Приклади вживання Jesus paid Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jesus paid for this.
Ісус заплатив все це.It is free to us only because Jesus paid the full price.
Він безкоштовний лише тому, що велика ціна вже сплачена Ісусом.Jesus paid all of it.
Ісус заплатив все це.This was the great price that Jesus paid for our salvation.
Задуматись над тією великою ціною, яку сплатив Ісус за наше спасіння.Jesus paid for all this.
Ісус заплатив все це.We were reminded of the high price Jesus paid for our salvation.
Задуматись над тією великою ціною, яку сплатив Ісус за наше спасіння.Jesus paid for them all.
Ісус заплатив за них усіх.As has been written of sin is death, Jesus paid for us, shed their blood- for each of us!
Як вже було написано за гріх смерть, Ісус заплатив за нас, пролив свою кров- для кожного з нас!Jesus paid for all of it.
Ісус заплатив за них усіх.For Jesus paid for them all.
Ісус заплатив за них усіх.Jesus paid for all of them.
Ісус заплатив за них усіх.That Jesus paid the debt- death Rom.
Що Ісус заплатив борг- смерть Рим.Jesus paid for all my sins.
Ісус заплатив за всі мої гріхи.Price Jesus paid for our salvation.
Своїм хрестом Ісус заплатив за наше спасіння.Jesus paid the cost for our rescue.
Своїм хрестом Ісус заплатив за наше спасіння.Jesus paid the debt we couldn't pay. .
Христос заплатив борг, який ми не могли сплатити.Jesus paid a price to free us from slavery!
Ісус заплатив викуп за нас, щоб звільнити від рабства!Jesus paid our ransom to free us from bondage!
Ісус заплатив викуп за нас, щоб звільнити від рабства!Jesus paid our debt so we could be forgiven.
Ісус заплатив наш борг за нас, щоб ми могли бути прощені.Jesus paid the Temple tax only for Himself and Peter.
Христос платить податок до храму за себе і за Петра.Jesus paid the sin-debt that we could not pay. .
Христос заплатив борг, який ми не могли сплатити.If Jesus paid the price for our sin, why do we still suffer the consequences of our sin?
Якщо Ісус заплатив за наші гріхи, чому ми продовжуємо страждати від їхніх наслідків?Jesus paid the price for our release from sin and its punishment(Matthew 20:28; 1 Timothy 2:6).
Ісус заплатив ціну за наше визволення від гріха та його наслідків(Матвія 20:28; 1 Тимофію 2:6).Jesus paid the price to redeem us, resulting in our freedom from slavery to sin and our rescue from the eternal consequences of that sin.
Ісус заплатив ціну, щоб викупити нас і дати нам свободу від рабства гріха та спасіння від його вічних наслідків.Though Jesus paid our ransom before we were born, it was not our"due time" to hear of it for long years afterward.
Хоча Ісус заплатив за ціну нашого викупу, ще перед нашим народженням, протягом багатьох років це ще не був для нас«свій час», щоб почути про Нього, і тільки усвідомлення про Нього принесло нам відповідальність.Though Jesus paid our ransom before we were born, it was not our“due time” to hear of it for long years afterward, and only the appreciation of it brought responsibility; and this, only to the extent of our ability and appreciation.
Хоча Ісус заплатив за ціну нашого викупу, ще перед нашим народженням, протягом багатьох років це ще не був для нас«свій час», щоб почути про Нього, і тільки усвідомлення про Нього принесло нам відповідальність.How did Jesus pay the price?
Як Ісус заплатив викуп?Jesus already paid for your sins.
Ісус сплатив за ваші гріхи.
