Приклади вживання Jacqueline kennedy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jacqueline Kennedy Onassis.
Жаклін Кенеді Онассіс.Jacqueline Kennedy Onassis.
Жаклін Кеннеді Онассіс.Clients were Chanel, many well-known personalities, including Jacqueline Kennedy and Elizabeth Taylor.
Клієнтами Chanel були багато відомих осіб, включаючи Жаклін Кеннеді і Елізабет Тейлор.Jacqueline Kennedy was not present.
Жаклін Кеннеді в залі не було.Clients were Chanel, many well-known personalities, including Jacqueline Kennedy and Elizabeth Taylor.
Клієнтами Chanel були відомі особистості, включаючи Жаклін Кеннеді та Елізабет Тейлор.The Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir.
Жаклін Кеннеді Онасіс води.He sent a series of his samples of the First Lady of America andthe icon of fashion- Jacqueline Kennedy.
Він відправив серію своїх зразків Першої Леді Америки іікони моди- Жаклін Кеннеді.Jacqueline Kennedy was a regular client.
Жаклін Кеннеді була його постійною клієнткою.Clients were Chanel, many well-known personalities, including Jacqueline Kennedy and Elizabeth Taylor.
Клієнтами Chanel були чимало відомих осіб, включаючи Жаклін Кеннеді та Елізабет Тейлор.Jacqueline Kennedy stood for culture and art.
Жаклін Кеннеді ратувала за культуру і мистецтво.In addition,Chapman admitted that he was plotting to assassinate Elizabeth Taylor and Jacqueline Kennedy Onassis.
Крім того, Чепмен зізнався, що замишляв замахи на Елізабет Тейлор і Жаклін Кенеді Онассіс.She dressed Jacqueline Kennedy during the last 12 years of her life.
Вона одягала Жаклін Кеннеді протягом останніх 12 років її життя.The Island was the location for AristotleOnassis's wedding to the former US First Lady, Jacqueline Kennedy, in 1968.
Ця частина Греції стала відома як місцевесілля Онассіса і колишньої першої леді США Жаклін Кеннеді в 1968 році.In 1968, he had married Jacqueline Kennedy, widow of U.S. president John F. Kennedy. .
Потім в 1968 році він одружився на Жаклін Кеннеді, вдові президента США Джона I just can't see a picture of Martin Luther King without thinking, you know,that man's terrible,” said Jacqueline Kennedy.
Я не можу бачити портрет Мартіна Лютера Кінга, не думаючи, яка він жахлива людина",-розповіла Жаклін Кеннеді.Miss Jacqueline Kennedy wanted to greatly change the design of the mansion, for she is the first lady in the presidential chair.
Міс Жаклін Кеннеді хотіла сильно змінити дизайн особняка, бо вона перша леді в президентському кріслі.Having founded her label Carolina Herrera New York, she dressed Jacqueline Kennedy for the last 12 years of her life.
Заснувавши свій лейбл Carolina Herrera New York у 1980 році, вона одягала Жаклін Кенеді протягом останніх 12 років її життя.This is a film about Jacqueline Kennedy first lady of the United States in the early 60's, the most popular woman of her time and a style icon.
Фільм розповідає про Жаклін Кеннеді- першої леді Сполучених Штатів на початку 60-х, найпопулярнішою жінці свого часу, ікони стилю.Having founded her label Carolina Herrera New York, she dressed Jacqueline Kennedy for the last 12 years of her life.
В 1980 році вона заснувала свою компанію Carolina Herrera New York, і з тих пір одягала Жаклін Кеннеді протягом 12 останніх років її життя.In the same year, naked photos of Jacqueline Kennedy Onassis were published in the American pornographic magazine Hustler(Hustler), which brought the magazine a real success.
У тому ж році фотографії голої Жаклін Кенеді Онассіс були опубліковані в порнографічному американському журналі«Hustler», що принесло йому справжній успіх.John Fitzgerald Kennedy, Jr. was an American journalist and lawyer, the third child andfirst son of the 35th US President John F. Kennedy and Jacqueline Kennedy.
Джон Фіцджеральд Кеннеді-молодший(англ. John Fitzgerald Kennedy, Jr; 1960- 1999)- американський журналіст і адвокат,третя дитина і перший син президента США Джона United States President John F. Kennedy, First Lady Jacqueline Kennedy and the Connallys in the presidential limousine before the assassination.
Президент США Джон Ф. His wife, Jacqueline Kennedy Onassis, asked for an eternal flame to be lit for JFK after his assassination in 1963 when he was buried at Arlington National Cemetery in Virginia.
Його дружина, Жаклін Кеннеді Онассіс, попросив вічний вогонь запалять на JFK після його вбивства в 1963 році, коли він був похований на Арлінгтонському національному кладовищі у Вірджинії.The Grahams were important members of the Washington social scene,becoming friends with John F. Kennedy and Jacqueline Kennedy Onassis, Robert F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, Robert McNamara, Henry Kissinger, Ronald Reagan, and Nancy Reagan among many others.
Греми були важливими членами соціальної сцени у Вашингтоні;їх друзями були Джон Ф. February 14, 1962 Jacqueline Kennedy held for American viewers a tour of the White House renewed, which looked at more than 56 million viewers, and Jacqueline herself was later awarded the“Emmy”.
Лютого 1962 року Жаклін Кеннеді провела для американських телеглядачів екскурсію по оновленому Білому дому, яку подивилися понад 56 мільйонів глядачів, а сама Following the assassination of her husband, First Lady Jacqueline Kennedy fights through grief and trauma to regain her faith, console her children, and define her husband's historic legacy.
Після вбивства чоловіка, перша леді Жаклін Кеннеді бореться через горе, щоб відновити свою віру, втішити дітей, а також визначити історичну спадщину свого чоловіка.About Jacqueline Kennedy- the first lady of the United States in the early 60's, the most popular woman of her time, the style icon- dozens of books were written and a lot of films were shot, but the great interest to her life does not die out over the years.
Про Жаклін Кеннеді- першої леді Сполучених Штатів на початку 60-х, найпопулярнішої жінки свого часу, ікони стилю- написано десятки книг і знято чимало фільмів, але величезний інтерес до її життя з роками не згасає.After her husband's assassination in 1963, Jacqueline Kennedy Onassis requested that an eternal flame be lit for JFK at Arlington National Cemetery in Virginia.
Після вбивства її чоловіка в 1963 році Жаклін Кеннеді Онассіс просив вічний вогонь висвітлюватися для JFK на Арлінгтонському національному кладовищі у Вірджинії.After JFK is murdered, First Lady Jacqueline Kennedy fights through grief and trauma to regain her faith, console her children, and define her husband's historic legacy.
Після вбивства чоловіка, перша леді Жаклін Кеннеді бореться через горе, щоб відновити свою віру, втішити дітей, а також визначити історичну спадщину свого чоловіка.
