Що таке VISIBLE ONLY Українською - Українська переклад

• видно тільки
• видимими тільки
• помітний лише
• видима лише
• видні тільки
• видимою лише
• видна тільки
• видиме тільки

Приклади вживання Visible only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or a pattern visible only to him. Who knows?….
Або помітний лише йому візерунок. Хто знає?….

Requests sent through your browser are visible only to you.
Запити, які було відправлено через Ваш браузер, видно лише Вам.

Job advertisement visible only to logged in users.
Реклама видно лише зареєстрованим користувачам.

The next time such a bright supermoon will be visible only in 2034.
Наступний раз такий супермісяць можна буде побачити тільки в 2034 році.

The report will be visible only to you and to System Administrators.
Замітку буде видно тільки Вам та адміністратору.

Note: Secret Access Key is visible only once.
Примітка: Ключ доступу до системи безпеки буде показаний тільки один раз.

Comets become visible only when they travel close to the Sun.
Комети стають видимими, коли вони підходять близько до Сонця.

The notes are saved on your computer by means of cookies and visible only to you.
Замітка зберігається у Вас на комп'ютері засобами cookie і відображається тільки Вам.

A"rejected" article becomes visible only to its author and to the administrators.
Відхилена» стаття залишається видимою лише її автору та адміністраторам.

True prayer is that which is accomplished in the secret of conscience, of the heart: inscrutable, visible only to God….
Справжня молитва- це та, що здійснюється в таємниці сумління, у серці, незглибима, видима лише Богові: я і Бог.

Due to its distance, it is rather dim and visible only with telescope or powerful binoculars.[1].
Через її відстань, зірка виглядатиме тьмяною і видна тільки в телескоп або потужний бінокль.[1].

True prayer is that which is carried out in the secrecy of the conscience, of the heart: inscrutable, visible only to God.
Справжня молитва- це та, що здійснюється в таємниці сумління, у серці, незглибима, видима лише Богові: я і Бог.

It insists the feature is private and visible only to the user and that history can be deleted at any given time.
Він підкреслив, що сторінку видно тільки самим користувачам, а дані можна видалити в будь-який час.

The positive effects of cocoa butter on dry lips will be visible only after regular usage.
Позитивний ефект від використання реп'яхової олії буде помітний лише за умови його постійного застосування.

Specular reflection is visible only if direction to the camera(V) and direction of reflected rays(R) are similar enough.
Дзеркальне відбиття є видимим тільки якщо напрям камери(V) та напрям відбитих променів світла(R) є достатньо однаковим.

HDR in any form and by any software failed to start, was visible only from the usual gray haze wrong EOTF.
HDR ні в якому вигляді і ніяким софтом завести не вдалося, була видна тільки звичайна сіра імла від невірної EOTF.

A subtle Essence visible only to a clairvoyant eye, and the lowest but one(viz., the earth), of the Seven Akashic or Kosmic Principles.
Тонка суть, видима лише прозорливому оку, і нижча, за винятком одного( саме, землі), з Семи Акашних або Космічних Принципів.

That light reaches us as a faint glow of microwave radiation, visible only to very sensitive radio telescopes.
Сьогодні він досягає Землі як слабке світіння мікрохвильового фону, видиме тільки дуже чутливими радиотелескопами.

From that moment on the main page of your account you will see an entry“Page removed by its owner”, and the profile will be visible only to you.
З цього моменту на головній сторінці вашого облікового запису буде відображатися запис"Сторінка видалена її власником", а анкета буде видно тільки вам.

Of course, as in the case of force, this effect becomes visible only with proper nutrition and heavy training.
Зрозуміло, як і у випадку з силою, цей ефект стає видимим тільки при відповідному харчуванні і важких тренуваннях.

We clearly understand that we will give a fairly large profit to the company, but again, these results will be visible only after a year.
Чітко розуміємо, що досить великий профіт дамо компанії, але знову ж таки, ці результати будуть видні тільки через рік.

Surface and temperature sensitivity is not affected- the changes visible only when pressing on the skin or in its folds;
Поверхнева та температурна чутливість не порушені- зміни помітні лише при натискування на шкіру чи у її складках;

Community social network VKontakte"had the opportunity to publish a status that will be visible only to their friends.
Користувачі соціальної мережі«ВКонтакте» отримали можливість публікувати статуси, які будуть видні тільки їх друзям.

Unlike planets, comets move on highly elongated orbits, and therefore are visible only at short periods close to the Sun.
На відміну від планет комети рухаються по сильно витягнутих орбітах і тому бувають видно тільки в короткі періоди зближень з Сонцем.

One of the most successful life-forms on the planet, Emiliania huxleyi is a single-celled organism visible only under a microscope.
Одна з найбільш успішних життєвих форм на планеті, Emiliania huxleyi- одноклітинний організм, видимий тільки під мікроскопом.

The images indicate that the vortices probably develop deeper in Neptune's atmosphere, becoming visible only when the top of the storm reaches higher altitudes.
Зображення вказує на те, що вихори, можливо, розвиваються глибше в атмосфері Нептуна, стаючи видимими тільки тоді, коли вершина бурі досягає більших висот.

So if you do not want to, you can disable automatic posting or make a bookmark visible only to you or your friends.
Отже, якщо ви не бажаєте, ви можете відключити автоматичне розміщення публікації чи зробити закладку видимою лише для вас чи ваших друзів.

The vortices, according to the scientists, originate deep in the atmosphere of Neptune, becoming visible only when the upper part of the storm reaches the higher layers.
Зображення вказує на те, що вихори, можливо, розвиваються глибше в атмосфері Нептуна, стаючи видимими тільки тоді, коли вершина бурі досягає більших висот.