Що таке VISIBLE SIGNS Українською - Українська переклад

• видимі ознаки
• видимими знаками
• помітними ознаками
• видимих ознак
• видимими ознаками

Приклади вживання Visible signs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visible Signs of Danger.
Апріорні ознаки небезпек.

There were visible signs of torture.
На ньому були видимі ознаки насильства.

Visible Signs of Danger.
Візуальні сигнали небезпеки.

Washing machine has visible signs of damage.
Сушильна машина має видимі ознаки пошкодження.

Visible Signs of Love.
Ставати видимими знаками Любові.

Wrinkles is one of the most visible signs of aging.
Зморшки є одним з найбільш помітних ознак старіння.

Visible signs of stress and fatigue;
Видимі ознаки стресу та втоми;

It's not enough to treat the visible signs of ageing.
Точніше, не треба чекати помітних проявів старіння.

Visible signs appear within an hour since it has been applied.
Видимі ознаки проявляються протягом години з моменту застосування.

The gum on the brush has visible signs of wear and even damage.
Гумка на щітці має видимі ознаки зносу і навіть ушкодження.

The visible signs and symptoms of the disorder in adults are as below:.
Видимі ознаки і симптоми захворювання в дорослих, як нижче:.

In home facial care, it is used against visible signs of lack of sleep.
У домашньому догляді за обличчя його використовують проти видимих ознак недосипання.

Body without visible signs of violent death was sent to the morgue.
Труп без видимих ознак насильницької смерті доправили в морг.

Teach him to be affectionate and show you visible signs of love and sympathy.
Привчайте його бути ласкавим і виявляти до вас видимі знаки любові й симпатії.

But the visible signs of general skin ageing can be diminished.
Але видимі ознаки загального старіння шкіри можуть бути зменшені.

Trade talks between Washington and Beijing have failed to produce any visible signs of progress.
Тому переговори Вашингтона з Пекіном не дали ніяких видимих ознак прогресу.

Holy Sacraments are visible signs of God's invisible graces.
Святі Таїнства називають видимими знаками невидимої Божої благодаті.

By visible signs of incompatibility drugs include the appearance of lumps in solution and liquids bundle.
До видимими ознаками несумісності препаратів відносяться поява в розчині грудок і розшарування рідин.

The product efficiently removes visible signs of varicella and prevents the disease.
Діє дійсно ефективно, усуваючи видимі ознаки варикозу та запобігає загостренню захворювання.

The building stands out late-romantic interpretation of Neo-Renaissance motifs with visible signs of early modernism.
Будівля вирізняється пізньо-романтичним трактуванням мотивів неоренесан-су з помітними ознаками раннього модерну.

The body of a newborn boy without visible signs of violent death was in a portable bag for infants.
Тіло новонародженого хлопчика без видимих ознак насильницької смерті було у переносній сумці для немовлят.

The first visible signs- characteristic red-blue vascular mesh and stars, perfectly visible on the skin.
Перші видимі ознаки- характерні червоно-сині судинні сіточки і зірочки, відмінно помітні на шкірі.

It is the duty of the besieged to indicate such buildings or places by distinctive and visible signs which must be notified to the enemy beforehand.
До обов'язків тих, хто знаходиться під облогою, належить позначення наявності таких будівель або місць відмітними та видимими знаками, які повідомляються супротивнику заздалегідь.

The first visible signs- the characteristic red-blue spider veins and veins, clearly visible on the skin.
Перші видимі ознаки- характерні червоно-сині судинні сіточки і зірочки, відмінно помітні на шкірі.

It is the duty of the besieged to indicate the presence of such buildings by distinctive and visible signs to be communicated to the enemy beforehand.
До обов'язків тих, хто знаходиться під облогою, належить позначення наявності таких будівель або місць відмітними та видимими знаками, які повідомляються супротивнику заздалегідь.

Through visible signs(e.g., water, chrism, bread and wine, the laying on of hands) Christ builds up His Church in the Holy Mysteries….
Через видимі ознаки(наприклад, вода, єлей, хліб та вино, рукопокладення) Христос будує Свою Церкву у Святих Таїнствах….

Ancient monuments give visual indication of the technical craft and artistic taste of our ancestors, are visible signs of material and spiritual forces of our people in the past.
Стародавні пам'ятки дають наочні й загальнозрозумілі свідченням про технічну умілість і художній смак наших предків, є видимими знаками матеріальних і духовних сил нашого народу в минулі часи.

The bats did not show any visible signs of disease, but are the likely natural reservoirs of SARS-like coronaviruses.
У кажанів не було виявлено жодних видимих ознак захворювання, але вони є ймовірними природними резервуарами коронавірусів, схожих на SARS.

According to the study's senior author Dr. Anne Tybjaerg-Hansen,“The visible signs of aging reflect physiological or biological age, not chronological age, and are independent of chronological age.
За словами автора дослідження Анни Хансен, видимі ознаки старіння відображають фізіологічний або біологічний вік, і не залежать від хронологічного віку.

Centuries have passed and few visible signs of ancient people still exist today; we regard monuments across the world as major tourists attractions.
Пройшли століття, і кілька видимих ознак давніх людей все ще існують сьогодні, ми розглядаємо пам'ятники по всьому світу в якості основних визначних пам'яток міст.