Що таке JUST MAKE SURE YOU Українською - Українська переклад

• просто переконайтеся що ви

Приклади вживання Just make sure you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yeah, just make sure you're recording it.
Добре, тільки упевнися, що ти знімаєш.

It doesn't need to be a very strong or vivid reflection, just make sure you can see it.
Це не повинно бути дуже сильним або яскравим відображенням, просто переконайтеся, що ви його бачите.

Just make sure you get there first.
Просто переконайся, що ти доберешся туди першим.

See the toys come alive in your chats- just make sure you don't use these when Andy's around!
Дивіться іграшки оживають в чатах- просто переконайтеся, що ви не використовуєте їх, коли навколо Енді!

Just make sure you follow the dosage instructions.
Тільки переконайтеся, що ви прямуєте рекомендаціям з дозуванні.

If you want to use this vesion, just make sure you follow the next instructions.
Якщо ви хочете використовувати цю Vesion, просто переконайтеся, що ви будете слідувати наступної інструкції.

Just make sure you pack sturdy shoes and warm clothing!
Просто переконайтеся, що ви упакуєте міцне взуття та теплий одяг!

So do not be discouraged to shop and compare, just make sure you are not comparing apple to oranges.
Так що не турбуйтеся, ходити по магазинах і порівняти, просто переконайтеся, що ви не порівнюєте яблука з апельсинами.

Just make sure you get a board with a mostly standard layout.
Просто переконайтеся, що ви отримали плату з переважно стандартним макетом.

The best course of action is to never pay these ransoms and just make sure you have got backups of your important files.
Найкращий спосіб дій- ніколи не сплачувати ці викуп, і просто переконайтеся, що у вас є резервні копії важливих файлів.

Just make sure you go back and check up on your pages every now and again.
Просто переконайтеся, що ви повертаєтесь і перевіряти свої сторінки раз і знову.

Feel free to use this email yourself, just make sure you insert your own name and credentials before sending it out.
Не соромтеся використовувати цю електронну пошту самостійно, тільки упевнятися, що Ви вставляєте свою власну назву і вірчі грамоти перед відсиланням її.

Just make sure you understand the whole policy before signing on the dotted line.
Просто переконайтеся, що ви розумієте всі компромісні перед підписанням на пунктирною лінії.

Visits from your friends and family can boost your spirits- just make sure you ask them to come at a time that's convenient and comfortable for you..
Відвідини друзів і сім'ї може збільшити ваші парфуми- просто переконайтеся, що ви попросіть, щоб вони в той час, це зручно і комфортно для вас..

Just make sure you buy from a reputable dealer and the car is in good condition.
Просто переконайтеся, що ви купуєте у надійного дилера і автомобіль знаходиться у хорошому стані.

Often when abroad you have lots of luggage, just make sure you do not overload your car, make sure you can see out of the back window.
Часто, коли за кордоном у вас є багато багажу, просто переконайтеся, що ви не перевантажуйте свій автомобіль, переконайтеся, що ви можете бачити з заднього вікна.

Just make sure you know what you are getting yourself into before you go.
Просто переконайтеся, що ви знаєте, що ви отримуєте в собі, перш ніж іти.

In some computers, it takes a fair amount of pressure to do this, so don't be afraid to give it a firm push, just make sure you are pushing straight down, so you don't accidentally snap it sidewise.
На деяких комп'ютерах це вимагає достатньої кількості тиску, тому не бійтеся наносити сильний удар, просто переконайтеся, що ви натискаєте прямо вниз, щоб ви не випадково засунули його вбік.

Just make sure you don't throw your talcum powder around when you are getting dry later.
Просто переконайтеся, що ви не розкидали навколо свій тальк, коли станете сухими пізніше.

Yes, feel free to use our content, just make sure you link to our site for attribution. That's just web etiquette 101.
Так, не соромтеся використовувати наш контент, просто переконайтеся, що ви посилаєтеся на наш сайт при публікації ваших матеріалів. Це лише веб-етикет 101.

Just make sure you bring comfortable shoes and get plenty of sleep because this city has a lot to offer.
Тільки переконайтеся, що ви приносите зручну взуття і спати, тому що це місто може багато чого запропонувати.

To make it easier, just make sure you give him several opportunities and alone time so he can work his courage up and ask you out.
Щоб зробити це простіше, просто переконайтеся, що ви даєте йому кілька можливостей і один раз, щоб він міг сміливо працювати і попросити вас вийти.

Just make sure you pick something you really love, or you might end up wanting to cover it up.
Просто переконайтесь, що ви вибрали щось, що вам справді подобається, або ви, можливо, захочете приховати це.

Just make sure you change out about 25% of the water every 2-3 days for the first month or two you have it in there.
Просто переконайтеся, що ви міняти близько 25% води кожні 2-3 дні протягом першого місяця або два ви його туди.

Just make sure you have the hotel card in your pocket and- if the worst comes to the worst- flag down a taxi and show the card to the driver.
Просто переконайтеся, що у вас є візитка готелю в кишені і- на худий кінець- піймайте таксі і покажіть її водієві.

Just make sure you cook with olive oil at a temperature that is below 405 degrees Fahrenheit, so it doesn't oxidize and become less healthy.
Просто переконайтеся, що ви готуєте з оливковою олією при температурі нижче 205 градусів за Цельсієм, щоб воно не окислялось і не втрачало корисних властивостей.

Just make sure you thoroughly understand all your options first and if you feel pressured and uncomfortable then politely move on to the next company to apply.
Просто переконайтеся, що ви ретельно зрозуміти всі ваші варіанти першої і якщо ви відчуваєте тиском і незручно тоді ввічливо перейти до наступної компанії застосовувати.

Just make sure you are well prepared and your trainers know that a fight in a regional stadium is your ultimate goal so that they will prepare you for it.
Просто переконайтеся, що ви добре підготовлені, і ваші тренери знають, що боротьба на регіональному стадіоні є вашою кінцевою метою, щоб вони підготували вас до цього.

Just make sure you have all their columns displayed via Tracker's Attributes menu, then select a file, press ALT E and start editing the attribute; change attribute columns with TAB.
Просто переконайтеся, що у Вас відображаються всі потрібні стовпці у меню вікна Tracker'а Атрибути(Attributes), тоді виберіть файл та натисніть ALT E для запуску редагування атрибута;

Just make sure you securely wipe the drive before you sell it, and the next time you buy a laptop, make sure you buy one with a good track record for reliability.
Просто переконайтесь, що ви надійно витираєте накопичувач, перш ніж продавати його, а наступного разу, коли купуєте ноутбук, переконайтеся, що ви купуєте той, який має хороший досвід роботи.