things.
Види","ідеї" зримі розумом форми речей.

A child is love made visible.
Дитина- це любов, що стала зримою.

Pillows should be visible from the case and contrast in color.
Подушка повинна бути видна з чохла і контрастувати з кольором.

Children are love made visible.
Діти- це любов, що стала зримою.

The church is the visible representative of the kingdom of God on earth.
Церква є зримим представником царства божого на землі.

I took Clen at around 18-19% bodyfat with no visible abs.
Я взяв Клен близько 18-19% жиру без будь-яких видимих abs.

In a way which made it visible and describable….
Лише таким способом, який робить її зримою і описанною….

I wanted the hair over my ears so that they would not be visible.
Я хотів, щоб волосся на вухах, щоб вони не були видні.

You might be its visible symbol.
Ви могли б стати його наочним символом".

This book is about how to sell ideas, making them more visible.
Ця книга про те, як продавати ідеї, зробивши їх більш наочними.

But how to solve the riddle and make visible the message ancestors?….
Тільки як розгадати загадку і зробити послання предків зримим?….

Nothing to do with the myth of Pygmalion in the play somehow not visible.
Нічого спільного з міфом про Пігмаліона у п'єсі якось не проглядається.

After thin material visible even minor imperfections and flaws.
Через тонкий матеріал проглядаються навіть незначні нерівності і вади.

After all, it is dynamic, colorful and well visible in the dark.
Адже вона динамічна, барвиста і добре видна в темряві.

Becomes visible contours established pattern of information society theorists.
Набуває зримих контурів створена теоретиками картина інформаційного суспільства.

This cross will be your shield from all visible and invisible enemies.".
Цей хрест буде тобі щитом від усіх видимих і невидимих ворогів».

One of the most visible process related to global warming, is melting glaciers.
Одним з найбільш наочних процесів, пов'язаних з глобальним потеплінням, є танення льодовиків.

Made flooring and armopoise. There is good access. Visible from the road.
Зроблене перекриття і армопояс. Є хороший доїзд. Проглядається з дороги.

He stressed that AGS is a visible demonstration of NATO's commitment to innovation.
Він підкреслив, що AGS є наочною демонстрацією прагнення НАТО до інновацій.

The result is the appearance of fine lines, swelling, visible vascular mesh.
В результаті з'являються дрібні зморшки, набряки, проглядається судинна сітка.

The linguistic virtuosity of visible minorities in Ukrainian thus became a particular focus of attention.
Отож мовна віртуозність зримих україномовних меншин привертала особливу увагу.

Therefore, environmental projects could become the most visible examples of EU assistance.
Тому екологічні проекти можуть стати найбільш наочними прикладами допомоги ЄС.

In practical terms, this means a visible moralistic rhetoric with a minimum of real actions.
У практичній площині це означає помітну моралізаторську риторику при мінімумі реальних дій.

Undisturption of the final stops of the tram and minibuses, beautifully visible from the road.
Неподілік кінцеві зупинки трамвая та маршруток, гарно проглядається з дороги.

Often, you can see an intense peristaltic wave, visible even through the abdominal wall.
Часто можна розгледіти інтенсивну перистальтическую хвилю, помітну навіть через черевну стінку.

The disease develops slowly and sometimes without visible sight loss for many years.
Це захворювання розвивається повільно, а іноді і без помітної втрати зору протягом багатьох років.

The appearance of the brick itself with its beauty requires visible underscore perfectly flat faces.
Зовнішній вид цегли самою своєю красою вимагає зримого підкреслення ідеально рівних граней.