Що таке JEWS AND ARABS Українською - Українська переклад

• євреї та араби
• жиди та араби
• євреїв та арабів
• євреї і араби

Приклади вживання Jews and arabs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jews and Arabs Uniting.
Євреї та араби помирилися.

Like the Jews and Arabs.
Так само, як араби і євреї.

Jews and Arabs live side by side.
Євреї й араби залишилися один на один.

That is a big issue for Jews and Arabs.
Болюче питання для євреїв та арабів.

Can Jews and Arabs get along?
Коли ж євреї й араби порозуміються?

How were relations between Jews and Arabs?
Скільки воєн було між євреями і арабами?

How Jews and Arabs get along?
Коли ж євреї й араби порозуміються?

Was there struggle between Jews and Arabs?
Скільки воєн було між євреями і арабами?

Why do Jews and Arabs write from right to left?
Чому євреї та араби пишуть справа наліво,?

We started hand in hand saving Jews and Arabs.
Ми почали пліч-о-пліч рятувати євреїв та арабів.

Why do Jews and Arabs/ Muslims hate each other?
Чому євреї і араби/мусульмани ненавидять один одного?

The modern conflict between Jews and Arabs in Palestine.
Це конфлікт між євреям та арабами в Палестині.

Jews and Arabs encompass the whole group of Semites.
Євреї та араби ставляться до однієї групи семітських народів.

There is a conflict between Jews and Arabs in the Middle East.
Це конфлікт між євреям та арабами в Палестині.

That Jews and Arabs not only coexist but cooperate….
Щоб жиди та араби не лише співіснували, але й співробітничали.

The majority of the population were Greeks, Jews and Arabs who traded with North Africa.
Більшу частину населення становили греки, євреї і араби, які вели торгівлю з Північною Африкою.

Jews and Arabs belong to the same Semitic ethnic group.
Араби та євреї належать до спільної семітської мовної групи.

In this part of the world, Jews and Arabs mil live together forever".
У цій частині світу євреї та араби завжди будуть жити разом.

Jews and Arabs basically derived from the same race.
Євреї і неєвреї переважно походили з тієї самої частини Європи.

The differences between Jews and Arabs respondents are very significant.
Таким чином протиріччя між євреями і арабами досить значні.

However, the ancient root of bitterness between Isaac and Ishmael does not explain all of the hostility between Jews and Arabs today.
Однак стародавній корінь гіркоти між Ісааком та Ізмаїлом не пояснює всієї ворожнечі між євреями та арабами сьогодні.

In 1948, following the war between the Palestinian war between Jews and Arabs, the seminary was transferred to the Convent of Charfet, Lebanon.
У 1948 році, після війни в Палестині між євреями і арабами, семінарія була переведена в монастир Шарфе у Лівані.

Notwithstanding, the antiquated base of sharpness among Isaac and Ishmael does not clarify the majority of the threatening vibe among Jews and Arabs today.
Однак стародавній корінь гіркоти між Ісааком та Ізмаїлом не пояснює всієї ворожнечі між євреями та арабами сьогодні.

In fact, for thousands of years of Middle Eastern history, Jews and Arabs lived in relative peace and indifference toward each other.
Насправді, протягом тисяч років історії Близького Сходу євреї й араби жили в умовах відносного миру і байдужості один до одного.

Jews and Arabs today come from Abraham, so we know the promise came true and that he is an important person in history.
Сучасні євреї й араби походять від Авраама, тож ми знаємо, що обіцянка збулася й Аврааму відведена важлива роль в історії як родоначальнику великих націй.

On the contrary, for thousands of year's Middle Eastern history testifies that Jews and Arabs lived in peace and harmony with each other.
Насправді, протягом тисяч років історії Близького Сходу євреї й араби жили в умовах відносного миру і байдужості один до одного.

Jews and Arabs today come from Abraham, so we know the promise came true and that he is an important person in history as the father of great nations.
Сучасні євреї й араби походять від Авраама, тож ми знаємо, що обіцянка збулася й Аврааму відведена важлива роль в історії як родоначальнику великих націй.

Paper cost more than vellum, it was more fragile than parchment and it was associated with Jews and Arabs who were not trusted.
Папір коштувати більше, ніж пергаменті, це було більш крихкими, ніж пергамент, і це було пов'язано з євреями і арабами, що не були довіреними.

Jews and Arabs had lived in the territory between the Mediterranean Sea and the Jordan River for hundreds of years until the end of the 19th century in general as good neighbors.
Євреї і араби жили на території між Середземним морем і рікою Йордан багато сотень років до кінця ХІХ століття в цілому як добрі сусіди.