Що таке KIDNEYS AND LIVER Українською - Українська переклад

• нирки і печінку
• нирок і печінки
• нирках і печінці
• нирками і печінкою

Приклади вживання Kidneys and liver Англійська мовою та їх переклад на Українською

The kidneys and liver stop working properly.
Нирки і печінка перестають працювати належним чином.

De, it should not have a negative influence on kidneys and liver.
De, не мати негативного впливу на нирки і печінку.

Sweeteners are harmful to the kidneys and liver, some may even promote cancer development.
Цукрозамінники шкідливі для нирок і печінки, деякі з них можуть навіть сприяти розвитку раку.

Disorders in the work of the digestive tract, kidneys and liver;
Порушення в роботі шлунково-кишкового тракту, нирок і печінки;

Niacin is present in the kidneys and liver of animals, niacin also rich whole grain cereals and yeast.
Ніацин присутній в нирках і печінці тварин, багаті ніацином також цільні зерна злаків і дріжджі.

It is then converted to its active form in the kidneys and liver.
Потім він перетворюється в активну форму в печінці та нирках.

It partially biotransformed in the kidneys and liver, turning into liothyronine(T 3), and actively stimulates metabolic processes.
Вона частково біотрансформується в нирках і печінці, перетворюючись в лиотиронин(Т3), і активно стимулює обмінні процеси.

In large quantities, this drug is found in the small intestine, kidneys and liver.
У великих кількостях цей препарат виявляється в тонкій кишці, нирках і печінці.

By-products, especially brains, kidneys and liver(including cod liver)..
Субпродукти, особливо мізки, нирки і печінку(в тому числі печінка тріски).

For chemical peeling, you must first to have a test by checking the condition of the heart, kidneys and liver.
Для проведення хімічного пілінгу слід попередньо пройти обстеження, перевіривши стан серця, нирок і печінки.

Ukrainian Director remains problems with the kidneys and liver, and there are no forecasts.
В українського режисера залишаються проблеми з нирками і печінкою і поки немає ніяких прогнозів.

With prolonged use, especially in high doses, possible allergic reactions, toxic effects on the kidneys and liver.
При тривалому застосуванні, особливо у великих дозах, можливі алергічні реакції, токсичний вплив на нирки і печінку.

And this becomes possible when disrupted the kidneys and liver, two major filters in the body.
А це стає можливим тоді, коли порушується робота нирок і печінки- двох основних фільтрів в організмі людини.

During the treatment of chlamydia during pregnancy using drugs, which have a strong influence on the kidneys and liver.
Під час лікування хламідіозу при вагітності використовуються препарати, які надають досить сильний вплив на нирки і печінку.

If you suffer from back pain, either you have problems with kidneys and liver, you will help Krapivny broom for a bath.
Якщо вас мучать болі в спині, або ви маєте проблеми з нирками і печінкою, вам допоможе кропив'яний віник для лазні.

With prolonged use, especially in high doses, possible allergic reactions, toxic effects on the kidneys and liver.
При тривалому застосуванні, особливо у великих дозах, можливі алергічні реакції, препарат може надавати токсичну дію на нирки та печінку.

Side effects are rare, but if there areProblems with the kidneys and liver, it is recommended to consult a specialist.
Побічні ефекти бувають рідко, але якщо існують проблеми з нирками і печінкою, то рекомендується консультація фахівця.

Medical studies demonstrate that most toxins can be eliminated through the skin, relieving some burden on the kidneys and liver.
Медичні дослідження показують, що більшість токсинів можуть бути усунені через шкіру, зменьшується навантаження на нирки і печінку.

It is not characterized by diseases of the cardiovascular system, kidneys and liver, it will not have intestinal parasites and infections.
Йому не властиві хвороби серцево-судинної системи, нирок і печінки, у нього не буде кишкових паразитів і інфекцій.

Dry powder is an excellent tool for reducing peroxidation products and triglycerides in the blood, kidneys and liver.
Сухий порошок є відмінним засобом для зниження продуктів перекисного окислення і триглициридов в крові, нирках і печінці.

Studies have found that the herb can also protect organs such as kidneys and liver from oxidative damages and have anti stress effects.
Дослідження показали, що трави можуть також захистити органи, такі як нирок та печінки від окисних пошкоджень і анти-стрес ефекти.

Suffice it to recall sweeteners, many of which- and this is proven scientific research- are toxic and dangerous to the kidneys and liver.
Досить згадати замінники цукру, багато з яких- і це доведено науковими дослідженнями- токсичні і небезпечні для нирок і печінки.

The convict in Russia Ukrainian Director Oleg Sentsov remain problems with the kidneys and liver- he is still weak after a long hunger strike.
У засудженого в РФ українського режисера Олега Сенцова залишаються проблеми з нирками і печінкою- він ще не зміцнів після тривалого голодування.

Noticeable damage whiskey has on the kidneys and liver, resulting in impaired operation of these bodies, and in some cases there is a termination of their operation.
Помітної шкоди віскі надає на нирки і печінку, внаслідок чого порушується робота цих органів, а в деяких випадках відбувається припинення їх функціонування.

Doctors make sure you are fit enough by checking your heart, lungs, kidneys and liver before starting treatment.
Тому лікарі перевіряють стан серця, легенів, нирок і печінки до початку лікування.

If a person with diabetes has problems with kidneys and liver, then the use of such drinks can cause an aggravation of diseases of these organs.
Якщо людина, що страждає на діабет, має проблеми з нирками і печінкою, то вживання подібних напоїв може викликати загострення захворювань цих органів.

Sentsov's lawyer Dmitry Dinze said that his condition has steadily worsened, resulting in“irreversible changes affecting the cardiovascular system, kidneys and liver”.
Адвокат Сенцова Дмитро Дінзе повідомив, що стан його підзахисного постійно погіршується, що призводить до"незворотних змін, що впливає на серцево-судинну систему, нирки і печінку".

It is known that there may be problems with the kidneys and liver, and there are no predictions, will they be able to recover,” she said.
Відомо, що у нього залишаються проблеми з нирками і печінкою, і поки немає ніяких прогнозів, чи зможуть вони відновитися»,- сказала вона.

Exceeding the dose can have serious consequences, lead to side effects and toxic reactions, for example, paracetamol taken over the normal range, affects the kidneys and liver.
Перевищення дози може мати серйозні наслідки, призвести до побічних ефектів і токсичних реакцій, наприклад, парацетамол, прийнятий понад норми, вражає нирки і печінку.

This can sometimes be a temporary effect allows the body to enhance regenerative processes in the kidneys and liver, contributing to the restoration of their functions.
Цей часом може бути і тимчасовий ефект дозволяє організму посилити регенеративні процеси в нирках і печінці, сприяючи відновленню їх функції.