Що таке JUST OVER A MONTH Українською - Українська переклад

• трохи більше місяця
• всього за місяць
• лише через місяць

Приклади вживання Just over a month Англійська мовою та їх переклад на Українською

With just over a month before the….
А лише неповний місяць перед тим….

I have been a customer for just over a month.
Ще місяць тому я був просто пасажиром.

Just over a month it was viewed by 64 million people.
Всього за місяць серіал подивилися 64 мільйонів людей.

He has been at his new school for just over a month now.
У свою нову школу він приходить лише за місяць.

Just over a month, user base 5G the country increased by 550 thousand people.
Всього за місяць користувацька база 5G країні збільшилася на 550 тис. осіб.

This is the second attack on the ministry in just over a month.
Це друга атака на міністерство за трохи більше ніж місяць.

The royal wedding is just over a month away and there are still many unanswered questions.
До свята залишається трохи більше місяця, а невирішені питання ще є.

Separated from Ukraine, the DKR was positioned for just over a month.
Відокремленою від України ДКР позиціонувалася трохи більше місяця.

Just over a month Resident Evil 2 Remake surpassed sales of the game, which released in 2017.
Всього за місяць Resident Evil 2 Remake перевершила продажі гри, яку випустили ще в 2017 році.

Bergé, who masterminded the project, passed away on 8 September 2017, just over a month before its opening.
Берже, який очолював проект створення музею, помер у вересні 2017 року, недоживши більше місяця до відкриття.

For example, just over a month ago, the UOC MP held a large forum devoted to church communities.
Наприклад, трохи більше місяця тому, УПЦ МП провела великийфорум, присвячений церковним громадам.

The Russian military intervention in Syria- launched in a great rush just over a month ago- came as a surprise;
Російське вторгнення в Сирію, розпочате у великому поспіху трохи більше місяця тому, стало несподіванкою;

For example, just over a month ago, the UOC MP held a large forum devoted to church communities.
Наприклад, трохи більше місяця тому, УПЦ МП провела великий форум, присвячений церковним громадам.

USA: The US Air Force has grounded 10 of its F-35 Joint Strike Fighters, just over a month after they were declared"combat ready.".
Військово-повітряні сили США відкликають 10 винищувачів F-35 усього лише через місяць після того, як заявили, що вони у бойовій готовності.

In just over a month of development, their algorithm outperformed expert radiologists at diagnosing pneumonia.
Алгоритму знадобився лише місяць, щоб перевершити експертів-рентгенологів при діагностиці пневмонії.

The US Air Force said that it has grounded 10 of its F-35 Joint Strike Fighters, just over a month after they were declared"combat ready".
Військово-повітряні сили США відкликають 10 винищувачів F-35 усього лише через місяць після того, як заявили, що вони у бойовій готовності.

In January 2009, just over a month after the bailout, Citigroup paid Froman a year-end bonus of $2.25 million.
В січні 2009 року, всього лиш за місяць після порятунку, Citigroup виплатила Фроману річну премію у розмірі$2, 25 млн.

China's central bank raised interest rates on Tuesday, its second increase in just over a month, intensifying its fight against stubbornly high inflation.
Центробанк Китаю у вівторок підвищив процентні ставки, другий раз за місяць, посилюючи боротьбу з надмірно високою інфляцією.

Doctors had told Jennifer there was no hope for 14-month-old Alice, who had succumbed to a virulent form of meningitis just over a month before.
Лікарі сказали Дженніфер Лоусон, що немає ніякої надії на те, що її однорічна дочка Аліса, хвора небезпечною формою менінгіту трохи більше місяця тому.

The change in the strategy applied by the population in April looks justified, because just over a month the official dollar rate versus hryvnia grew by 44 kopecks;
Зміна стратегії населення в квітні виглядає виправданою, оскільки всього за місяць офіційний курс долара виріс по відношенню до гривні на 44 коп.

Just over a month before the start of the war, Cardiff, under the command of Captain Michael Harris,[17] had begun a six-month deployment to the Persian Gulf with the Armilla Patrol.
Лише за місяць до початку війни Кардіфф під командуванням капітана Майкла Гарріса розпочав шестимісячну дислокацію в Перській затоці разом з патрулем"Армілла".

In the early 90-ies of the last century, a group of researchers from Cambridge University found that those who acquires a pet, just over a month improved overall health.
На початку 90-х років минулого століття група дослідників і Кембріджського університету виявила, що у тих, хто має домашніх тварин, всього за місяць поліпшується загальний стан здоров'я.

Donald Trump, the man who just over a month ago wanted to bar entry of all Syrian refugees into the United States, now wants us to think that he cares deeply about Syrian children.
Дональд Трамп- людина, яка трохи більше місяця тому хотіла заборонити всім сирійським біженцям в'їзд в США, тепер хоче, щоб ми повірили в те, що його сильно турбує доля сирійських дітей.

The decision- the final episode in the rape case against the Brazilian international superstar- comes on the recommendations of prosecutors just over a month after police dropped the case citing lack of evidence.
Рішення- останній епізод у справі про зґвалтування, що тяжіла над футбольною суперзіркою протягом декількох місяців- приймається за рекомендацією прокурорів трохи більше місяця після того, як поліція припинила справу, пославшись на відсутність доказів.

On October 10, 1983, just over a month before Able Archer 83, President Reagan viewed a television film about Lawrence, Kansas, being destroyed by a nuclear attack titled The Day After.
Жовтня 1983, всього за місяць до Able Archer 83, президент Рейган подивився телевізійний фільм«Наступного дня» про місто Лоренц(штат Канзас), зруйнованого ядерним бомбардуванням.

The decision-- the final episode in the rape case hanging over the superstar since June-- comes on the recommendation of prosecutors just over a month after police dropped the case citing lack of evidence.
Рішення- останній епізод у справі про зґвалтування, що тяжіла над футбольною суперзіркою протягом декількох місяців- приймається за рекомендацією прокурорів трохи більше місяця після того, як поліція припинила справу, пославшись на відсутність доказів.

Just over a month ago, the World Beer Idol was the contest that included three Spanish beers among the best in the world, and now it is Mahou Five Stars that has managed to rise as the best German Pilsner style beer in a prestigious American contest.
Трохи більше місяця тому конкурс World Beer Idol був конкурсом, який включив три іспанських пива серед найкращих у світі, а зараз саме Махо П'ять зірок вдалося піднятися як найкраще німецьке пиво стилю Пілснер на престижному американському конкурсі.

The decision- the last episode in the rape case that has been on the superstar since June- comes on the recommendation of prosecutors just over a month after the police dropped the case, citing a lack of evidence.
Рішення- останній епізод у справі про зґвалтування, що тяжіла над футбольною суперзіркою протягом декількох місяців- приймається за рекомендацією прокурорів трохи більше місяця після того, як поліція припинила справу, пославшись на відсутність доказів.