Що таке KEY ASSETS Українською - Українська переклад

• ключових активів
• основні активи
• основних фондів
• ключові активи
• ключовими активами

Приклади вживання Key assets Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are dedicated to control of our key assets.
Ми націлені на контроль над нашими ключовими активами.

The struggle for key assets in the gas sector may threaten Ukraine's future accession to the EU.
Боротьба за основні активи в газовій сфері може загрожувати майбутньому вступу України до ЄС.

Global partnerships are therefore one of HHL's key assets.
Тому глобальні партнерства є одним з наших ключових активів.

The key assets of HarvEast are based in Volnovakha, Volodarske and Pershotravnevy districts of Donetsk Oblast.
Основні активи HarvEast знаходяться у Волноваському, Володарському і Першотравневому районах Донецької області.

Our international teaching staff is one of our key assets.
Наша міжнародна викладацький склад є одним з наших ключових активів.

Depending on Moscow's military investments, NATO may also be forced to seek ways to defend its key assets against a limited attack from Russian intermediate-range ballistic missiles.
Залежно від військових витрат Москви, НАТО можливо доведеться шукати способи захисту своїх ключових активів від обмеженого удару з боку російських балістичних ракет середньої дальності.

Vectra continously scores risks and hosts, and based on attack certainity and risk level, automatically highlights the largest threats against key assets.
Vectra постійно оцінює ризики та хости, і, виходячи з вирогідності атаки та рівня ризику, автоматично ідентифікує найбільші загрози щодо ключових активів.

Acquisition of the first grain elevators becoming key assets for grain logistics.
Придбання перших зернових елеваторів, що стають ключовими активами для логістики зерна.

He and others are alleged to have captured the Ukrainian state, including the legal system, by privatizing TV channels, banks, hotels and other key assets.
Стверджується, що він та інші захопили Українську державу, включно із судовою системою, шляхом приватизації телеканалів, банків, готелів та інших ключових активів.

During the meeting the participants agreed that one of Crimea's key assets is its ethnic and cultural diversity.
Під час зустрічі учасники погодилися, що однією з основних переваг Криму є його етнічне та культурне різноманіття.

Think about this: Any organization whose key assets are talented or skilled people- universities, theaters, law firms, churches- don't use the word manager to describe the people in charge.
Подумайте про це: будь-яка організація, чиї ключові активи- це талановиті або кваліфіковані люди,- будь то університет, театр, юридична фірма або церква, не використовує слово«менеджер» для позначення керівника.

Committed employees creating new ideas, delivering value, and innovating to create growth are the key assets of the new economy”[39] p.
Віддані справі компанії працівники, які генерують нові ідеї, що створюють вартість, є ключовими активами нової економіки” 5, c.

Our reputation as an issuer in the international borrowing market is one of the key assets of a company, which, in spite of both political and economic disasters, we haven't lost on the road.
Наша репутація як емітента на ринку міжнародних запозичень- це один з ключових активів компанії, який, незважаючи ні на політичні, ні на економічні катаклізми, ми не розгубили по дорозі.

A company's cyber risk management strategy should be informed by a solid understanding of the cyber threats facing the organization- and awareness of which key assets need the greatest protection.
Стратегія компанії в області керування ризиками має базуватись на глибокому розумінні кіберзагроз, які стоять перед нею, та чіткому усвідомленні того, які ключові активи потребують найвищого рівня захисту.

Her deep expertise and strong leadership on the topic are key assets for our group to make a step change towards our aspirations”, Laurent Choain, Chief People Officer of Mazars group, explains.
Її глибокі знання та досвід у цій темі є ключовими активами нашої Групи, щоб зробити крок у бік наших прагнень",- пояснює Laurent Choain, керівник департаменту по роботі з персоналом Групи Мазар.

As a result of the successful rehabilitation during 2005 and 2006, the plant's performance stabilised and it became one of the key assets in the metals business of the Holding Company.
У результаті успішної санації в 2005-2006 роках робота підприємства стабілізується, і комбінат стає одним із ключових активів металургійного напрямку холдингу.

Companies and organizations are more aware than ever that one of their key assets when it comes to standing out from the competition is their team of people and, as such, the management and supervision of its Human Resources department.
Компанії та організації більш ніж коли-небудь відомо, що один з їхніх основних фондів, коли справа доходить до стоячи поза конкуренцією їх команда людей, і, як такий, управління та контролю його людських ресурсів відділу.

A company's risk management strategy should be informed by a solid understanding among all leaders of the cyber threats facing the organization and an awareness of which key assets require the greatest protection.
Стратегія компанії в області керування ризиками має базуватись на глибокому розумінні кіберзагроз, які стоять перед нею, та чіткому усвідомленні того, які ключові активи потребують найвищого рівня захисту.

Competition in the industry is fierce, and many of these manufacturers' key assets, such as factories, technology expertise, and distribution networks, are only useful in the traditional business, which is predicated on widespread vehicle ownership.
Конкуренція в галузі жорстка, і багато з ключових активів цих виробників, таких як фабрики, технологічний досвід і розподільні мережі, корисні тільки в традиційному бізнесі, який заснований на широкому володіння транспортними засобами.

According to Bloomberg, the billionaire was ready to reduce to a level of less than 50% the stake in the En+ holding company, through which he controls his key assets, and to transfer the majority of seats on the board to independent members.
За даними Bloomberg, мільярдер був готовий знизити до рівня менше за 50% частку в холдингу En+, через який контролює свої ключові активи, і передати більшість місць у раді директорів незалежним членам.

The event is aimed at language industry decision-makers who are seeking to maximise their key assets, remodel their businesses and deploy the best strategies and technologies to break into new markets while ensuring their company's image matches its extended offer.
Подія відбувається перш за все для керівників галузевих компаній, які намагаються максимально збільшити свої основні активи, змінити бізнес-моделі та розгорнути оптимальні стратегії й технології, щоб вийти на нові ринки та забезпечити відповідність іміджу розширеному асортименту.

Companies in Quadrant 4 are likely to have the lowest cost of self-disruption, because they operate in markets that are not especially competitive, and because their key assets can easily be deployed in new places and for new purposes.
Компанії в квадранті 4, ймовірно, будуть мати найнижчу вартість саморуйнування, тому що вони працюють на ринках, які не особливо конкурентноздатні, і тому, що їх ключові активи можуть бути легко розгорнуто в нових місцях і для нових цілей.

According to Bloomberg, the billionaire was ready to reduce to less than 50% of the holding in En+, through which controls their key assets, and to transfer most of the seats on the board of directors to independent members.
За даними Bloomberg, мільярдер був готовий знизити до рівня менше за 50% частку в холдингу En+, через який контролює свої ключові активи, і передати більшість місць у раді директорів незалежним членам.

According to Arbuzov, during the first phase of the Program a number of financial instruments are to be created in order to provide the real sector of the economy with long-term and low-cost loans, without which the key assets of enterprise cannot be modernized.
За словами Арбузова, на першому етапі реалізації програми буде створено ряд фінансових інструментів, покликаних забезпечити реальний сектор економіки довгостроковими і дешевими кредитами, без яких неможливо оновлення основних фондів підприємств.

These companies have high market share in their specific application domains, which means competition isn't a major concern, and many of their key assets- in software development and enterprise-customer relationships, for example- can easily be adapted to fit the new model.
Ці компанії мають високу частку ринку у своїх конкретних областях застосування, що означає, що конкуренція не є серйозною проблемою, і багато хто з їх ключових активів- в розробці програмного забезпечення та відносинах між підприємством і клієнтами, наприклад, можуть бути легко адаптовані до нової моделі.

Very quickly the energy sector attracted the attention of either representatives of the former Communist Party nomenclature or of criminal leaders- those, who were given opportunities to establish control over key assets through access to financial, administrative and law enforcement resources.
Дуже швидко енергетичний сектор привернув увагу як колишнього парт-номенклатурного апарату так і лідерів кримінального світу- всіх тих, хто завдяки доступу до фінансових, адміністративних та силових ресурсів отримав можливості для встановлення контролю над основними активами.

Despite the apparent disagreement over the approaches to further reform of the company, the conflict around Naftogaz is above all just one of the fronts in the war for key assets and levers of influence in the country that is being fought for by representatives of the various groupings that are in power.
Попри позірні розбіжності щодо підходів до подальшого реформування компанії в конфлікті довкола Нафтогазу, насамперед проявився лише один із«фронтів» війни за ключові активи та важелі впливу в країні, яка триває між представниками різних груп впливу у владі.

Space is key asset for Europe.
Туреччина є основним активом для Європи.

Competence is a key asset in ensuring professional audits that lead to valid results.
Компетенція є ключовим активом в забезпеченні професійних перевірок, які призводять до залікових результатів.