Що таке JIM MORRISON Українською - Українська переклад

• джим моррісон
• джима моррісона

Приклади вживання Jim morrison Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jim Morrison was born.
Народився Джим МОРРІСОН.

He became Jim Morrison.
Стати Джимом Моррісоном.

Jim Morrison is a visionary and mystic poet.
Джим Моррісон- поет-візіонер і містик.

In this house once lived Jim Morrison.
У цьому будинку колись мешкав Джим Моррісон.

Jim Morrison died on July 3, 1971.
Смерть Джима Моррісона настала 3 липня 1971 року в Парижі.

(American Prayer, Jim Morrison.).
Купити книгу Американська молитва(Джим Моррісон).

Jim Morrison was the lead singer of the doors.
Джим Моррісон був провідним співаком The Doors.

An American Prayer by Jim Morrison Lyrics.
Купити книгу Американська молитва(Джим Моррісон).

Jim Morrison died in Paris on July 3, 1971.
Смерть Джима Моррісона настала 3 липня 1971 року в Парижі.

This year(2013) Jim Morrison would have turned 70.
У цьому році(2013) Джиму Моррісону мало б виповнитися 70.

Jim Morrison died on July 3, 1971 in Paris.
Смерть Джима Моррісона настала 3 липня 1971 року в Парижі.

July 1971, the day the song entered the Hot 100, Jim Morrison died.
Липня 1971 року, в день, коли пісня увійшла в Hot 100, Джим Моррісон помер.

Like the singer Jim Morrison said," No one here gets out alive.".
Як сказав відомий співак Джим Моррісон:"ніхто не виходить звідси живим".

July 1971, the day the song entered the Hot 100, Jim Morrison died.
Третього липня 1971 року, того дня, коли пісня увійшла в«Hot 100», Джим Моррісон помер.

As Jim Morrison so succinctly put it,“No one gets out of here alive.”.
Як сказав відомий співак Джим Моррісон:"ніхто не виходить звідси живим".

The first bird was the song"People are Strange" Jim Morrison and the American group"The Doors".
Першою ластівкою була пісня„People are Strange“(„Люди дивні“) Джима Моррісона та гурту„The Doors“.

Jim Morrison preferred to consider himself primarly a poet, but he is known mostly as a musician.
Джим Моррісон волів вважати себе перш за все поетом, але знаний здебільшого як музикант.

Thirteen days after lead singer Jim Morrison passed away, The Doors'L.A. Woman' is certified gold.
Через 13 днів після смерті Джима Моррісона альбом групи„Дорз” L. A. Woman став золотим.

Jim Morrison is one of the most charismatic and most popular personalities in the history of rock music.
Джим Моррісон є однією з найхаризматичніших та найпопулярніших особистостей в історії рок-музики.

In 1971, thirteen days after lead singer Jim Morrison passed away, The Doors are awarded a Gold album for"L.A. Woman".
Через 13 днів після смерті Джима Моррісона альбом групи„Дорз” L. A. Woman став золотим.

Jim Morrison is one of the most charismatic and most popular personalities in the history of rock music.
Джим Моррісон є однією з найхаризматичніших та найпопулярніших особистостей за всю історію рок-музики.

The future leader of the cult rock band the Doors Jim Morrison in the early sixties was a student at Florida State University in Tallahassee.
Майбутній лідер культової рок-групи The Doors Джим Моррісон на початку шістдесятих років був студентом Державного університету Флориди в Таллахассі.

Jim Morrison, an American musician, poet and film director, singer and leader of the band“The Doors” back in the 70s of the last century, wore an embroidered shirt too.
Джим Моррісон- американський музикант, поет і кінорежисер, вокаліст та лідер гурту"The Doors" ще у 70-х роках минулого століття теж одягав вишиванку.

I mean, when I started singing people said'ooh, he sounds just like Jim Morrison' and shortly after that they said'ooh, he sounds just like Ian Curtis' and now it's Pete Murphy….
Я маю на увазі, що коли я починав співати, люди говорили:«О, він звучить як Джим Моррісон», незабаром вони говорили«О, він звучить як Єн Кертіс», і тепер це Пітер Мерфі….

At his time, even Jim Morrison, the lead singer of the legendary band, The Doors, wore a vyshyvanka.
Свого часу українську вишиту сорочку вдягав навіть соліст легендарної групи The Doors Джим Моррісон.

It's the house in Paris in which he lived, Jim Morrison, close to place de La Bastille, and the place of his burial in the cemetery of Pere-Lachaise.
Це дім у Парижі, в якому мешкав Джим Моррісон, неподалік площі Бастилії, та місце його поховання на цвинтарі Пер-Лашез.

He added,"Like Jim Morrison and Pete Townshend, Vedder makes a forte of his psychological-mythic explorations….
Він додав,«Едді Веддер як Джим Моррісон і Піт Тоуншенд зробив ухил у бік психологічно-міфічних стягнень….

Musicians ranging from the Doors' Jim Morrison to Madonna and Lady Gaga have graced the cover, but so have presidents, actors and even popes.
Музиканти, починаючи від дверей Джим Моррісон Мадонна і Леді Гага прикрасила обкладинку, але і президенти, актори і навіть Пап.

For You I will Die" was inspired by the love Jim Morrison shared with his long-time companion Pamela Courson, coupled with their stormy relationship, separations and reunions.
For You I will Die"- композиція натхненна коханням Джима Моррісона та Памели Курсон, в поєднанні з їх бурхливими відносинами, розставаннями і примиреннями.