Що таке JAPHETH Українською - Українська переклад

• яфет
• яфета
• яфете
• яфетів

Приклади вживання Japheth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yes, Japheth.
Так, Яфете.

Japheth Genesis.
Яфет Буття.

Thank you, Japheth.
Дякую, Яфете.

Japheth Montagu Co.
Яфет Монтагю Ко.

His two brothers were Ham and Japheth.
Його братами були Хам та Яфет.

Japheth, stand back.
Яфете, відійди.

And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
І Ной породив трьох синів: Сима, Хама й Яфета.

Japheth, where are you?
Яфете, де ти?

I know you will be going to find wives for Ham and Japheth.
Я знаю, що ви знайдете дружин Хаму і Яфету.

Japheth, send him again.
Яфете, пошли його знову.

If your child is a boy, he will replace Japheth, last man.
Якщо ти народиш хлопчика, він замінить Яфета, останнього чоловіка.

And Japheth lives only to please.
А Яфет живе тільки для того, щоб догоджати.

Gen. 9: 18 The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth.
І були сини Ноєві, що вийшли з ковчегу: Сим, і Хам, і Яфет.

You, Japheth, you will be the last man.
А ти, Яфете, ти будеш останньою людиною.

And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.
І був Ной віку п'ять сотень літ, та й породив Ной Сима, Хама та Яфета.

According to legend, Japheth after the Flood re-established this city, known in the Bible under the Greek name Joppa.
За переказами Яфет після потопу заново заснував це місто, відомий в Біблії під грецькою назвою Іопія.

The House Seto was born Noah, who had three sons, Shem, Ham, and Japheth Genesis 5.32.
Дім Сето народився Ноа, якого було три сини: Сим, Хам і Яфет Буття 5. 32.

On this very day, Noah came, and Shem and Ham and Japheth, Noah's sons, and Noah's wife and his sons' three wives with them, into the ark.
У цей самий день увійшов у ковчег Ной і Сим, Хам і Яфет, сини Ноєві, і дружина Ноєва, і три дружини синів його з ними….

Twenty-six of the seventy descended from Shem, thirty from Ham and fourteen from Japheth.
Двадцять шість із них походять від Сима, тридцять- від Хама і чотирнадцять- від Яфета.

After the Great Flood, there stemmed from the sons of Noah- Shem, Ham and Japheth- three races of mankind, the Semites, Hamites and Japhethites.
Після всесвітнього потопу від синів Ноєвих- Сима, Хама і Яфета виникли три раси людського роду: семіти, хаміти і яфетити.

Could these three trunks represent the unique mtDNA from the wives of Shem, Ham, and Japheth?
Чи могли б ці три стовбури представляти унікальну мітохондріальну ДНК дружин Шема, Хама та Яфета?

Genesis 7:13 states,“On the very same day Noah and Noah's sons, Shem, Ham, and Japheth, and Noah's wife and the three wives of his sons with them, entered the ark.”.
У Книзі Буття 7:13 говориться:«У той же день сини Ноя і Ной, Сим, Хем і Яфет, і дружина Ноя і три дружини його синів з ними увійшли в ковчег».

In summary, the Table of Nations presents the biblical, ethnological view that all nations descend from Noah through three of his sons, Shem, Ham and Japheth.
Отже, таблиця народів є біблійним, етнологічним поглядом на те, що всі народи походять від Ноя через його трьох синів- Сима, Хама та Яфета.

The existence of three lakes around Mount Ararat, can be associated with the legend of Noah and his three sons- Sim, Ham and Japheth, who could establish their own settlements in the valleys around these lakes, giving rising of separate clans parted henceforth.
Існування трьох озер довкола гори Арарат можна пов'язувати з легендою про Ноя та його трьох синів- Сима, Хама і Яфета, які в долинах довкола цих озер могли заснувати свої власні поселення, що дали початок формуванню відособлених родів, які з часом пройшли новий процес розчленовування.

First, the human mtDNA tree has three trunks, which fits the Genesis model that all peoples descended from three foundational mothers- the wives of Shem, Ham, and Japheth.
По-перше, дерево людської мітохондріальної ДНК має три стовбури, що відповідає моделі Буття про те, що всі народи походять від трьох перших матерів- дружин Шема, Хама та Яфета.

The historical process: after the world-wide flood, three races of people descended from the sons of Noah, Shem, Ham and Japheth: the Semites, the Hamites, and Japhetites.
Історичний процес: Після всесвітнього потопу від синів Ноєвих- Сима, Хама і Яфета виникли три раси людського роду: семіти, хаміти і яфетити.

Genesis chapter 10, commonly known as the Table of Nations, is a list of the patriarchal founders of seventy nations which descended from Noah through his three sons, Shem, Ham and Japheth.
Розділ 10 книги Буття, відомий як«Таблиця народів», є списком патріархальних засновників сімдесяти націй, що пішли від Ноя через трьох його синів- Сима, Хама та Яфета.