Що таке KICKSTARTER CAMPAIGN Українською - Українська переклад

• кампанію на kickstarter
• кампанії на kickstarter
• кампанія на kickstarter

Приклади вживання Kickstarter campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Kickstarter campaign closes in 10 days.
Кампанія на Kickstarter закінчиться через 34 дні.

For this reason I have launched a Kickstarter campaign.
З цією метою стартувала кампанія на Kickstarter.

A Kickstarter campaign will soon be launched.
Найближчим часом буде запущена кампанія на Кікстартері.

In April 2013, Ube launched a Kickstarter campaign.
У жовтні 2013 року Petcube запустили кампанію на Kickstarter.

The Kickstarter campaign is off to a great start.
Кампанія на Kickstarter стала для стартапу важливим етапом.

In November, 2015, we launched a Kickstarter campaign.
Влітку 2015 року студія розпочала кампанію на Kickstarter.

Kickstarter campaign registration(foreign representative).
Реєстрація кампанії на Kickstarter(представник-посередник).

Farmageddon had a pretty successful Kickstarter campaign.
Старта торік провів дуже успішну кампанію на Kickstarter.

Beyond the Final Fantasy VII remake, and Shenmue III Kickstarter campaign, here are the 12 things you need to know about Sony's PlayStation lineup for the next year.
За Final Fantasy VII рімейку, і Shenmue III Kickstarter кампанії, тут є 12 речей, які ви повинні знати про PlayStation лінійці компанії Sony на наступний рік.

Erdman just complete a very successful Kickstarter campaign.
Старта торік провів дуже успішну кампанію на Kickstarter.

Backed by a Kickstarter campaign,[2] the game was in public beta stage, scheduled for final release in April 2015.[30] However, it was released on May 21, 2015 afterwards.
Спираючись на Кикстартере кампанію,[2] гра була на стадії бета, запланована до фінального релізу на квітень 2015 року.[30] однак вийшла з запізненням, 21 травня 2015 року.

The launch included a very successful Kickstarter campaign.
Стартап торік провів дуже успішну кампанію на Kickstarter.

In 2012, Weisman's company Harebrained Schemes launched a Kickstarter campaign to fund the development of Shadowrun Returns, a 3D turn-based single player role-playing video game.
У 2012 році компанія Weisman Harebrained Schemes розпочала кампанію Kickstarter для фінансування розробки Shadowrun Returns, 3D-покрокової одиночної рольової відеоігри.

The Cleverpet has just finished a very successful Kickstarter campaign.
Старта торік провів дуже успішну кампанію на Kickstarter.

In the next few days the Kickstarter campaign will be launching.
Найближчим часом буде запущена кампанія на Кікстартері.

Participants of the WEGAME festival are preparing to launch their Kickstarter campaign.
Учасники фестивалю WEGAME готуються до виходу на Kickstarter.

(I could literally write about nothing but the Kickstarter campaigns we get pitched on a daily basis).
(Я міг буквально писати про нічого, крім кампаній Kickstarter, які ми отримуємо на щоденній основі).

I'm now working on expanding my 3 companies, co-authoring a book with a new friend I met on Medium, releasing a Kickstarter campaign, etc.
Зараз я працюю над розширенням своїх 3 компаній, співавтором книги з новим другом, з яким я познайомився на Medium, випуском кампанії на Kickstarter тощо.

That changed in 2012, when Eric Migicovsky launched a kickstarter campaign for his phone-paired smartwatch called Pebble.
Все змінилося 2012 року, коли Ерік Мігиковский(Erik Mihikovskiy) запустив аукціон на Kickstarter для своїх розумних годинників Pebble.

Even if you read the announcement in the most charitable way possible(meaning, assuming no fraud or deceit on the part of the company), it's a textbook example of why users should think long and hard before backing any Kickstarter campaigns.
Навіть якщо ви прочитаєте це оголошення максимально благодійним способом(це означає, що не зловживайте чи обманом з боку компанії), це підручник з приводу того, чому користувачі повинні довго і важко думати, перш ніж підтримувати будь-які кампанії Kickstarter.

The vinyl project was initially funded by a $1.4 million Kickstarter campaign to honor the 40th anniversary of the Voyager launches.
Спочатку проект вінілу був профінансований кампанією Kickstarter вартістю 1, 4 мільйона доларів на честь 40-річчя запуску Voyager.

While Get Even didn't quite set the world on fire, the developer decided to take their latest idea to the crowdfunding sector to get it financed, and they did so by building a prototype and releasing an alpha build to influencers, as well as rolling out a story trailer to help push the Kickstarter campaign forward.
У той час як отримати Навіть Не розпалили весь світ, розробник вирішив взяти їхню останню ідею в сектор краудфандингу, щоб отримати фінансування, і вони зробили це, побудувавши прототип і випустивши альфа-модуль для впливових людей, а також розгорнувши історію трейлер, який допоможе просунути кампанію Kickstarter вперед.

They began to test it, six months before launching their now famed Kickstarter campaign, using the simplest of internet technologies: email.
Автори почали тестувати її за 6 місяців до запуску кампанії на Kickstarter за допомогою найпростішої технології: електронної пошти.

In August 2015, Ravendesk Games conducted a Kickstarter campaign, successfully funding a tabletop role-playing game version of Vurt.[15] The campaign reached its goal in only ten days, suggesting an ongoing public awareness and cult-like fondness for the novel.
У серпні 2015 року Ravendesk Games провели на Kickstarter кампанію, яка успішно зібрала кошти на фінансування версії Вірта у вигляді рольової настільної гри.[15] Кампанія досягла своєї мети лише за десять днів, засвідчивши існування певного культу серед шанувальників роману.

That's all for now, further updates coming soon as the Kickstarter campaign approaches!
Додаткові подробиці, швидше за все, з'являться після початку кампанії на Kickstarter.

Their vision was possible thanks to a highly successful Kickstarter campaign that wrapped up last October, raking in a whopping $344,336 dollars, handsomly surpassing their initial goal of $100,000.
Їхнє бачення інноваційного шолома майбутнього стало можливим завдяки дуже успішній кампанії на Kickstarter, яка завершилася в жовтні минулого року, зібравши 344336 доларів США, що набагато більше від початкової мети у розмірі$100000.

The camera used to capture these shots, the Chronos, is available through a Kickstarter campaign for $2,500.
Камера, що використовується для зйомки цих знімків, Chronos, доступна через кампанію Kickstarter за$ 2,500.

PopSockets grips were featured on a September 2012 segment of NPR's radio show All Things Considered, entitled"When A Kickstarter Campaign Fails, Does Anyone Get The Money Back?".[18] The segment discussed how Barnett refunded 40 of his 500 Kickstarter backers, due to the delays in production.
Захоплення PopSockets було представлено у вересні 2012 року в радіо-шоу NPR All Things Considered під назвою"Коли кампанія Kickstarter не вдається, чи отримує хтось гроші назад?".[1] У цьому сегменті обговорювалося, як Барнетт повернув гроші за 40 із 500 прихильників Kickstarter через затримки виробництва.

In January 2012, Barnett started a Kickstarter campaign for an iPhone 4 case with a device on the back that could be used to store earbuds.[10] In March 2012, Barnett signed an exclusive licensing agreement with Case-Mate, but the agreement later fell through.[11] Because of the resulting delay, Barnett announced in September 2012 that he would be developing an iPhone 5 case instead of an iPhone 4 case.
У січні 2012 року Барнетт розпочав кампанію Kickstarter для корпусу iPhone 4 із пристроєм на задній панелі, який можна було використовувати для зберігання навушників.[1] У березні 2012 року Барнетт підписав ексклюзивну ліцензійну угоду з Case-Mate, але згодом угода провалилася.[2] Через затримку, що відбулася, Барнетт оголосив у вересні 2012 року, що буде розробляти зовнішній корпус вже для iPhone 5 замість iPhone 4.

According to filmmaker Alex Cox, Bill, the Galactic Hero was optioned in the mid-1980s, but never came to fruition as a film project.[5] Prior to his death in 2012, Harrison gave Cox"academic license" to make a student film version of the novel with his students at the University of Colorado at Boulder.[6] In March 2013, Cox launched a Kickstarter campaign, hoping to raise a goal of $100,000 to shoot the film.
За словами режисера Алекса Кокса,"Білл, герой Галактики" розглядався для зйомки в середині 1980-х років, але ніколи не дійшов до проекту фільму.[5] Перед смертю в 2012 році, Гаррісон дав Коксу"академічну ліцензію", щоб створити студентську кіноверсію роману з його студентами в університеті Колорадо в Боулдері.[6] У березні 2013 року, Кокс запустив на Kickstarter кампанію, сподіваючись підняти$100 000 на зйомки фільму.