Що таке KESSLER Українською - Українська переклад

• кесслер
• кесслера

Приклади вживання Kessler Англійська мовою та їх переклад на Українською

William P Kessler.
Вільяма П Кесслера.

Kessler looks to the future:.
Одеса дивиться в майбутнє:.

I had a great experience with Dr. Kessler.
Ми чудово поспілкувалися з доктором Кайзером.

The Kessler Psychological Distress Scale or K10.
Шкалу психологічного стресу Кесслера або K10.

In 1962 he founded the Istituto Trentino di Cultura(now Fondazione Bruno Kessler).
У 1962 році він заснував Trentino Institute of Culture(нині Fondazione Bruno Kessler).

Kessler laid the founda;on of modern speleotherapy.
Кесслера заклали основу сучасної спелеотерапії.

Hence, according to Kessler, and the current epidemic of obesity.
Звідси, на думку Кесслера, і нинішня епідемія ожиріння.

Kessler Mag Max 3A: adapter for charging equipment.
Kessler Mag Max 3A: адаптер для зарядки техніки.

Even before Sieglinde and Klaus Kessler from the inn and the Pension Schuster the Naturhotel C….
Ще до Зіглінде та Клауса Кесслера з корчми та пансіонату Шустер Naturhotel C….

Kessler spent years of research to find answers to his questions.
У Кесслера пішли роки наукових досліджень, щоб знайти відповіді на які займали його питання.

First, 75% of all mental illnesses start before the age of 25(Kessler et al. 2007).
Що близько 75% психічних розладів вперше виникають у віці до 25 років(Kessler et al., 2007).

My friend Brad Kessler says that we didn't become human until we started keeping goats.
Мій друг Бред Кесір каже, що ми не стали людьми, поки не завели кіз.

However, he failed to prove in court that he had any ground for really considering Mr Kessler as such.
При цьому відповідач не зміг в суді довести, що має підстави дійсно вважати Кесслера таким.

Luk De Ketelaere balboy AT kvirc. net and Jorgen Kessler jkesseler@home. nl for Dutch translation.
Luk De Ketelaere balboy AT kvirc. net і Jorgen Kessler jkesseler@ home. nl з перекладом голландською.

Almost 75% of mental health difficulties first emerge between the ages of 15 and 25(Kessler et al., 2005).
Що близько 75% психічних розладів вперше виникають у віці до 25 років(Kessler et al., 2007).

Documentary photographer Dolph Kessler penetrates with his photographs deep into the Lviv of today.
Фотограф-документаліст Дольф Кесcлер побував тут багато разів і своїми фотографіями він глибоко проникає у сучасний Львів.

Martial arts expert and action film star Chuck Norris signs a T-shirt for Corporal William P. Kessler, 23 of Cedar Park.
Експерт з бойовим мистецтвам і зірка бойовиків Чак Норріс підписує футболку для капрала Вільяма П. Кесслера.

Giovanni Kessler is a prominent Italian lawyer and prosecutor, specializing in a fight against fraud, financial crime and corruption.
Джованні Кесслер- відомий італійський юрист та прокурор, який спеціалізується на боротьбі з шахрайством, фінансовими злочинами та корупцією.

It is reported Politeka, referring to the news The Washington Examiner, who posted a book by a former journalist Ronald Kessler.
Про це повідомляє Politeka, посилаючись на новину The Washington Examiner, який розмістив книгу колишнього журналіста Рональда Кесслера.

Giovanni Kessler is a famous Italian lawyer and prosecutor, who specializes in fighting financial crimes, organized crime and corruption.
Джованні Кесслер- відомий італійський юрист та прокурор, який спеціалізується на боротьбі з шахрайством, фінансовими злочинами та корупцією.

Only when a woman comes complaining about the impossibility of a marital relationship will the doctor be concerned about her condition,” says Kessler.
Тільки коли жінка приходить з скаргою на неможливість подружніх стосунків, лікар буде стурбований її станом",- говорить Кесслер.

Lviv, City of ParadoxesWhen documentary photographer Dolph Kessler visited Lviv for the first time in October 2012, he wais profoundly impressed.
Львів, місто парадоксівКоли фотограф-документаліст Дольф Кесслер відвідав Львів вперше в жовтні 2012 року, місто одразу справило на нього враження.

Learn how to see a threat to yourself in advertising tricks, in huge restaurant rations, in multi-layer high-calorie dishes,” advises Kessler.
Навчіться бачити загрозу для себе в рекламних хитрощах, в величезних ресторанних працях, в багатошарових калорійних страв»,- радить Кесслер.

The national survey used the Kessler Psychological Distress Scale, or K10, which has proven to be an accurate predictor of anxiety and mood disorders.
Національне обстеження використовувало шкалу психологічного стресу Кесслера або K10, який довів, що є точним провісником тривоги і розладів настрою.

Mr. Giovanni Kessler also emphasized on the importance of working with other law enforcement agencies, inter alia the Financial Guard, the police, organized crime investigation groups(GICO).
Джованні Кеслер також наголосив на важливості співпраці з іншими правоохоронними органами, зокрема, Фінансовою гвардією, поліцією, міжвідомчими групами з протидії оргзлочинності(GICO).

Before getting a mandate, Kessler worked as a prosecutor in the criminal court of Trento and Bolzano, as well as in the Anti-Mafia Prosecution office.
Перед тим, як отримати мандат, Джованні Кесслер працював прокурором у кримінальному суді Тренто та Больцано, а також у прокуратурі, що боролась з мафією.

In 1998, Sam Kessler was sentenced to a term of imprisonment after publicly compared the ritual slaughter of animals according to the Jewish traditions with the crimes of the German Nazis.
У 1998 році самого Кесслера засуджено до невеликого терміну ув'язнення після того, як він публічно порівняв ритуальний забій тварин за єврейськими традиціями зі злочинами німецьких нацистів.

Bishop Kessler expanded the Seminary, founded a publishing house, supported work of male and female ordained persons, visited all parishes of the giant diocese, and conducted 75,000 confirmations.
Єпископ Кесслер розширив духовну семінарію, заснував видавництво духовної літератури, підтримував діяльність ченців, відвідав усі деканати гігантської єпархії, і провів біля 75 000 миропомазань.

In his book"The End of overeating," Kessler explains that the combination of fat, sugar and salt stimulates the brain's pleasure zones such that we become dependent on food has never been an unprecedented degree.
У своїй книзі«Кінець переїдання» Кесслер пояснює, що поєднання жиру, цукру і солі стимулює такі зони задоволення мозку, що ми стаємо залежними від їжі ніколи раніше небаченого ступеня.

Protest organiser Jason Kessler, who has previously accused the town of"anti-white hatred", described the event as an"incredible moment for white people who have had it up to here and aren't going to take it anymore".
Організатор протесту націоналістів Джейсон Кесслер, який раніше звинуватив владу міста у"ненависті до білих", назвав цю подію"неймовірним моментом для білих людей, які досі терпіли це все, але більше не збираються".